Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굳히기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굳히기 EN CORÉEN

gudhigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굳히기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굳히기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 굳히기 dans le dictionnaire coréen

Berceau pour abattre l'adversaire \u0026 nbsp; pour pousser, tordre ou tordre pour empêcher l'adversaire de se déplacer \u0026 nbsp; Technologie. \u0026 Nbsp; Il existe des techniques pour pousser, casser et arracher selon l'action de raffermissement. 굳히기 상대방을 넘어뜨린 후 누르거나 조르거나 꺾어 상대방이 움직이지 못하도록 제압하는 유도 기술을 말한다. 굳히는 동작에 따라 누르기, 꺾기, 조르기 등의 기술이 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «굳히기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굳히기


담장고치기
damjang-gochigi
당겨턱치기
dang-gyeoteogchigi
당일치기
dang-ilchigi
데치기
dechigi
덩굴치기
deong-gulchigi
도치기
dochigi
가지치기
gajichigi
가지뽕치기
gajippongchigi
갈퀴치기
galkwichigi
간수치기
gansuchigi
가슴치기
gaseumchigi
구멍치기
gumeongchigi
구슬치기
guseulchigi
곁치기
gyeotchigi
꽃단치기
kkochdanchigi
나올때치기
naolttaechigi
낫치기
naschigi
누에치기
nuechigi
새우굳히기
saeugudhigi
십자굳히기
sibjagudhigi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굳히기

가시복
비늘
은날개
은소나무
은수시렁이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굳히기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
매달려팔굽히기
몸앞으로눕히기
몸옆으로굽히기
몸옆으로눕히기
몸뒤로굽히기
몸뒤로굽혀눕히기

Synonymes et antonymes de 굳히기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굳히기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굳히기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굳히기

Découvrez la traduction de 굳히기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굳히기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굳히기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

固化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solidificar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затвердевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solidificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনীভূত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solidifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erstarren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固める
130 millions de locuteurs

coréen

굳히기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đông lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதிப்படுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोठणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sağlamlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solidificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzepnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укріпляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solidifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερεοποιηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÖVERFÖRA TILL FAST FORM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

størkne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굳히기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굳히기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굳히기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굳히기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굳히기»

Découvrez l'usage de 굳히기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굳히기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신경향 일본유학시험 EJU 합격굳히기(종합과목)
신경향 일본유학시험 EJU 합격굳히기 시리즈 『종합과목』. 이 책은 일본유학시험 기초학력 과목ᆞ종합 과목에 대응하는 문제집으로, 일본유학시험 대책용으로는 물론이고 일본 ...
아이치국제학원, 2006
2
김부장이 간다 4
김억진이 순간적으로 자 세를 변형시켜 등을 제압하면서 우루치의 목과 왼쪽 무릎을 둥글게 말아 굳히기 자세로 들어갔다. 소위 '새우 굳히기'라는 기술이다. 이런 태클에서부터 바디프레스, 그리고 새우 굳히기 까지의 일련의 동작은 아주 화려하게, ...
김대산, 2013
3
연애의 정석
두 번째 데이트까지 성공적이었다면, 이제 우연 을 운명으로, 인연을 연인으로 굳히기 위한 데이트 기술이 필요하다. 연인이 되는 지름길 단골가게에 추억을 저장하라 데이트는 다양한 장소에서 하는 것이 바람직하 지만, 단골가게 한두 군데 정도는 정해 ...
송창민, 2007
4
마흔, 잘 살기 위해 잘못 살고 있는 것은 아닌가
우연히 다시 만났다. 그동안 다니던 회사를 퇴직하고 개인 세무사무실을 운영중이다. 속마음은 모르겠지만 그의 목표는 굳히기로 판단된다. 마라톤, 배드민턴, 등 산 모임에 참석하고 청소년범죄자문위원 등으로 활동 하며 사업에 내실을 기해가고 있다.
양광모, 2014
5
핫라인 2 완결
#7. 지. 서방으로. 굳히기. 한. 판! 숙모와 넓은 재래식 부엌에 주저앉아 커다란 고무대야 에 담긴 식기들을 씻어내던 하란은 수경이 들어서자, 눈 도 마주치지 않고 있었다. 형우와 있다가 들켜서 그난리를 치른 다음 날, 수경은 직접 오 소장에게 연락을 ...
아사렐라, 2010
6
핫 라인(Hot Line) 2 (완결)
#7. 지. 서방으로. 굳히기. 한. 판! 숙모와 넓은 재래식 부엌에 주저앉아 커다란 고무대야에 담긴 식기 들을 씻어내던 하란은 수경이 들어서자, 눈도 마주치지 않고 있었 다. 형우와 있다가 들켜서 그 난리를 치른 다음 날, 수경은 직접 오 소장 에게 연락을 ...
임은정(아사렐라), 2012
7
한국경제 하이에나를 죽여라
굳히기. 전략. 그 놀라운 점은 단순히 세계대회 정상에 올랐다는 데서 치지 않고 세계 양궁을 이끌어가는 법칙을 한국 양궁의 앞장서서 만들어냈다는 것 이다. 어떤 나라가 세계대회에서 성적이 좋다고 해서 반드시 그 종목의 리 더로 인정받는 것은 ...
이원재, 2007
8
아데스 4
숨겨진 복병 피스의 굳히기 한판이었다. 기껏 정상으로 돌아왔던 류엔의 눈이 훼까닥 뒤집어 질 정도로 멋진 굳히기. “피스.......” “하아∼ 피스, 역시 넌 가만히 있는 게 도와주는 거다.” 카디프와 애버딘이 피스를 끌고 응접실 밖으로 나가 자 리즈는 힐끔 ...
김성희, 2001
9
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
메치기 당한 사람은 그래도 아직 한 번쯤 더 붙어 볼 만한 경우고, 굳히기는 목 조르기, 팔 꺾기, 가슴팍 누 르기 같은 걸 당한 경운데 이미 끝났다고, 게 속 편하다고 했다는 거야.―그래서 그게 알쏭달쏭해. 싹수가 안 보인다고 종쳤으니 졌다 고 하는 당신 ...
문학동네, 2002
10
北韓「말다듬기」資料集 - 288페이지
말 들은 모두 열처리 의 한가지 를 이르는 말이다 . 끄 t 소경 1 이란 쇠틀 일정한 온도 이상 으로 달 구 있다 가 급히 식혀서 재료 의 굳기 의 도수 를 높 여주 는 열처리 의 한가지 를 이르는 말이다 . 그러 므로 [ 소경 7 을 t 달궈 굳히기 1 나 또는 [ 굳히기 1 ...
極東問題研究所 (Korea), 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굳히기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굳히기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
전북, 포항 징크스 깨고 클래식 2연패 굳히기 돌입한다!
전북으로서는 '포항 징크스' 탈출과 동시에, '1위 굳히기'에 돌입할 수 있는 소중한 기회인 셈이다. 다행히 전북의 분위기도 밝다. 최 감독이 가장 자부하는 부분이 있다. «동아일보, oct 15»
2
대구, 고양 상대로 '1위 굳히기' 도전
[스포츠투데이 정성래 기자] 지난 라운드 한 박자 쉬어간 대구FC가 다시 '1위 굳히기'에 나선다. 대구는 오는 18일(일) 오후 2시 대구스타디움에서 고양Hi FC를 상대로 ... «스포츠투데이, oct 15»
3
삼성전자, 중남미 TV 시장 1위 굳히기 나서
삼성전자가 상반기 누적 조회수 1억5천만건을 기록한 스마트 TV 디지털 캠페인 '올웨이즈온(Always on)'의 새로운 스토리를 선보이며 중남미 TV 시장 1위 굳히기에 ... «ZD넷 코리아, oct 15»
4
'구자철 골' 한국,쿠웨이트 격파…G조 선두굳히기
9일 오전(한국시간) 쿠웨이트시티 국립경기장에서 열린 2018 러시아월드컵 아시아지역 2차예선 한국 대 쿠웨이트 경기. 구자철이 첫골을 성공시킨 뒤 동료들과 기뻐 ... «한국일보, oct 15»
5
[사진]문광은,'첫 선발! 5위 굳히기 나선다!'
SK 와이번스가 우완 투수 문광은(28)을 앞세워 다시 5위 굳히기에 나선다. 양 팀 모두 치열한 순위 싸움을 벌이고 있다. SK는 6위 KIA 타이거즈에 1.5경기 차 앞선 5위. «중앙일보, oct 15»
6
대구FC, 경남 상대로 선두 굳히기
[OSEN=손찬익 기자] K리그 챌린지 2015가 막바지로 치닫고 있는 가운데 대구FC가 선두 굳히기에 나선다. 대구는 오는 3일 오후 4시 창원축구센터에서 경남FC를 ... «중앙일보, oct 15»
7
[토토 투데이] 야구팬 43% “두산, SK꺾고 3위 굳히기
SK 또한 28일과 29일 넥센과 kt를 각각 13점차 10점차로 누르며 5위 자리 굳히기에 나섰다. 한화와 KIA, 롯데 등과의 승차는 두 경기 이상 나는 상황이지만, KIA의 ... «중앙일보, sept 15»
8
[4가지 있는 프리뷰] '5위 굳히기' SK, 정의윤 친정팀에 비수 꽂을까
SK는 최근 5경기에서 4승을 기록하며 5위 굳히기에 들어갔다. 잔여 4경기를 모두 승리할 경우 상대팀 경기 결과와 상관없이 5위를 확정짓게 된다. 반면 LG는 8위 ... «중앙일보, sept 15»
9
'켈리 10승+정의윤 결승포' SK, kt 꺾고 5위 굳히기
SK 와이번스가 투타의 완벽한 조화를 앞세워 kt 위즈를 꺾고 5위 굳히기에 들어갔다. ... 의 격차를 2경기로 유지하며 5위 굳히기에 들어갔다. kt(51승89패)는 3연패다. «조선일보, sept 15»
10
[북한 노동당 70주년] 세력 굳히기 나선 김정은, '선군 통치'서 노동당 …
오는 10월10일 창건 70주년을 맞는 북한 노동당은 70년간 김일성·김정일·김정은 등 3대 세습 체제의 권력유지 수단으로 기능해왔다. 최근 노동당은 김정은 체제 출범 ... «경향신문, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굳히기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gudhigi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur