Téléchargez l'application
educalingo
곁군

Signification de "곁군" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 곁군 EN CORÉEN

gyeotgun



QUE SIGNIFIE 곁군 EN CORÉEN

définition de 곁군 dans le dictionnaire coréen

Un homme qui aide son travail à ses côtés.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곁군

가덕도자생동백군 · 가드너증후군 · 각련성군 · 가군 · 가후금군 · 가이스뵈크증후군 · 가르신증후군 · 가림군 · 간극동물군 · 간저증후군 · 간뇌하수체증후군 · 간뇌이수증후군 · 간뇌증후군 · 간뇌중뇌자극증후군 · 간피로증후군 · 간폐증후군 · 간신증후군 · 간수군 · 가평군 · 가야군

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곁군

· 곁간 · 곁누르기 · 곁눈지르기 · 곁마기 · 곁말 · 곁반 · 곁뿌리 · 곁사돈 · 곁사슬 · 곁잠 · 곁줄 · 곁치기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곁군

갑산군 · 개정군 · 개령암지마애불상군 · 개령군 · 개산군 · 강계군 · 강계사군 · 강양군 · 강박증상군 · 강동군 · 강화비석군 · 강화군 · 강제수용소증후군 · 강진군 · 강진송정리지석묘군 · 강릉교항리고분군 · 강릉초당동고분군 · 강령군 · 강남군 · 강서군

Synonymes et antonymes de 곁군 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곁군»

곁군 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 곁군 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 곁군

Découvrez la traduction de 곁군 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 곁군 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곁군» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Gyeotgun
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gyeotgun
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gyeotgun
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Gyeotgun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gyeotgun
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Gyeotgun
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Gyeotgun
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Gyeotgun
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Gyeotgun
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Gyeotgun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gyeotgun
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ギョトグン
130 millions de locuteurs
ko

coréen

곁군
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gyeotgun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gyeotgun
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Gyeotgun
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Gyeotgun
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Gyeotgun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Gyeotgun
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Gyeotgun
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Gyeotgun
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Gyeotgun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gyeotgun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gyeotgun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gyeotgun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gyeotgun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곁군

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곁군»

Tendances de recherche principales et usages générales de 곁군
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «곁군».

Exemples d'utilisation du mot 곁군 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곁군»

Découvrez l'usage de 곁군 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곁군 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 208페이지
부사 이하 각인 ( AA ) 과 곁군 [格'學] · 지로 왜인 (指路儒人) 에게는 열 달 의 양료 (糧料) · 염장 (鹽醫) · 찬물 (鎭物) 을 전례 를 상고 하여 제급 한다 . 1. 배 위에 배설 (排設) · 포진 (錦陳) 하는 것과 차 일장 (適 11 帳) · 유둔 (油苗) 은 각 관아 에 저장 한 것을 ...
최광식, 2004
2
우리민족의놀이문화: 되살리고싶은우리의전통스포츠 - 362페이지
강음 LL 陰 땅 조읍 포창 % ) )邑%倉 을 출항 한 1 종 30 척의 조선 이 바 야흐 로 예성강 어귀 를 벗어나 바다 로 들면서 풀 物草戰] 이나 천수 覺水 를 조 심 하느라고 배 마다 곁군 이 상앗대 로 물 깊이 를 잰다 . 곁군 을 한문 으로 는 격군 格軍 이라 취음 1 ...
조완묵, 2006
3
동해안별신굿무가 5 - 533페이지
곁군 ' 은 본래 ' 곁에서 남의 일 을 거 들어 도와 주는 사람 ' 이라는 뜻 이나 경상도 해안 지방 에서는 일반 선원 (船員) 을 지칭 하는 말로 사용됨 . 어원 적 (諸源的) 으로 보면 ' 곁군 ' 의 구 개 음화 ( n 놓 音化) 및 단모음화 (華母音化) 현상 으로 이해 됨 .
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
4
공산토월 (한국문학전집 004):
곁군 집'이라 올려 불렀는데, 손녀두?” “그럼유.” 목넘이 쇠찜골에 그런 집이 있었고, 할아버지는 으레 '창의군 倡義軍“페엥- 으레 그런 게니라. 여겨보려무나. 한냥 두냥 한 푼이 두푼이 허느니보담 일문이 이문이가 성서방네 작은 찔렀던, 한말 의병의 ...
이문구, 2014
5
조선통신사의문학 - 338페이지
일행 에게 글씨 를 구하는 왜인 이 날로 더욱 많아 져서 , 천한 왜인 으로 말하면 곁군 들 에게 까지도 구 하는데 혹 언 문 을 써 주면 그것을 얻어 가는 자도 오히려 귀 하게 여긴다 . " 20 ) 고 당시 의 분위기 를 전달 하고 있다 . 그러나 그 중에서도 일본인 ...
이혜순, 1996
6
한나절에 읽는 중국 근현대사:
히 으나 아락 하지 못했다 6 뭘 대 곁군 은 호남 서 으로 진출 , 빈농 과 유민 들을 다 대평 군 은 가는 곳 마다 한영 과 표리 거상 。 지주 의 집을 습적 하여 재물 을 약탈 듐고 교의 시사 이나 공자 상은 우상 이라 하여 철저히 과괴 히다 . 평 천국 은 멸또 흥한 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
7
새 한글 맞춤법 띄어쓰기의 이론과 실제 - 179페이지
... 경 없다 ( > 이 게송 <傷頌> ( O ) 계송 ( x ) 곁꾼 ( O ) 곁군 ( x ) 게시판 ( O ) 계시판 ( x ) 고구마 ( O ) 참 감자 ( x ) 게을러 叫 지다 ( O ) 게을러 터지다 ( O ) 고깃간 ( O ) 푸줏간 ( O ) 결구 <結句> ( O ) 결귀 ( x ) 고까신 ( O ] 고까옷 ( O ) 꼬까옷 ( O ) 고린내 ...
조영희, 1988
8
度支志 - 3권 - 319페이지
... 의 飢民 을 생각 하고 남쪽 갬 邑 의 1 끼 사공 C 船洛, 곁군 ) 을 생각 하니 밤 이 되 어도 잠 이 오지 않는다 . 겅성 드려 祈·篤 하는 것도 백성 을 위하는 한방 범 이니 香祝 을 南.東,北道臣 에게 내려 보내 몸소 그 道 의 海神 에게 祭妃 지내 利涉 을 게 하라 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1977
9
필수역사용어해설사전: - 23페이지
5 나기내 口 검핵 기내 하 -口 령수 通令手 가 사람들 의 통행 을 금하며 외치는 소리 .學成 임금 이 거둥 할 때 원통 한 일 을 임금 에게 상소 하기 위하여 북 을 쳐서 하문 下間 을 기다리는 것 . 격군 格軍 곁군 의 취음 政音. 수부 水夫 의 하나 로서 사공 沙工 ...
이은식, 2014
10
聾啞堂朴弘長의生涯와壬亂救國活動 - 175페이지
이날 저녁 에 사또 使道" ) 가 정사 (正使" ) 와 함께 가서 절 을 하였다 . 척박 (精海) 한 산전 (山田) 외에 두어 이랑 의 논 도 없었다 . 일행 원역 (員役) 들 에게 는 번갈아 술 과 식사 를 제공 하였는데 극히 정결 하였으며 , 곁군 [格軍) 에게는 요 (科) 를 나누어 ...
張東翼, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곁군 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeotgun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR