Téléchargez l'application
educalingo
가래상어

Signification de "가래상어" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 가래상어 EN CORÉEN

galaesangeo



QUE SIGNIFIE 가래상어 EN CORÉEN

définition de 가래상어 dans le dictionnaire coréen

Shark shark C'est un poisson d'algues avec un rayon de la galuchat. Ce n'est pas un requin mais une sorte de galuchat, et sa nageoire est utilisée comme ingrédient de haute qualité dans la cuisine chinoise.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가래상어

돌묵상어 · 돌상어 · 돔발상어 · 개상어 · 갈은상어 · 갈라파고스상어 · 강남상어 · 가시줄상어 · 검목상어 · 극지별상어 · 긴코상어 · 곱상어 · 고래상어 · 곰상어 · 괭이상어 · 귀상어 · 까치상어 · 꼬리기름상어 · 납작줄치상어 · 넓은주둥이상어

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가래상어

가랑잎왕거미 · 가랑잎이끼살이버섯 · 가래 · 가래고사리 · 가래과 · 가래나무 · 가래나무과 · 가래떡 · 가래바람꽃 · 가래산 · 가래상어과 · 가래소리 · 가래약주 · 가래이리응애 · 가래재 · 가래조장단 · 가래톳 · 가량통 · 가레골수염 · 가레루다프샨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가래상어

백악상어 · 백점얼룩상어 · 백상어 · 뱀상어 · 범상어 · 비악상어 · 복상어 · 불범상어 · 별상어 · 두툽상어 · 지연가래상어 · 망상어 · 미흑점상어 · 모조리상어 · 무태상어 · 빨판상어 · 뿔상어 · 상어 · 산호상어 · 삿징이상어

Synonymes et antonymes de 가래상어 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가래상어»

가래상어 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 가래상어 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 가래상어

Découvrez la traduction de 가래상어 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 가래상어 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가래상어» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

消痰鲨鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flema tiburón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shark shark
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कफ शार्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلغم القرش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Слизь Shark
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

catarro tubarão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কফ হাঙ্গর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mucosités Shark
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kahak Shark
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Phlegma Shark
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

痰サメ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

가래상어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

phlegm Shark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đờm Shark
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுறா சுறா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कफ शार्क
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balgam Köpekbalığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

flemma Shark
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

flegma Shark
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

слиз Shark
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

flegma Shark
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλέγμα Shark
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slym Shark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slem Shark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slim Shark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가래상어

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가래상어»

Tendances de recherche principales et usages générales de 가래상어
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «가래상어».

Exemples d'utilisation du mot 가래상어 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가래상어»

Découvrez l'usage de 가래상어 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가래상어 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
가래는 흙을 파헤치거나 뜰 때 쓰는 도구야. 생김 새가 마름모꼴인데, 가래상어도 꼭 그런 생김새야. 가래를 닮아서 가래상어라고 하지. 별상어는 몸 옆을 따라 흰 점이 별무리처럼 늘어 서 있어서 그렇게 불러. 전라남도에서는 이 흰 점을 보고서 점배기 ...
박진홍, 2011
2
현산 어보 를 찾아서 - 2권
그런데 실 제로 머리 가 가오리 를 닮은 상어 가 있다 . 가래 상어 나 수구리 라고 불리는 종 류 는 가오리 와 매우 비슷한 형태 를 하고 있으며 , * 돔 발상 어 무리 보다 화사 鍊置. 다시 말해 가래 상어 라는 이름 과 훨씬 잘 어울린다 . 가래 상어 는 몸길이 가 ...
이태원, 2002
3
노인과 바다: 열린책들 세계문학 198
다음에 나타난 상어는 가래상어였다. 그놈은 여물통에 달려 드는 돼지처럼 왔다. 사람의 머리통을 삼킬 정도로 커다란 입을 지닌 돼지, 바로 그것이었다. 노인은 놈이 고기를 공격하는 것을 내버려 두었다가 곧바로 대가리를 노 끝에 부착한 칼로 찔렀다.
어니스트 헤밍웨이, 2012
4
아빠, 철학이 뭐예요?: 초등 고학년을 위한 철학 입문서
벽마다 공룡 부조들이 조각되어 있고, 안에 들어가 보면 카 펫상어, 보넷머리 귀상어, 지연가래상어 그리고 우리의 오 랜 친구지만 위험한 샌드타이거상어 니키(Nicki) 등 공포감 을 불러일으키는 생물들이 있다. 이번에도 우리는 먼저 수족관으로 향했다.
리하르트 다비트 프레히트, 2013
5
현대국어의조어법연구 - 419페이지
L 모으 1 으르 < 모엣 > 인 < 모엇 J < ( ' < · 으로 < ' , 인 田> : 꼴 - 불견 ( - t [ 1 ) ( 꼴로 불 견인 것 ) O 견 吾 자근 1 토씨 ' - 같 01 ' 를 춰 하는 것 ..Q'f, 닌 HU 같 L s 떤 1 < 포 史 f f <·'[3., 같이 [切 한 ['·].> : 가래 - 떡 ( 가래 같이 만든 떡 ) 가래 - 상어 ( - fM $ . ) ...
김계곤, 1996
6
Kʻŭnsajŏn - 5권 - 96페이지
죽 - 상어 r 이 2 t 동 2 - 가래 상어 . 죽 - 상자 (竹賴 주 ) r 이 1 대 오티 로 절어 만든 상자 . 죽서 - 루 (竹顔樓) C 이 1 c 지 2 4 동 팥경 (關東 15 ,景) 하니 - . 강원도 삼척군 ( 2 靜郡) 에 요 는 메 . 누 밀 에 (五- HI0 쇠 맑은 풀이 호틈 . 죽석 (竹著) t 이 2 r 제 7 들 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
7
상어의 노래
자꾸만 목에 가래가 끓 고 열이 나 견디다 못해 남은 점심시간을 이용해 약국을 이용할 참이었다. 자리에서 일어나다 말고 어지럼증에 순간적으로 휘청 한 그가 책상을 힘껏 짚는다. 책상을 짚을 때 실수로 친 인터폰 때문에 김 비서가 “네, 상무님.
권도란, 2014
8
꼬리 치는 당신
알은 똥을 먹은 달팽이에게 옮겨 갔다가 어느 정 도 크면 가래로 뱉어지고, 그 가래를 개미가 먹는다. 감염된 개미는 평소와 다르게 높은 곳에 올라가 ... 오월은 푸르구나, 기생충도 자란다. 꼬리 치는 방법 몸의 절반이 꼬리인 상어가 있다. 진환도상어는 ...
권혁웅, 2013
9
韓國漢字語辤典 - 3권 - 258페이지
[濟州 덜 제주 아 ) 상어 의 한 가지 . I <玆 1B 魚, t 1,鎭類.媒魚> >矯建(俗( , 수 淡畵) ,長% C 數尺,狀色 1 % FIA ,皆類爾直,壯隨· h % 묘 .... < torn 編 3,禱輿,唱 뱄 > : ·渚- W .寶( 세 1 <閣 0 [敎 13 ) . [渚繹 준화 ) 가래 . bB )b. <松[ h 雜蟲 야 + %氏本) ,禍,魏 11 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
10
한 손에 잡히는 영어공부시리즈- 영단어 365
... skindeep shark 상어 / 상어잡이를 하다 shatter 파손(하다), 좌절시키다 / 부서진 조각 shave 면도하다, 대패질하다 / 면도, ... 교대, 순환 shin 정강이/ 정강이를 차다, 기어오르다∙내리다 shove (난폭하게) 떠밀다, 밀치다/ 떼밀기 shovel 삽, 가래/ ~을 삽 ...
그림책편집부, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가래상어»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가래상어 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
섬의 숨은 비경들 '리얼 제주' 맛봐봅서
매가오리, 너스샤크, 가래상어 등 50여종 5000여마리의 물고기를 만나 볼 수 있다. 수백마리의 큰입고등어가 만들어 내는 피시볼 사이를 지날 땐 감동적인 기분까지 ... «한국경제, juil 14»
2
부산아쿠아리움, “한국상어, 일본펭귄 서로 기증해요”
이에 따라 부산아쿠아리움은 대표 어종인 상어를, 일본 나가사키 펭귄수족관은 ... 가 있는 지브라상어(Zebra Shark) 한 마리와 가오리 종류인 가래상어(Guitar Fish) 두 ... «뉴스와이어, oct 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가래상어 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galaesang-eo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR