Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "할라지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 할라지 EN CORÉEN

hallaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 할라지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «할라지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 할라지 dans le dictionnaire coréen

Hallaj Pensée mystique de l'Islam. En 908, il voyagea de La Mecque à Bagdad, prônant l'ascèse et le mysticisme. De nombreux disciples se sont réunis, mais les Abbassides l'ont arrêté et tué en 913. Par la suite, il y avait une tradition dans laquelle il considérait sa mort comme une réapparition de la passion du Christ. 할라지 이슬람교의 신비 사상가. 금욕주의와 신비주의를 제창하며 각지를 돌아다니다 908년 메카에서 바그다드로 왔다. 수많은 제자들이 몰려들었으나 아바스 왕조는 그를 913년 사기 혐의로 체포하여 죽였다. 이후 그의 죽음을 그리스도의 수난 재현으로 간주하는 전승이 생겼다.

Cliquez pour voir la définition originale de «할라지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 할라지


애기도라지
aegidolaji
바라지
balaji
블라지
beullaji
붉은가라지
bulg-eungalaji
독라지
doglaji
도라지
dolaji
가라지
galaji
긴가라지
gingalaji
고등가라지
godeung-galaji
겹도라지
gyeobdolaji
만다라지
mandalaji
미꾸라지
mikkulaji
미라지
milaji
무늬괴또라지
munuigoettolaji
새가라지
saegalaji
산이스라지
san-iseulaji
스와라지
seuwalaji
신작도라지
sinjagdolaji
따라지
ttalaji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 할라지

그림손
급휴서
당관세
당이민법
덴스레벤
드와니
디아
할라이트
할라
할라파주
할라프유적
할라피뇨
락화침
란스
러포르덴-스파츠병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 할라지

라지
흥노도라지
홍기가라지
홍노도라지
이스라지
쿠다라지
풀가라지
라지
터어키도라지
여섯점괴또라지
용궁괴또라지

Synonymes et antonymes de 할라지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할라지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 할라지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 할라지

Découvrez la traduction de 할라지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 할라지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «할라지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈拉支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apoyo hala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallaj
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाला समर्थन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدعم هالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддержка Hala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apoio Hala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালা সমর্থন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutien Hala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hallaj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hala Unterstützung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハラか
130 millions de locuteurs

coréen

할라지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

support Hala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗ trợ Hala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hala ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hala समर्थन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hala desteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supporto Hala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hala wsparcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримка Hala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijin Hala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστήριξη Hala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hala ondersteuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hala stöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hala støtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 할라지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «할라지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «할라지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 할라지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할라지»

Découvrez l'usage de 할라지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 할라지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그대 속의 타인
근래 세준 이 가 아프다 는 얘기 를 듣 「 는 매일 유지 원만 다녀 오연 지극 정성 으로 돌보며 꼬마 의 곁들 떠나 지 않았다 그리곤 세준 이 가 기절 을 하거나 정얼 대거 라도 할라 지 디 } 그그 _ 면 마다 어이구 꼬마 야 누나 여기 있다 뭐 줄끼 ? 우유 줄까 ?
손용상, 2013
2
목로주점2 (세계문학전집 084)
이렇게 불행한 데가 ! {{{{ {_ 세상에 나처 럼 박복 한 늙은이 가 [[ 었 올까 ! {{{{ : 이게 감옥 이 아니 고 뭐람 그래 , 저것들 이나 + 둬 놓고 죽이려 는 거야 l ” 좀 어떤지 묻기 라 : 할라 지 : l 」」 납 」「「 길고 긴 불경 올 늘어 놓기 일쑤 었다 에요 그게 나 보고 작작 ...
에밀 졸라, 2011
3
사이킥 위저드 11권(완결):
내리는 천공수 비오할라타를 올려다 보며 서라가 말했다. “천공수 ... 하늘에서 오백 명의 정예 가 뚝 떨어지면 왕궁을 방어하는 병력도 정신이 없겠 . ... 그냥 날아들어 갔다면 대번에 탐 되었을 텐데 비오할라타 덕분에 바로 머리 위에 도 달할 때까지.
김재한, 2014
4
몬스터x몬스터 14 - 하
할라트는 나도 잘 몰라. 내가 걱정한 일은 황금매를 실험하려던 마도사야. 루케인, 상아탑에서 아겔페스라 는.......” “금색의 마도사, 아겔페스가 바로 황금매의 각인을 조 작해낸 작자. 대마도사가 되기 위한 연구가 어긋나면서 황금빛 매의 문장을 끌어 ...
풍종호, 2014
5
번쩍하는 황홀한 순간
젊은 친구가 얼굴을 홍시겉이 빨가이 해가이고 뻘건 대낮 부터 음주운전 단속을 왜 하니, 단속을 할라마 측정을 해 보라고 빠락빠락 대드는데 고마 덧정이 없데요. 지가 암 마 객지에 와 산다캐도, 객지에서 십 년 아래는 호형호제 라 캐도 여가 어덴데  ...
성석제, 2003
6
갈릴리: 예수와 랍비들의 사회적 맥락: - 156페이지
하스 몬 가와 해롯 대왕 은 자신들 이 지배 했던 지역 의 북동쪽 에 위치 한 촌락 들 중 하나 였던 구스 할라 브 에 요새 와 수비대 를 유지 했다 . 세 가 증거 가 이 점 을 말해 준다 . m, Arachin 9 : 6 에서는 랍비 시대 로부터 요시아 시대 까지 거슬러 을라 ...
리처드 A. 호슬리, 2007
7
흑과 백 그리고 회색 16권
할라마 대사는 매우 미안한 표정으로 입을 열었다. “전하께서는 한동안 스페인의 피레네 산맥에서 내시다 지금은 프랑스에 계십니다. 피레네 산맥으로 들어가 외부와 완전히 소식을 단절하고 지내셨습니 다.” “그랬군요. 나는 혹시 무슨 일이 있나 하고 ...
토종토박, 2013
8
먼해구에서 - 74페이지
A 은 긴 디여 s.-P. 선장 회 겨부 · - ' ] 도 ( 으며 힘 기운 V. 앞에 걱 도 / 저앉 시 涉壯. % % < - 도 해 '魂 에 탔 으며 언 적 1 느 어 -習. - 7 - 들괴 - 장기 도 7 는 것 갈 있다 . 러너 - 퍼 ' 기 없는 -( '- IL 의 艮 정파 우울 하 ] L 심한 눈 ' 빛만 온 별 -篇. 할라 지 지 替 ...
리정숙, 1965
9
Kukhoebo - 75-80호 - 42페이지
그 대센 民主社會 에 L 까 와 짇 수록 정치 는 스스로 의 한계 률 지키고 多元社會 에의 성장 이 할라 지 는 · 것 같다 . 학문 은 학자 들 에 계 , 운동 은 운동 엔들 에게 , 예술 은 예술인 들 에게 , 종교 는 종교인 듈 에게 , 교육 은 교 A 자듈 에게 맡겨 짐 이 가장 ...
Korea (South). Kukhoe, 1968
10
몬스터x몬스터 16 - 중
다고 해도, 내게는 할라트만 떠오르게 한다. 황금매를 녔고, 마법사의 한계를 넘는 독특한 발상의 마법을 구사 하는 몬스터 로드. 만약 금색의 마도사가 그 세월을 넘어 살아남았다면...... 황금매의 할라트, 재앙의 왕자 역시 그럴 수 있.......” “뭔 왕자요?
풍종호, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «할라지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 할라지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
그 때, 카시미르 'Dal' 호수는 바다처럼 넓고 고요했다
할라지, 『이브라힘 할아버지와 코란에 핀 꽃』 중에서. 35년 넘게 밥과 채소류만 먹는 채식주의자(vegan)로 살아온 나는 국내는 물론 해외를 여행할 때 끼니를 ... «교수신문, sept 15»
2
신비주의에 대한 오해
자신이 곧 신이라고 주장한 탓에 사형을 당했던 이슬람 신비주의자 알 할라지(Al-Hallaj, 858-922)나 이단으로 심판받아 십자가에서 화형을 당했던 마가리테 ... «한겨레, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 할라지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hallaji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur