Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "개쑥갓" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 개쑥갓 EN CORÉEN

gaessuggas
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 개쑥갓 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «개쑥갓» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
개쑥갓

Chien

개쑥갓

C'est une plante annuelle associée aux Asteraceae. C'est l'origine européenne. 개쑥갓은 국화과에 딸린 한해살이풀이다. 유럽 원산이다.

définition de 개쑥갓 dans le dictionnaire coréen

Chien Plante vivace Plante vivace Plante pérenne ou plante vivace. 개쑥갓 쌍떡잎식물 초롱꽃목 국화과의 한해살이풀 또는 두해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «개쑥갓» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 개쑥갓


방갓
bang-gas
부녀삿갓
bunyeosasgas
대엽쑥갓
daeyeobssuggas
돌산갓
dolsangas
개구리갓
gaeguligas
gas
김삿갓
gimsasgas
전고종갓
jeongojong-gas
지삿갓
jisasgas
조개삿갓
jogaesasgas
중엽쑥갓
jung-yeobssuggas
꽃갓
kkochgas
말림갓
mallimgas
민조개삿갓
minjogaesasgas
남성용/삿갓
namseong-yong/sasgas
나무쑥갓
namussuggas
삿갓
sasgas
손갓
songas
소엽쑥갓
soyeobssuggas
쑥갓
ssuggas

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 개쑥갓

심사향완
심산
심장사상충
심장사상충병
심환
십이지장충
싱아
싸리
싸움
싹눈바꽃
개쑥부장이
개쑥부쟁이
쓴풀
쓸개술
씀배
아그배나무
아마
아약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 개쑥갓

Synonymes et antonymes de 개쑥갓 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개쑥갓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 개쑥갓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 개쑥갓

Découvrez la traduction de 개쑥갓 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 개쑥갓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «개쑥갓» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蠹吾属杂草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

groundsel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Groundsel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौखट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестовник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tasneirinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোষা পাখির খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত একধরনের গাছের বিচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séneçon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Greiskraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノボロギク
130 millions de locuteurs

coréen

개쑥갓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Groundsel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một loại cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Groundsel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Groundsel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanarya otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

groundsel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groundsel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крестовник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cruciuliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Groundsel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruiskruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 개쑥갓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «개쑥갓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «개쑥갓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 개쑥갓 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «개쑥갓»

Découvrez l'usage de 개쑥갓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 개쑥갓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
밭에는 주인이 내팽개친 쑥갓이 자라서 쑥갓꽃이 피고, 밭 가장 자리에는 애초부터 누구의 관심도 받지 못했던 '개쑥 갓'이 핀다. 잎을 뜯어서 먹어보면 맛이 쓰다. 쑥갓의 맛 보다 훨씬 못하다. 개쑥갓은 봄부터 가을까지 노란색 꽃 을 피운다. 꽃은 머리가 ...
변현단, 2014
2
녹림마존 2
에 껴야만 “설마 오늘도 개쑥갓 같은 이상한 걸 먹이려는 건 아니 겠지?” “......!” 그릇을 든 채 눈을 크게 뜬 윤형일이 다른 사람들과 시 선을 주고받았다. “이럴 수가.......” 국소초 역시도 입을 벌리고 서주혁의 얼굴을 바라보고 있었다. 윤형일은 물었다.
정재욱, 2010
3
게릴라 가드닝
그녀는 나에게 런던 화이트채플(Whitechaple)에서 도로의 콘 크리트를 뚫고 나오는 개쑥갓(Senecio vulgaris)을 본 이야기를 했다. 잡초가 그런 살기 힘든 환경에 터를잡는 방법과 그 위태로운 위치를 우아하게지켜 나가는 모습에 마음이 움직였다는 ...
리처드 레이놀즈, 2014
4
오늘부터 시작하는 1日1食 레시피
READY 맛타리버섯 50g, 새송이버섯 1개, 표고버섯 1개, 양송이 2개, 팽이 버섯 조금, 소고기 150g,(소고기양념 간장 1큰술, 청주 1작은술), 대파 1/2 대, 홍고추 1/2개, 양파 1/2, 쑥갓조금, 멸치다시마물 3컵(600ml) 된장양념 된장 1큰술, 고춧가루 1 ...
김은아, 2012
5
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 138페이지
배추김치 2장 팽이버섯 1/2봉지 대파 1/4대 새우 4마리 유부 2개 쑥갓ᆞ소금 약간씩 우동 국물 재료 물 5컵 다시마(10×10cm) 1장 가다랑어포(가츠오부시) 1줌 간장 1/4컵 맛술 5 소금 약간 우동 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 30분 ] 국물에 배추김치와 ...
이미경, 2013
6
욕망의 땅: 캐드펠시리즈 17
바닥의 갈라진 틈새에선 쐐기풀과 개쑥갓이 뿌리를 박고 자라고 있었다. 자연이 인간의 흔적을 덮어버리는 데는 긴시간이 걸리지 않는다. 들판 저 건너편에서 아련한 외침 소리가 들려왔다. 하 지만 캐드펠은 몰이꾼이 소들한테 고함치는 소리려니 하 고 ...
엘리스 피터스, 2014
7
짧은 동화, 긴 감동
카나리아와. 말벌. “왜 사람들이너에게 하는것처럼 나를 대접하지 않는 걸까?” 말벌이 카나리아에게 말했습니다. “사람들은 너에게 새장도 만들어주고 날마다 먹이와 물 도 주잖아. 설탕과 신선한 초록개쑥갓, 별꽃도자주갖다 주고. 하지만 나에게 올 ...
백건석, 2014
8
고독한 산책자의 몽상: 서문문고 003
... 더 풍부하 게 표본을 고쳐 만들려고 결심한 나는 해저 식물이나 알 프스의 모든 식물, 또 인도의 여러 종류의 나무를 채집하 는 것은 어쨌든 나중으로 미루고, 하여간 처음에는 쉬운 곳에서부터 한다고 별꽃, 사양채, 루리지사, 개쑥갓 같은 것을 모은다.
장자크 루소, 2005
9
이야기로 배우는 교훈과 지혜
카나리아와. 말벌. “왜 사람들이 너에게 하는 것처럼 나를 대접하지 않는 걸까?” 말벌이 카나리아에게 말했습니다. “사람들은 너에게 새장도 만들어주고 날마다 먹이와 물 도 주잖아. 설탕과 신선한 초록 개쑥갓, 별꽃도 자주 갖다 주고. 하지만 나에게 올 ...
플레이북 편집부, 2013
10
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
키 는 70cr n 쯤 되고 잎 은 세쪽 겹잎 이며 날카로운 톱니 가 있고 , 여름 에 긴 꿎 줄기 가 나와 횐 꽃 이 여 러 개 핀다 . 제주도 와 ... 개 1 사리 1 [ 개 · 싸 리 < 동물 % 각 산호류 에 딸린 감장 동물 . ... 개 쑥갓 [ - 쑥갓 ] < 식물 % 국화과 의 한해살이 풀 .
이양혜, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «개쑥갓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 개쑥갓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[뚜벅이투어를 다녀와서] 식물보며 걷기
옛 조선은행 서쪽에는 오동나무와 하트모양 상처를 품은 벽오동나무가 서 있고, 주변을 돌며 있는 잔디화단엔 귀화종인 돌소리쟁이, 큰방가지똥, 꽃피운 개쑥갓등이 ... «한국조경신문, mars 15»
2
청정지역 '독도'에 살아요! 새로운 생물들
조류와 곤충 외에 1952년부터 독도 식물상 조사에서 나타나지 않았던 '개쑥갓', 해양무척추동물 '흰따개비·빨강따개비·삼각따개비', '민조개삿갓·조개삿갓'도 발견 ... «MBC뉴스, janv 15»
3
독도에 조롱이 높이 날았다
은종관 대구지방환경청 자연환경과장은 “개쑥갓, 흰따개비 등 외부에서 유입된 생물 6종도 관찰됐다. 아직은 개체수가 적지만, 외부 유입종이 늘어날 것에 대한 대책 ... «한겨레, janv 15»
4
저 황량한 땅에 씨앗 폭탄을 던져라
헬렌 1106'은 보도블록 틈새에서 근근이 살아가는 한 줄기 개쑥갓을 위해 작은 울타리를 만들어줬다(사진2). '폴 1109'는 동성애자들을 향해 공격이 벌어진 장소를 ... «한겨레21, févr 12»
5
꽃으로 혁명! 씨 뿌리는 게릴라들
(위) 포장도로 한가운데 난 개쑥갓을 위해 게릴라 가드너가 보호 울타리. [토요판] 8년전 새벽 2시 아무도 몰래 버려진 화단, 정원으로 가꿔 현재 7만명 동지 함께 활약 «한겨레, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 개쑥갓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gaessuggas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur