Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "계선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 계선 EN CORÉEN

gyeseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 계선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «계선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 계선 dans le dictionnaire coréen

Amarrage Garder le navire à terre. 계선 선박을 육지에 매어 두는 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «계선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 계선


북방한계선
bugbanghangyeseon
분계선
bungyeseon
축폐선
chugpyeseon
어계선
eogyeseon
개선
gaeseon
강계선
gang-gyeseon
김계선
gimgyeseon
군사분계선
gunsabungyeseon
격외선
gyeog-oeseon
한계선
hangyeseon
이계선
igyeseon
인지경계선
injigyeong-gyeseon
장계선
jang-gyeseon
조계선
jogyeseon
남방한계선
nambanghangyeseon
폐선
pyeseon
삼계선
samgyeseon
성계선
seong-gyeseon
수목한계선
sumoghangyeseon
윤계선
yungyeseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 계선

서당전경
서리
서문집
서야담
서유고
서일고
서집
서필담
석리
석마을
계선
계선부표
계선설비
계선
설초
설향
설향산
성고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 계선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Synonymes et antonymes de 계선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 계선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 계선

Découvrez la traduction de 계선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 계선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

停泊处
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amarre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mooring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

причал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amarre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঘাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amarrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mooring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festmacher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

係留
130 millions de locuteurs

coréen

계선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mooring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mooring
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நங்கூரமிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mooring
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demirleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ormeggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cumowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acostare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκυροβόλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtöjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortøyning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 계선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «계선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 계선 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계선»

Découvrez l'usage de 계선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사악대공자 5
桂善香之解夢[계선향의 꿈 해몽] 전전날 밤에도 나는 분명히 계선향과 마주한 적이 있었다. 어차피 그녀는 자선당에 속해 있었고 자선당의 여자들은 주로 나를 보살피 는 일을 하고 있었다. 그러나 지금 보는 계선향은 어쩐지 전전날 보 았던 계선향과 ...
조준원, 2011
2
조선 인민 의 정의 의 조국 해방 전쟁사: 허 종호 ; [편집 원 종규]. - 67페이지
그리고 윈산 동남 쪽 25 - 30 키로 메터 지점 인 굔 미봉 - 반 계리 계선 과 원 산남 쪽 30 키로 메터 지점 인 종 자리 - 하부 평리 - 남산 역 61 계선 에 제 1 방어 계선 을 설정 하시 피 여기 에 원산 방어 부대 들의 일부 를 보내시 여 공격 하는 적을 먼거리 ...
허종호, ‎강석희, ‎박태호, 1983
3
신작 구 소설 연구 - 283페이지
둘째 부인 으로 맞게 되는 남강 공주 는 계선 의 문장 을 보고 상왕 이 자 신의 사위 로 삼기 로 작정 한 결과 , 계선 의 사양 에도 불구 하고 계선 과 혼 인하 게 된다 . 초옥 은 이미 잉태 하였으나 , 말 을 못하는 고로 계선 은 홈탄 하다가 공주 와 혼인 하여 세 ...
이은숙, 2000
4
統一 과 北韓社會文化 - 56페이지
첫째 로 , 북한 의 관료 체제 는 중복 하는 임무 와 기 눙을 가진 다중 적 계선 체제 로 되어 있다는 것 , 둘째 로 , 북한 경 제가 지속적인 고도 성장 을 목표 로 하고 있기 때문에 경제 에서 미시적 · 거시적 혼란 과 부조화 가 한층 심하기 때문 이다 . 북한 의 ...
民族統一硏究院 (Korea). 硏究調整室, 1995
5
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1060페이지
계선 은 배우자 의 상 을 당한 것처럼 통곡 하 었다 . 이에 숭 이 계 선의 행동 이 지나침 을 나드 라자 . 계선 은 ' 열 녀 실사이 부 ( 3q < ( ' Ic · j ; . t ) . ) ' 를 말하며 가위 로 머리채 를 자르고 , 모부인 에게 A - 소 급릉 으로 가서 운 - 3 것을 청 하였다 .
조희웅, 2002
6
나를 일깨우는 자각의 책 - 명심보감 1
그림책편집부. 슛. 니. 를. 알. 7. 밖는. 했. 꽁각. 의. 책. *. 명심보감 _ 욜쁠 륨끓 ( 계선 편 ) 繼善篇(계선편) 본 계선편은 명심보감의 첫 번째 편이다. 계선(繼善: 선.
그림책편집부, 2014
7
북한 의 경제 관리 체계: 기구 와 운영・개혁 과 변화 - 115페이지
대표적인 부문 변 계선 단위 는 성 , 위원회 이다 . 이 단위 의 기본 역할 은 담 당 산업 분야 의 생산 활동 을 관리 하는 것이다 . 그런데 성 역시 참모 단위 와 계 선단 위로 이루어 져 있다 . 재정 국 과 같은 잘모 단위 는 성과 관련한 재정 계획 을 마련 하며 ...
박형중, 2002
8
현대 조직 관리 - 238페이지
제 4 절 계선 · 막료 · 보조 기관 의 특징 과 장 · 단점 계선 기관 · 막료 기관 · 보조 기관 의 특징 과 그 장 · 단점 을 설명 하면 아 래 와 같다 . ). 계선 조직 계선 조직 은 행정 조직 의 장 으로부터 국장 · 과장 · 계장 · 계원 에 이 르는 명령 · 복종 의 관계 를 가진 ...
劉鐘海, 2004
9
Widaehan suryŏng Kim Il-sŏng Tongji kkesŏ yŏngdo hasin ...
인민 군부대 들은 839 고지 를 견지 함으로써 전 · 크 서부 와 등부 집단 들 사이 의 린 접점 을 보장 하는 한 된 대구 - 상주 , 대구 - 군위 방향 으로 공격 하는 적을 이 계선 에서 막을수 있 었다 . 때문에 적 들은 이 고지 에 괼 사적 으로 닫려 들었다 .
Chong-ho Hŏ, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «계선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 계선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
차이무 "송강호·유오성·이성민 배출한 극단…연극계선 '별들의 고향 …
차이무 "송강호·유오성·이성민 배출한 극단…연극계선 '별들의 고향'으로 통하죠". 입력 2015-11-02 18:55:37 | 수정 2015-11-03 01:23:51 | 지면정보 2015-11-03 ... «한국경제, nov 15»
2
[해상운송] 컨테이너 운임 약세 지속 - 하나
알파라이너에 따르면 10월 계선 규모는 77.9만TEU(243척)로 전체 선대의 4%를 기록했다. 올해 1분기 1%에서 8월 2%까지 상승한 이후 지속적으로 증가하는 추세 ... «데일리한국, oct 15»
3
혐한 VS 반일, 한일관계 계선을 위해 패달을 밟은 36일의 자전거 여행 …
혐한 VS 반일, 한일관계 계선을 위해 패달을 밟은 36일의 자전거 여행 '라이딩 다이어리 인 재팬'. 최종 기사입력 2015-10-13 21:14. 연관검색어; 혐한; 반일; 라이딩 ... «브릿지경제, oct 15»
4
스러져가는 사람들, 사라지지 않는 상처들
계선의 어머니가 '건강수첩'을 취득했을 때 문서에는 딸도 함께 피폭됐다는 내용이 기재돼 있었다. 이 때문에 그는 신청을 하면 '건강수첩'을 취득할 수 있다고 생각 ... «한겨레21, sept 15»
5
농업계선 “혁명” 환경단체는 “재앙”… '유전자 드라이브' 브레이크?
유전자변형(GM)을 거친 특정 유전자를 종 전체로 확산시키는 기술인 '유전자 드라이브'가 최근 빠르게 발전하면서 이 기술에 대한 찬성과 반대 논란이 일고 있다. «서울신문, août 15»
6
채수빈 광고계선 톱스타, 열애설 부인
배우 채수빈이 삼성 라이온즈 내야수 구자욱과 열애설이 불거지자 이를 부인했다. 채수빈은 1994년생으로 지난 2014년 초 데뷔하자마자 광고계에서 러브콜을 ... «더팩트, juil 15»
7
황금어장 잃은 경남어민들 '폭풍전야'
대법원은 또 "기선권현망어업의 조업구역의 경계가 되는 '전라남도와 경상남도의 도경계선'은 지방자치법 제4조 제1항에 따라 결정되는 전라남도와 경상남도의 관할 ... «뉴스경남, juil 15»
8
북한, 서해 NLL 조준사격 위협… 한국 '도발하면 강력 대응'
북측이 한국 군이 침범했다고 주장한 해상분계선은 NLL이 아닌, 북한이 장성급 군사회담에서 주장한 경비계선으로 추정됩니다. 북한은 지난 2007년 12월 제7차 ... «VOA Korea, mai 15»
9
빈지노, 독일모델 스테파니 미초바와 열애…"힙합계선 다 알아"
빈지노, 독일모델 스테파니 미초바와 열애…"힙합계선 다 알아". 최종수정 2015.05.04 11:32 기사입력 2015.05.04 11:32. 글꼴설정. 글꼴설정. 맑은 고딕; 돋움; 바탕. «아시아경제, mai 15»
10
북한, 소련영화 '위험계선' 방영…'러시아 띄우기'
... 국영 조선중앙TV는 29일 오후 8시50분부터 제2차 세계대전을 배경으로 독일 히틀러의 계략에 맞서는 옛 소련의 모습을 담은 전쟁 영화 '위험계선'을 방영했다. «연합뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeseon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur