Signification de "желудь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЖЕЛУДЬ EN RUSSE

желудь  [zheludʹ]

QUE SIGNIFIE ЖЕЛУДЬ EN RUSSE

Gland

Жёлудь

Le gland est un fruit sec, synaptique, à une seule graine, inférieur, avec un péricarpe dur et coriace, partiellement ou complètement enfermé dans un plus. On suppose que les plus sont formés à partir des axes fusionnés et des bractées de l'inflorescence réduite. Le chêne a seulement un gland dans la prune, et le hêtre et la châtaigne ont 2-3. Ce type de fœtus est typique de la famille Beech.

Жёлудь  — сухой односемянный синкарпный нижний плод с жестким кожистым околоплодником, частично или полностью заключённый в плюске. Предполагают, что плюска образуется из сросшихся осей и прицветников редуцированного соцветия. У дуба в плюске только один желудь, у бука и каштана — 2–3. Данный тип плода характерен для семейства Буковые.

définition de желудь dans le dictionnaire russe

ACORN M. Fruit de chêne.

ЖЕЛУДЬ м. Плод дуба.

TRADUCTION DE ЖЕЛУДЬ

Découvrez la traduction de желудь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de желудь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «желудь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 橡子
• Traducteur Français - espagnol: bellota
• Traducteur Français - anglais: acorn
• Traducteur Français - hindi: बलूत का फल
• Traducteur Français - arabe: شجرة البلوط
• russe: желудь
• Traducteur Français - portugais: bolota
• Traducteur Français - bengali: ত্তক্ বৃক্ষের ফল
• Traducteur Français - français: gland
• Traducteur Français - malaisien: Acorn
• Traducteur Français - allemand: Eichel
• Traducteur Français - japonais: ドングリ
• Traducteur Français - coréen: 도토리
• Traducteur Français - javanais: acorn
• Traducteur Français - vietnamien: trái cây sồi
• Traducteur Français - tamoul: ஏகோர்ன்
• Traducteur Français - marathi: ओक वृक्षाचे फळ
• Traducteur Français - turc: meşe palamudu
• Traducteur Français - italien: ghianda
• Traducteur Français - polonais: żołądź
• Traducteur Français - ukrainien: жолудь
• Traducteur Français - roumain: ghindă
• Traducteur Français - grec: βελανίδι
• Traducteur Français - afrikaans: akker
• Traducteur Français - suédois: ekollon
• Traducteur Français - norvégien: eikenøtt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕЛУДЬ»

Découvrez l'usage de желудь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec желудь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Волшебные жёлуди. Одно удивительное приключение трусливого ...

Глаза у норика округлились, а Пип, хрюкнув как можно более непринуждённо, добавил: — У меня в штанишках завалялся один волшебный жёлудь. Если бросить его шляпку в траву, у самых ног врага, тот сразу же исчезнет.

Тоня Шипулина, 2014

33 предмета, которые принесут в дом деньги, здоровье, лад ...

Если вы разместите желудь на подоконнике, это защитит ваш дом от нашествия негативной энергии, откуда бы они не исходила, изнутри или снаружи. Если вы хотите, чтобы ваш дом был открыт для любых влияний, то желудь ...

Виктор Зайцев, 2013

Сонник великих

Желудь. Соно желудях обещает приятные события иновые полезные знакомствав вашей жизни.Наяву ваша трудная работа будет вознаграждена по достоинству, если во сне вы подбираете желуди сземли. Есть желудиво сне ...

Аурика Луковкина, 2015

Серебряные монеты Российской Империи: собрание всех ...

Рев.: 1 ягода за первой, 1 ягода за второй, 1 ягода за пятой лавровой почкой, 1 желудь за третьей, 1 желудь за четвертой, 1 желудь за пятой дубовой почкой. Рев.: 1 ягода за первой, 1 ягода за второй, 1 ягода за пятой лавровой ...

Харри Марк Северин, 2001

Народные русские сказки - Страница 426

"Возьми меня на подмогу!" - "Ступай, когда знаешь дорогу". А сам думает: "Колотушка и впрямь поможет". Колотушка поднялась, уперлась ручкой о землю и прыгнула. Пошли опять. Идут-идут, а на дороге лежит желудь ...

Афанасьев А. Н., 2014

Гадание на кофе и чае

ЖЕЛУДЬ – высокая работоспособность. Желудь возле числа 10– закаленный организм. Желудь возле числа 100 – человек не боится до старости ни жары, нихолода. Желудь возле дерева – выносливость. Желудь возле гири ...

Татьяна Радченко, 2015

Работорговцы. Русь измочаленная

Его куда-то поволокли. Перед глазами разверзлась темнота, и в эту темноту Жёлудя сунули вниз головой, что-то прокричав ликующее напоследок. Земля плашмя ударила по спине и вышибла весь воздух. Жёлудь лишился чувств.

Юрий Гаврюченков, 2015

Сады Луны

Ему пока не хватает силы, чтобы заточить в себе Желудь. Когда тиран вышел из кургана, я стал искать то, в чем заключена его сила. Тлан-имас попытался встать, но не сумел. — Защити Азат. Желудь хочет его погубить. Так это ...

Стивен Эриксон, 2015

Орехи – целители. Миндаль, арахис и другие орехи на страже ...

Желудь. Дуб, бактерицидное дерево, мало подвергающееся разрушению. Дубовые сваи до сих пордержат собор святого Петра в Венеции. Некоторым соборам и зданиям Москвы и Киева тоже повезло: в их строительстве ...

Роза Волкова, 2015

Команда: Пьесы - Страница 134

Желудь. Спасибо. Вы добрый, спасибо. Я — Желудь. Не вспомните? Желудь. Владимир Андреевич. Желудь. Владимир... Володя... Кулебяка. Ты Желудь? Желудь... Какой такой Желудь?.. Стой-стой, погоди, вроде не был.

Семён Исакович Злотников, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕЛУДЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme желудь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рома Желудь придумал себе новый псевдоним

В жизни Ромы Желудя продолжаются перемены: сначала 19-летний блогер сменил постоянное место жительства с Москвы на Лос-Анджелес, а теперь ... «Super.ru, août 15»

Рома Желудь разоблачил популярного блогера Игоря Синяка

Напряженные отношения между известным российским блогером Ромой Желудем и автором популярного среди молодой аудитории «В контакте» ... «Super.ru, janv 15»

Гастроли Ромы Желудя отменены из-за низких продаж и …

Начинающий певец Рома Желудь был вынужден отменить тур по пяти городам России. На официальной странице 18-летнего артиста уклончиво ... «Super.ru, nov 14»

Рома Желудь закатил скандал из-за фальши

Начинающая звезда расстроилась из-за Ромы Желудя, который устроил на премии грандиозный скандал. Организаторы сомневались, что 18-летний ... «Собеседник, sept 14»

Известный видеоблогер Рома Желудь выступит на стадионе …

Завтра, 25 сентября, в Ярославль приедет известный видеоблогер Рома Желудь. Он примет участие в акции, посвященной детскому телефону доверия ... «Pro Город Ярославль, sept 14»

14:30 / 22.09.2014 Продюсер Димы Билана угрожает …

А на самой премии возмутителем спокойствия стал Рома Желудь, заставивший Яну Рудковскую публично разразиться гневной тирадой и позволить ... «Дни.Ру, sept 14»

Клевер, желудь и сирень: съесть или положить в карман на удачу

Если не найдутся желуди, их можно будет заменить дубовой корой. А у многих поколений английских женщин было поверье, что, если девушка носит ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»

Рома Желудь и Алексей Воробьев получили престижные награды

Алексей Воробьев и Рома Желудь стали обладателями высших наград 27-й ежегодной премии телеканала Nickelodeon Kids' Choice Awards 2014. «vokrug.tv, avril 14»

Рома Желудь: Дорога Джастина Бибера кардинально …

Рома Желудь в эксклюзивном интервью LifeNews рассказал, что его будущее кардинально отличается от пути канадского певца Джастина Бибера. «Life News, janv 14»

Рому Желудя прогнали с телеканала

Юный блогер Рома Желудь остался без работы. Телеканал Муз-ТВ перестал сотрудничать с юношей после разыгравшегося с ним скандала. «Дни.Ру, nov 13»