Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "금강석" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 금강석 EN CORÉEN

geumgangseog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 금강석 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «금강석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
금강석

Diamond

다이아몬드

Les diamants sont parmi les minéraux naturels avec la plus grande dureté, et ils sont aussi appelés pierres gemmes comme un joyau brillant. C'est l'un des joyaux les plus représentatifs. Cependant, pour qu'un diamant ait de la valeur en tant que pierre précieuse, il doit conserver une certaine forme. Sinon, il est utilisé comme diamant industriel. Le composant principal est le carbone et a des propriétés très différentes du graphite, qui est un produit naturel du même atome en raison des différences dans la structure moléculaire. En raison de son excellente dureté, il est largement utilisé à des fins industrielles, mais la plupart des diamants industriels utilisent des diamants artificiels fabriqués par l'homme. À l'heure actuelle, il est difficile de distinguer les diamants naturels de qualité médiocre des diamants industriels de haute qualité. Souvent, l'unité de masse d'un diamant est le carat utilisé comme unité de masse de la plupart des pierres précieuses. Les diamants sont complètement brûlés entre 1400 et 1607 degrés F selon leur force. En fait, l'endroit où le diamant est formé est à moins de 130 kilomètres sous terre. 다이아몬드는 천연광물 중 가장 굳기가 우수하며, 광채가 뛰어난 보석으로 금강석이라고도 부른다. 가장 대표적인 보석 가운데 하나이다. 그러나 다이아몬드가 보석으로서 가치를 지니기 위해서는 일정 도형의 형태를 유지하고 있어야만 한다. 그렇지 않으면 공업용 다이아몬드로서 사용된다. 주성분은 탄소이며 분자구조상의 차이로 인해 동일한 원자로 구성된 자연 산물인 흑연과는 매우 다른 특성을 가진다. 뛰어난 경도로 인해 공업용으로도 많이 쓰이나, 대부분의 공업용 다이아몬드는 인간이 만든 인조 다이아몬드를 쓴다. 현재에 이르러서는 질이 나쁜 자연산 다이아몬드와 질이 좋은 공업용 다이아몬드는 식별하기 어렵다. 흔히 다이아몬드의 질량의 단위에는 대부분의 보석의 질량의 단위로 쓰이는 캐럿을 쓴다. 다이아몬드는 강도에 따라 화씨 1400도부터 1607도 사이에서 완전히 연소된다. 실제로 다이아몬드가 형성되는 곳은 땅속 깊이 130킬로미터 아래에서이다.

définition de 금강석 dans le dictionnaire coréen

Diamond Référence Pointage 금강석 참조어 일러두기
Cliquez pour voir la définition originale de «금강석» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 금강석


박광석
baggwangseog
방석
bangseog
도래방석
dolaebangseog
도량석
dolyangseog
둥근방석
dung-geunbangseog
가구장석
gagujangseog
강석
gangseog
금광석
geumgwangseog
김창석
gimchangseog
김광석
gimgwangseog
김상석
gimsangseog
고산방석
gosanbangseog
고토황장석
gotohwangjangseog
광석
gwangseog
꾸밈장석
kkumimjangseog
맷방석
maesbangseog
미사장석
misajangseog
넋당석
neogsdangseog
능동석인상및상석
neungdongseog-insangmichsangseog
논개묘소상석
nongaemyososangseog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 금강석

금강산장연사삼층석탑
금강산종합개발사업
금강산집
금강산철도
금강산타령
금강삼매
금강삼매경
금강삼매경론
금강삼장
금강생태과학체험장
금강
금강선법
금강
금강성곡
금강소나무
금강소보살
금강송면
금강수목원
금강수보살
금강수정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 금강석

가치분
가동분
각은
각본분
각국조계
각섬
가격분
가격파급효과분
가정투
갈연
갈철
갈렴
감응도분
감도분
감람
간담결
간접분
간지
가섭불연좌

Synonymes et antonymes de 금강석 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금강석»

Traducteur en ligne avec la traduction de 금강석 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 금강석

Découvrez la traduction de 금강석 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 금강석 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «금강석» en coréen.

Traducteur Français - chinois

菱形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diamond
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diamond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алмаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diamante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভেদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adamantin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diamant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイヤモンド
130 millions de locuteurs

coréen

금강석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adamantine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim cương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarsılmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diamante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алмаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diamant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμάντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Diamond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diamant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diamant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 금강석

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «금강석»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «금강석» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 금강석 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «금강석»

Découvrez l'usage de 금강석 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 금강석 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대왕인종 5 (완결)
바로 금강석(金剛石:다이아몬드)이 나온 것이다. 금강석은 세상에서 제일 단단한 천연 보석으로 영롱하고 투명한 빛깔 때문에 최상의 보석으로 취급받았다. 처음에는 금강석에 대한 가치에 대해서 잘 몰랐다. 하지만 그들이 발견 한 것이 금강석이라는 ...
최성일, 2011
2
[세트] 철혈무정로(전9권/완결)
하지만 이 금강석이 사람들의 마음을 바꾸었 네.” 황우령도 금강석을 내려다보았다. 그가 철사보를 떠날때 관산호가 그에게 건네주었던 물건이다. 그때 관산호는 자신의 서신과 함께 그것을 염세곡주에게 주라 했고, 그는 지시대로 했다. 하지만 그가 본 ...
임준후, 2012
3
철혈무정로 5
하지만 이 금강석이 사람들의 마음을 바꾸었 네.” 황우령도 금강석을 내려다보았다. 그가 철사보를 떠날때 관산호가 그에게 건네주었던 물건이다. 그때 관산호는 자신의 서신과 함께 그것을 염세곡주에게 주라 했고, 그는 지시대로 했다. 하지만 그가 본 ...
임준후, 2011
4
포교 2
누가 나한테 그런 금강석 하나 만 안겨 주면 그 사람 품에 푹 안기고 싶을 텐데.” “나도, 나도.” 두 기녀의 말이 끝나기 무섭게 굉마가 외쳤다. “나 좀 다녀오리다. 외로워도 잠시만 기다리시구려, 초련 낭자.” 그 말을 남겨 둔굉마가 복도를 모조리 부술 기세 ...
글작소, 2013
5
[세트] 포교 (전7권/완결)
누가 나한테 그런 금강석 하나 만 안겨 주면 그 사람 품에 푹 안기고 싶을 텐데.” “나도, 나도.” 두 기녀의 말이끝나기 무섭게 굉마가 외쳤다. “나 좀 다녀오리다. 외로워도 잠시만 기다리시구려, 초련 낭자.” 그 말을 남겨 둔굉마가 복도를 모조리 부술 기세로 ...
글작소, 2013
6
[세트] 대왕인종 (전5권/완결)
금강석(金剛石:다이아몬드)이 나온 것이다. 금강석은 세상에서 제일 단단한 천연 보석으로 영롱하 고 투명한 빛깔 때문에 최상의 보석으로 취급받았다. 처음에는 금강석에 대한 가치에 대해서 잘 몰랐다. 하 지만 그들이 발견한 것이 금강석이라는 ...
최성일, 2014
7
[세트] 포란(전8권/완결)
눈앞에 펼쳐진 광경을 보며 란이 감탄성을 흘렸다. “와아~” “바로 여기다.내 작업이 막힌 곳이.......” 드라가의 목소리가 바들바들 떨렸다. 바닥을 가득 뒤덮고 있는 눈부시게 빛나는 광석들. 라칸의 눈이 휘둥그레 커졌다. “그, 금강석?” “그래, 그 망할 놈의 ...
크래커, 2011
8
포란 3
눈앞에 펼쳐진 광경을 보며 란이 감탄성을 흘렸다. “와아~” “바로 여기다.내 작업이 막힌 곳이.......” 드라가의 목소리가 바들바들 떨렸다. 바닥을 가득 뒤덮고 있는 눈부시게 빛나는 광석들. 라칸의 눈이 휘둥그레 커졌다. “그, 금강석?” “그래, 그 망할 놈의 ...
크래커, 2011
9
그라마타☆루디 3권
저기, 금강석은 어떤 거예요?” “금강석? 금강석으로 만든 상품은 많이 있습니다. 어떤 걸 보여 드릴까요?” “네? 아뇨, 그냥 금강석이 어떻게 생긴 건지 궁금했 거든요.” 책에서 본 '금강석의 맹세'가 떠올랐을 뿐이므로 밀 리엔은 주인의 사근사근한 응대에 ...
호노라, 2014
10
시검서생(詩劍書生) 2권
금강석(金剛石)! 누구나가 칭찬하길 마다하지 않는 명검(名剣)들은 흔하진 않지만 분명히 존재하는 가장 강한 물질인 금강석으로 만들 어져 있었다. 물론, 검 자체를 통째로 금강석으로 만들 수는 없다. 어느정도 다른것과 혼합하여 검을 제조하는데 그 ...
가람검, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «금강석»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 금강석 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세계 2번째 크기 금강석 100년 만에 발견, 감정가 6천만 달러 이상
세계에서 2번째 크기의 금광석을 발견한 '루카라 다이아몬드' 캐나다 회사 윌리얌 렘브 사장이 6천만 달러 이상가로 감정했다. 1.111톤 무게의 금광석이 11월 중순 ... «Sputnik 코리아, nov 15»
2
'객주' 드디어 장혁의 '장사'가 시작됐다
세상에 다시없는 한심한 놈이요. 나는 버러지요. 그러니 나를 해하시오”라고 말했다. 분노한 석주는 “내 네놈을 금강석 같은 놈이라 믿었는데. 내가 사람을 잘못 봤어. «YTN, nov 15»
3
[정치] 그리운 가을 금강산…북한 사진 공개
금강산은 봄에는 금강석과 같은 보석처럼 아름답다고 하여 금강산(金剛山), 녹음이 우거지는 여름엔 '봉래산(蓬萊山)', 가을엔 '풍악산' 바위에 흰 눈이 쌓이는 겨울엔 ... «중앙일보, nov 15»
4
취준생·노숙인·불체자…사회적 약자 표적 범죄 기승
황씨가 A씨와 함께 나간 거래 장소에는 A씨가 다닌다는 건설회사 사장이자 역시 조선족인 문모(62)씨와 건축자재 판매자가 있었고, 건축용 금강석과 5만원권 지폐 ... «연합뉴스, nov 15»
5
北 중앙동물원에 90여 종 370여 마리 새로 입사
통신에 따르면, 올해 90여 종 370여 마리가 새 보금자리로 옮겨왔으며, 여기에는 줄무늬하이에나, 긴뿔들양, 혹고니, 금강석금사 등 50여 종은 처음 들어온 동물이다. «통일뉴스, sept 15»
6
조선족 등친 조선족 사기범…가짜 돈다발·금강석 동원
돈다발과 샘플을 보고 황 씨는 별 의심없이 그 자리에서 900만 원을 인출해 빌려줬고, 이후 다른 장소로 이동한 A씨는 황 씨에게 거래된 금강석 자재를 주며 "문 사장이 ... «SBS뉴스, juil 15»
7
조선족 등친 조선족 사기범 구속…가짜 돈다발ㆍ금강석까지 동원
가짜 돈다발 (의정부=연합뉴스) 최재훈 기자 = 경기 의정부경찰서는 20일 가짜 돈가방과 금강석 등을 동원해 같은 중국인 동포를 속이고 돈을 가로챈 조선족 사기범을 ... «연합뉴스, juil 15»
8
식민지 조선에도 다이아몬드가 있었을까
서양 문물의 유입이 빨랐던 일본의 영향으로 일제 강점기에 고급스러운 귀금속 제품들이 국내에도 상당수 들어오기 시작했다고 한다. 금강석이라 불린 다이아몬드도 ... «연합뉴스, juil 15»
9
[최진태의 요가로 세상 읽기] 82. 골반 근육 키워주
번개 또는 벼락을 의미하는 바즈라는 바로 이 신의 강력한 힘을 상징하는 무기로 집착과 두려움으로부터 기인하는 번뇌를 깨트리는 지혜의 칼을 의미하며 금강석( ... «부산일보, juin 15»
10
진삼국난무, 명장 획득 가능한 '삼고초려' 이벤트 실시
한편, <진삼국난무(真三国乱舞)>는 주말 특정시간에 게임에 접속하는 유저를 대상으로 장비 제련에 필요한 '4레벨 막기보석', '금강석' 등 인게임 아이템을 증정하는 ... «디스이즈게임닷컴, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 금강석 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/geumgangseog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur