Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기와이기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기와이기 EN CORÉEN

giwaigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기와이기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기와이기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기와이기 dans le dictionnaire coréen

Carreaux • Œuvres: Tigiwi • Auteur: Kim Hongdo • Production: 18e siècle • Lieu: Musée national de Corée • Matériaux et taille: Couleur pâle sur papier, 27,0 × 22,7 cm Les charpentiers sont en train d'élever des carreaux. Les planificateurs, ceux qui alignent les piliers, ceux qui élèvent le sol, les gens qui font des carreaux, sont tous désireux de construire des maisons. Cependant, le propriétaire regarde anxieusement la personne qui joue avec la tuile d'en bas, et cela le fait sourire. Kim Hong-do a non seulement peint les scènes des scènes de sexe dans la peinture de genre mais a aussi mis une scène de frisson comme celle-ci, et a donné un sentiment vif à l'écran. 기와이기 • 작품명 : 기와이기• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기 후반• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 27.0×22.7㎝목수들이 기와를 올리고있다. 대패질 하는 사람, 기둥의 수직을 맞추는 사람, 홍두깨 흙을 올리는 사람, 기와를 이는 사람, 모두 집짓는 데 열중이다. 다만 주인은 밑에서 던지는 기와를 장난스럽게 받고 있는 사람의 모습을 걱정스럽게 바라보고 있어 보는 이로 하여금 미소를 머금게 한다. 김홍도는 풍속화에서 단순히 풍속장면만을 그린 것이 아니라, 이처럼 스릴있는 장면을 넣어 화면에 생동감을 불어넣었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «기와이기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기와이기


치바가이기
chibagaigi
갑상샘위기
gabsangsaem-wigi
갯토다지기
gaestodajigi
가지치기
gajichigi
가지기
gajigi
가지뽕치기
gajippongchigi
갈퀴치기
galkwichigi
가로들어던지기
galodeul-eodeonjigi
가루지기
galujigi
감지기
gamjigi
감말리기
gammalligi
감내게줄당기기
gamnaegejuldang-gigi
간추리기
ganchuligi
가는하늘지기
ganeunhaneuljigi
강좌여지기
gangjwayeojigi
강리기기
gangligigi
간수치기
gansuchigi
가슴치기
gaseumchigi
정샹바이기
jeongsyangbaigi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기와이기

옹정
옹집
기와
기와가마
기와무당버섯
기와밟기
기와버섯
기와생산기구
기와소나무비늘버섯
기와옷솔버섯
기와
기와층버섯
왓골
왕병력
왕불구
왕성반응
왕전
왕증
외수축
외수축후증강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기와이기

앵무새죽이기
빗장붙이기
봉선화물들이기
봉숭아물들이기
이기
게간이기
기울이기
관자붙이기
이기
이기
이기
이기
말괄량이길들이기
면복이기
산멕이기
소간이기
소곡이기
이기
이기
용왕믹이기

Synonymes et antonymes de 기와이기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기와이기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기와이기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기와이기

Découvrez la traduction de 기와이기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기와이기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기와이기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

平铺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Revestimientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खपरैल का छत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطح مقرمد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черепица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টালি দ্বারা আচ্ছাদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carrelage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menang ubin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fliesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイルである
130 millions de locuteurs

coréen

기와이기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trồng trọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைலிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाइलिंगः
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fayans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okładziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черепиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tigla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλακάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teëlwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plattsättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flislegging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기와이기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기와이기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기와이기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기와이기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기와이기»

Découvrez l'usage de 기와이기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기와이기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 189페이지
기와 집의 경우 기와는 수키와 암키, 수막새와 암막새, 아퀴토 등으로 모양을 낸다. 대문 : 평대문과 솟을대문이 ... 너와집 단원 김홍도가 그린 기와이기(葺瓦) 단원풍속도첩(檀園風俗畵帖)에서 종이에 담채, 27cm x22.7cm, 국립. 189 을 기본적으로 지탱 ...
전현실, 2015
2
한국 미술사 속 에는 한국 미술 이 있다: 한 권 으로 읽는 한국 미술사
... 일어났던 한편 의 드라마 를 펼쳐 보이고 있다 . 또 다른 그림 인 < 기와 이기 > 를 보자 . < 기와 이기 > 는 열심히 나무 를 고르 는 목수 , 먹줄 을 내리고 기둥 의 기울기 를 살피는 장인 , 능숙 하게 기와 를 a 김홍도 , < 씨름 > , 종이 에 수묵 조선 미술 143.
박우찬, 2000
3
조선 풍속화의 천재화가 김홍도:
한국문화편집국 최현, 이선영. 으근 기와 이기 느 l_ 속화 의 세계 를 한 단계 높였다 계 으로 풍 저이 자 | 그 _l |_ 0 |_ 팡 그 〈 풍 고 য੢ য੢ীࢲ Ӓޛਸ ஖Ҋ Ҋӝܳ ੟ח ҟ҃੉׮. աׅߓী ࢖࢖য়য় ݽৈࢲ. 재미 가 았으며 , 김홍도 의 절제 되면서 부채 치 1 책들 읽어 주는 ...
한국문화편집국, ‎최현, ‎이선영, 2014
4
역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록
세상을 깨우는 시대의 기록 EBS 역사채널e. 저술 기간 약 36년 참고 서적 900여 권 글자 수 250만여 자 1만여 개의 표제어에 따른 방대한 정보와 설명을 위한 삽화까지 포함한 조선 최고의 실용백과사전 김홍도의 <기와이기> 그러나 “수십 년 동안 쓰고 ...
EBS 역사채널ⓔ, 2013
5
회화 - 1권 - 158페이지
기와 얹는 분주 한 모습 이 묘사 되어 있다 . ... 이 가운데 왼쪽 에 건 물의 기와 를 이는 장면 은 분별 공덕 품 分 8111 ) J 德品 에서 부처님 이 열반 한 뒤에 법화경 을 소중히 보관 하거나 ... 이러한 점 에서 검 홍도 의 < 기와 이기 > 는 고 려 시대 또는 조선 ...
정병모, 2001
6
한국의중요무형문화재 - 135페이지
기와 이기 48 ) 와 지붕 의 형태 1. 기와 이기 지붕 은 서까래 를 얹음 으로써 그 골격 이 이루어 지고 이후 의 과정 은 목수 의 일 에서 와공 의 일로 넘어 간다 . 서까래 와 서까래 의 사이 는 대략 1 자가 보통 인데 이 사이 를 먼저 덮어야 한다 . 서까래 사이 ...
국립문화재연구소 (Korea). 예능민속연구실, 1996
7
조선 사람들, 단원 의 그림 이 되다 - 145페이지
그림 의 오른쪽 에는 이 기와집 의 주인 , 좀 거창 하게 말해 기와집 을 발주 한 사람 이 막대기 를 짚고 기와 이는 모습 을 지켜 ... 지금 기와 를 올리는 지붕 과 기둥 만 둘이 보일 뿐 벽도 없다 . ... 숙련 된 솜씨 다 ——— 145 단원 의 〈 기와 이기 〉 를 보자 .
강명관, 2010
8
한국 건축사 연구 2(이론과 쟁점) - 146페이지
보통 대상 건물 의 지붕 이 기와 이기 때 문 에 번와 보수 라 한다 . 기와 를 새로 덮는 일 이 주된 일 이나 이때 파손 된 기와 는 교체 된다 . 그러나 지붕 기 와는 이미 여러 차레 보수 되었기 때문에 암막새 나 숫 막새 의 경우 여러 문양 이 여여 있는 경우 가 ...
한국건축역사학회, 2003
9
조선 후기 회화 의 사실 정신 - 212페이지
이태호. , ,霜 Cry V < 쁘 :肩 3 途 3. k· t n.T. 되 11 [ . '. . 도 된 rn l 92. 김용도 , < 타작 > t 풍속 하 樵 1y e 9n 김용도 . 4 기와 이기 > ( 퐁속 하첩 1 중 , 18 세기 후 반 . 종이 에 수묵 담 채 . 27 ox22 7cnl, 국립 중앙 박 營관 소장 u ,霜 Cry V < 쁘 :肩 3 3.
이태호, 1996
10
高句麗山城과防禦體系: 第5回高句麗國際學術大會 - 458페이지
북한 학자 들이 山t 의 初築時 쟤 를 결정할 때 주로 내세우는 것이 붉은 색 기와편 이 나왔다 59 ) 고 한다 든지 혹은 대성산 일대 에서 흔히 볼 수 있는 기와 이기 때문에 고구려 시기 이다 라고 하고 있어 기와 가 初築時期 를 결정 하는 중요한 기준 의 하나 ...
高句麗硏究會, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기와이기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기와이기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
책, 읽고나면 끝? 질문하고 비교하는 소통도 필요해요
새참'과 '기와이기'에서는 'X자 구도'를 써서 정지된 장면에 생기를 불어 넣었습니다. 우리 그림에는 '여백'의 미가 있습니다. 김두량이 '긁는 개'를 배경까지 정확히 ... «한국일보, juil 15»
2
신화와 문헌 속 대목장
기와이기 葺瓦圖(즙와도) 김홍도. 조선후기. 27×22.7. 국립중앙박물관. 1)장작을 들고 있는 대목장 2)먹통으로 다림보기를 하고 있는 목수3)모탕 위에서 대패질을 ... «나무신문, mai 15»
3
김홍도 '단원풍속도첩' 드디어 제주에 온다
풍속도첩은 기와이기, 주막, 새참, 무동, 씨름, 쟁기질, 서당, 대장간, 탁발, 윷놀이, 그림 감상, 타작, 편자 박기, 활쏘기, 담배 썰기, 자리 짜기, 신행, 행상, 나룻배, 우물가, ... «제주의소리, sept 14»
4
호생관 최북-단원 김홍도 두 거장의 교류
이는 최북미술관과 단원미술관 교류전의 일환으로 마련되는 것으로 단원 김홍도가 남긴 '주막'과 '고누놀이', '기와이기' 등 영인본 작품 24점이 전시될 예정이다. «전북중앙신문, sept 13»
5
21세기에 짓는 한옥
기와 모양의 태양열 집열판을 만들어 한옥의 외관은 살리면서 태양열과 같은 새로운 에너지원을 .... 기와이기 : 기와는 전통방식 그대로 와공들이 직접 잇는다. 기와나 ... «레디앙, févr 13»
6
창덕궁·자금성·법륭사 만든 손길... '대목장'의 세계
이 코너에는 세계적인 미디어 아티스트 '이이남' 작가가, 김홍도의 「기와이기」를 재해석한 작품이 같이 전시된다. 2부 : '대목장의 교육과정' 코너로, 한 사람의 목수가 ... «오마이뉴스, oct 12»
7
“엄마, 저 그림 책에서 봤어요”
김홍도의 '서당' 그림뿐만 아니라 '무동', '기와이기'와 윤두서의 '자화상'을 통해 서양과 다른 인물화의 세계를 보여준다. 그림의 세부도가 그림보는 재미를 더한다. «서울신문, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기와이기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/giwaigi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur