Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diament" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIAMENT EN POLONAIS

diament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIAMENT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «diament» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

diamant

Diament

Diamant - minéral très rare des racines de la famille. Le nom vient de stgr. ἀδάμας adamas = "invincible, indestructible" et fait référence à la dureté exceptionnelle de ce minéral. C'est la substance la plus difficile de la nature. Pour la première fois, le diamant a été brûlé sous la lentille en verre d'Antoine Lavoisier, en utilisant la lumière du soleil concentrée sur la lentille. Il a prouvé que le diamant est du carbone pur. Diament – bardzo rzadki minerał z gromady pierwiastków rodzimych. Nazwa pochodzi od stgr. ἀδάμας adamas = "niepokonany, niezniszczalny" i nawiązuje do wyjątkowej twardości tego minerału. Jest najtwardszą znaną substancją z występujących w przyrodzie. Po raz pierwszy diament spalił pod szklanym kloszem Antoine Lavoisier, używając promieni słonecznych skupionych soczewką. Udowodnił w ten sposób, że diament to czysty węgiel.

Cliquez pour voir la définition originale de «diament» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DIAMENT


abonament
abonament
akompaniament
akompaniament
apartament
apartament
atrament
atrament
autorament
autorament
certament
certament
departament
departament
europarlament
europarlament
firmament
firmament
fundament
fundament
indosament
indosament
jurament
jurament
kampament
kampament
konosament
konosament
lament
lament
mankament
mankament
medykament
medykament
najswietszy sakrament
najswietszy sakrament
nowy testament
nowy testament
ornament
ornament

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DIAMENT

dialogowosc
dialogowy
dialogue des sourds
diamagnetyczny
diamagnetyk
diamagnetyzm
diamant
diamantina
diamat
diamencik
diamentodajny
diamentonosny
diamentowac
diamentowanie
diamentowka
diamentowo
diamentowy
diameter
diametralnie
diametralny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DIAMENT

accommodation payment
agrement
alignement
apoferment
appeasement
argument
arrangement
paludament
parament
parlament
portament
przenajswietszy sakrament
putrament
reglament
regulament
sakrament
stary testament
temperament
testament
traktament

Synonymes et antonymes de diament dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIAMENT»

Traducteur en ligne avec la traduction de diament à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAMENT

Découvrez la traduction de diament dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de diament dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diament» en polonais.

Traducteur Français - chinois

钻石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diamante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diamond
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алмаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diamante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হীরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diamant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diamant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイヤモンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다이아몬드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diamond
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kim cương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elmas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diamante
65 millions de locuteurs

polonais

diament
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алмаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diamant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαμάντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diamant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diamant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diamant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diament

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAMENT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diament» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot diament en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DIAMENT»

Découvrez l'usage de diament dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diament et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trzy Diamenty Reiki:
Serce Na kolejny dantien, który rozumiemy jako Diament serca, oddziałują praktyki medytacyjne ogółem, ale też techniki praktyczne takie jak otwarcie się na Reiki ze złożonymi dłońmi w Gassho, czy medytacja Gassho Kokyu Ho, w której to ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
2
Dynamic Electromagnetics
For individuals interested in an accessible approach to Electromagnetics. This book represents a significant departure from the traditional format of typical electromagnetics books.
Paul Diament, 2000
3
Zionism: the sequel
What has become of Zionism?
Carol Diament, 1998
4
Jewish marital status: a Hadassah study
There are many kinds of Jewish families - traditional, divorced, remarried, intermarried. this book explores the different family life situations and advocates reaching out to those who live in less traditional family units.
Carol Diament, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIAMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diament est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wygraj kontrakt w zespole lidera Ekstraklasy! Startuje rejestracja do …
To dla nich wielka szansa – mówi członek jury programu Piłkarski Diament 2.0., srebrny medalista igrzysk w Barcelonie z 1992, Andrzej Juskowiak. «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Blue Moon na aukcji. Zostanie najdroższym diamentem w historii?
Blue Moon - tak nazywa się rzadki 12-karatowy diament o niebieskiej barwie, który będzie można wylicytować na aukcji w Genewie. Jego cena może ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
3
Przemytniczka połknęła diament o wartości 245 tys. euro
39-letnia Chinka połknęła diament o wartości 245 tys. euro (ponad milion złotych), próbując w ten sposób wywieźć go z Tajlandii. W wyniku przeprowadzonego ... «Wirtualna Polska, sept 15»
4
Hotele Diament stawiają na rozwój
Końcówka 2014 i pierwsze półrocze 2015 roku to okres szczególnej aktywności sieci Hotele Diament. Najważniejszym wydarzeniem było przejęcie sieci ... «PropertyNews.pl, août 15»
5
Diament Trójki dla Janusza Gajosa i wręczenie Talentów Trójki 2015
Podczas gali poznaliśmy laureatów w trzech kategoriach: Teatr, Film oraz Sztuki Wizualne. Nagrodę specjalną - "Diament Trójki" - odebrał wybitny aktor Janusz ... «Polskie Radio, juin 15»
6
Polska firma robi diamenty z ciał zmarłych. Cena: 4600-120 tys zł …
To właśnie dla nich polska firma ONE Diamonds, na wzór Amerykanów, oferuje tworzenie diamentów pamięci z prochów lub włosów zmarłych bliskich. «naTemat, oct 14»
7
Hotele Diament przejmują Style Hotels
Spółka Hotele Diament podpisała oficjalną umowę przejęcia 100 proc. udziałów w sieci Style Hotels, która jest właścicielem 5 obiektów - dowiedział się portal ... «PropertyNews.pl, sept 14»
8
Niezwykły diament wydobyli w RPA
Taki diament to marzenie wielu kobiet i kolekcjonerów minerałów. W RPA wydobyli biały diament liczący sobie aż 232 karaty. To cudo natury warte jest aż 16 ... «fakt.pl, sept 14»
9
W kopalni w Letseng wydobyto biały diament o wadze 198 karatów
W Lesotho w kopalni Letseng wydobyto biały diament o wadze 198 karatów, który może osiągnąć "wyjątkową cenę" - poinformowała we wtorek spółka Gem ... «Onet.pl, août 14»
10
Gwiazda błyszcząca jak diament. Już nie tylko w poezji
Przepis na kosmiczny diament wielkości Ziemi? Wystarczy gwiazda tak mała, masywna, ciemna i zimna, że zawarty w niej węgiel się skrystalizuje. «Gazeta Wyborcza, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diament [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/diament>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż