Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍합밥" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍합밥 EN CORÉEN

honghabbab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍합밥 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍합밥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍합밥 dans le dictionnaire coréen

Riz aux moules Méthode 1: Faire frire la chair de moules dans l'huile de sésame et ajouter le riz, les pommes de terre, les carottes et les champignons et ajouter la sauce (soupe de sauce soja, sauce soja, ail haché, huile de sésame) (Gyeongbuk). Méthode 2: Riz cuit avec une moule lavée, accompagné d'une soupe de pommes de terre bouillie et d'une pâte de piment rouge. Ils mélangent le riz avec du riz bouilli, et le riz est frotté sur un ragoût dur, et les moules sont mangées dans un chou du hacker (Gyeongnam). 홍합밥 방법 1 : 홍합살을 참기름에 볶다가 불린 쌀, 감자, 당근, 표고버섯을 넣고 국간장으로 간을 하여 지은 밥으로 양념장(국간장, 간장, 실파, 다진 마늘, 참기름, 깨소금)을 곁들인다(경북). 방법 2 : 껍질째 씻은 홍합과 함께 밥을 지어 강된장찌개와 초고추장을 곁들인다. 보리쌀을 섞어 밥을 짓기도 하며, 밥은 강된장찌개에 비비고 홍합은 초고추장에 찍어 먹는다(경남).

Cliquez pour voir la définition originale de «홍합밥» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍합밥


개구리밥
gaegulibab
갱식밥
gaengsigbab
가공쌀밥
gagongssalbab
감자밥
gamjabab
감자보리밥
gamjabolibab
감투밥
gamtubab
강냉이밥
gangnaeng-ibab
강낭콩밥
gangnangkongbab
강피밥
gangpibab
고두밥
godubab
고구마밥
gogumabab
골동밥
goldongbab
곤드레밥
gondeulebab
공주장국밥
gongjujang-gugbab
공릉장국밥
gongleungjang-gugbab
곤지암소머리국밥
gonjiamsomeoligugbab
구기자순비빔밥
gugijasunbibimbab
구기자순나물밥
gugijasunnamulbab
괭이밥
gwaeng-ibab
계란밥
gyelanbab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍합밥

학꽃
학류
학순
학연
한련
한묘역
홍합
홍합
홍합
홍합
홍합
홍합
홍합
홍합
홍합초_우피모소주
홍합
해삼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍합밥

다슬기국
다시마
기장
김밥·초
김치
김치볶음
김치덮
김치김
굴회덮
굴무
구메
깻잎김치쌈
꿩의
냉동쌀
나물
느타리버섯

Synonymes et antonymes de 홍합밥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍합밥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍합밥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍합밥

Découvrez la traduction de 홍합밥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍합밥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍합밥» en coréen.

Traducteur Français - chinois

贻贝水稻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mejillones arroz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mussels rice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शंबुक चावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلح البحر رايس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мидии Райс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mexilhões arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিনুক রাইস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riz Mussels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kupang Rice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muscheln Reis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムール貝ご飯
130 millions de locuteurs

coréen

홍합밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mussels Rice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trai Rice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பியினம் ரைஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंपले तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Midye Pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cozze Rice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małże Rice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідії Райс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

midii Rice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύδια Ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mossels Rice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musslor Rice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåskjell Rice
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍합밥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍합밥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍합밥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍합밥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍합밥»

Découvrez l'usage de 홍합밥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍합밥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[열두달여행]4월 커플여행지:
이곳 목교에서 바라본 용소의 모 습이 특히 아름다우니 경천대에 올랐다면 목교에 서 경치를 바라보도록 하자. tip 맛있는 홍합밥, 지천 통나무집 홍합밥이 맛있기로 소문난 집이다. 홍합과 밥 을 함께 쪄서 김가루를 뿌려 주는데 양념간장을 가는 길에는 ...
북케어, 2014
2
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
아침 해장용으로 그만 생긴 따개비를 쌀과 함께 볶은 따개비밥도 울릉도에서만 맛볼 수 있는 별미다. 홍합 밥 1만원, 따개비밥 1만 5000원, 엉겅퀴해장국 8000원. 국 이다. 홍합과 비슷하게 잠자리 울릉호텔(054-791-6611) 등 울릉도의 숙박시설은 ...
유철상, 2011
3
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 178페이지
... 조림 ∙두부 쇠고기부침 고추 부각튀김 ∙오곡밥 ∙더덕밥 ∙더덕 고추장구이 느타리버섯 초무침 ∙오렌지 배 드레싱 ∙톳 배추김치 대추 나박 물김치 ∙잣 떡국 ∙굴 떡국 해바라기씨 멸치볶음 ∙홍합밥 ∙홍합전 ∙굴전 ∙동태찌개 생대구탕 ∙해물탕 ∙꽁치 무조림 ∙꽁치 ...
배명자, 2013
4
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
문의 울릉택시 791-2315, 개인택시 791-2612 맛집 도동항 근처에는 우성식당(물회, 791-3127), 보배식당(홍합밥, 791-2683), 99식당(약초해장 국·따개비밥, 791-2287), 향우촌(울릉약소구이, 791-8383), 두꺼비식당(오징어내장탕, 791-1312), 해운 ...
한국여행작가협회, 2011
5
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 181페이지
... 표고버섯, 느타리버섯 산나물밥, 콩찰떡, 약수닭백숙, 인동꽃식혜, 산나물김치 영양군 영양고추, 사과, 배, 일원산 산나물, ... 돌김 약소불고기, 산채비빔밥, 따개비밥, 홍합밥, 오징어내장탕, 오징어순대, 호박떡, 옥수수식혜 경산시 7 35 경주시 남산댁 ...
편집부, 2014
6
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 189페이지
... 054-791-4460 해운식당 홍합밥, 울릉군 울릉읍 도동길 90,054-791-7789 숙소 대아울릉리조트 울릉군 울릉읍 사동1길 43,054-791-8800, www.daearesort.com 마리나관광호텔 울릉군 울릉읍 봉래2길 30-11, 054-791-0024 바다풍경펜션 울릉군 ...
오주환, 2014
7
칼과 황홀 - 성석제의 음식 이야기
성석제. 그 밖의 추천 맛집 ☆ 상주 도림원영농조합법인(상주시/장류·건조 시래깃국·골곰짠지) 사찰에서 스님들이 좋은 재료로 정성껏 만들었다는 게 느껴진다. 통나무집(상주시/콩나물밥·홍합밥) 솔밭 풍광이 일품. 세천식당(상주시/석쇠구이) 고추장 ...
성석제, 2011
8
Kukhoebo - 466-469호 - 159페이지
독도 를 가슴 에 품고 돌아와 홍합 밥 으로 맛있는 저녁 식사 를 마친 뒤 , 우리 는 모두 친목 의 시간 을 가졌다 . 실 컷 노래 를 부르고 홍 에 겨워 박수 도 치면서 서로 에 대한 벽 을 허물고 더욱 가까워 질 수 있었다 . 나라 사랑 을 생 각 하며 전국 에서 ...
Korea (South). Kukhoe, 2005
9
독도를 부탁해
폭포, 전망대를 비롯하여 각종 흥미로운 이름이 붙은 바위를 둘러보며 울릉도의 비경 을 감상했고, 울릉도의 별미라는 오징어와 홍합밥으로 맛있 는 저녁 식사를 하며 하루를 마무리했다. 다음날 오전에는 모래 대신에 동글동글한 자갈이 가득 히 깔려 ...
전국사회과교과연구회 편저, 2013
10
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
가는 길 영동고속도로 강릉IC 또는 묵호IC → 강릉항 또는 묵호항 맛집 99식당(약초해장국, 054-791-2287, 도동), 향우촌식당(울릉약소, 054-791-0686, 도동), 보배식당(홍 합밥, 054-791-2683, 도동), 다애식당(홍합밥, 054-791-1162, 도동) 잠자리 ...
이종원, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍합밥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍합밥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
말로는 설명불가 '형제의 나라' 터키
터키 사람들에 둘러싸여 터키 맥주(EFES)를 한 잔 기울이고, 길거리 음식인 홍합밥(midye)을 먹다보면 어느새 현지인이 된 것처럼 더할 나위 없는 터키를 즐길 수 ... «중앙일보 라이프, oct 15»
2
삼시세끼 어촌편 시즌2, 못잊을 명장면 다섯 그 남자들이 그립다
그리 거창하지도, 화려하지도 않은 밥상이지만, 밥 한 끼에 그렇게 마음이 따듯해질 ... 짬뽕, 고추잡채, 누룽지탕 등 중화요리부터 홍합밥, 거북손 무침, 해물죽, 해물찜, ... «중앙일보, oct 15»
3
[오늘 점심 뭐 먹지?] 청수정 - 소박한 듯, 푸짐한 홍합밥 상차림
청수정은 총리공관 앞 삼거리에서 20년 넘게 홍합밥과 가마솥영양밥 등 독특한 밥메뉴를 선보이고 있다. 한식 특유의 소박한 상차림으로 고유한 밥맛을 살려내 점심 ... «중앙일보, mai 15»
4
'밥심'으로 지상파 압도한 '삼시세끼' 삼타석 연속 홈런?
두메산골이나 외딴 섬에서 밥 한 끼 차리는 일을 보여준 것이 전부인 '삼시세끼'의 ... 곳에서 홍합짬뽕, 누룽지탕, 계란말이, 콩자반, 꽃빵, 어묵, 홍합밥, 홍합미역국, ... «연합뉴스, mai 15»
5
봄 여행을 보다 낭만적으로 보내는 방법!
시트러스 폼을 얹어 상큼함을 더한 '팬에 구운 키조개와 홍합요리', 새콤달콤한 석류 .... 이외에도 방송 '삼시세끼'에 나왔던 시래기, 수제어묵, 톳나물, 홍합밥 등 4가지 ... «Tour Korea, mars 15»
6
“느리게 사는 삶 보여주는 '삼시세끼' 나도 꿈꾸는 1인”
홍합짬뽕, 누룽지탕, 계란말이, 콩자반, 꽃빵, 어묵, 채소볶음, 홍합밥, 홍합미역국, 거북손무침, 식빵, 초밥, 해산물피자…, 9회에 걸쳐 무려 83가지나 등장했다. «한겨레, mars 15»
7
'생생정보' 30분만에 뚝딱 만드는 저녁상, 홍합밥ㆍ소고기뭇국ㆍ봄동 …
생생정보'에서는 30분만에 뚝딱 만드는 홍합밥, 소고기뭇국, 봄동 겉절이 레시피가 방송됐다. 27일 오후 방송된 KBS '2TV 저녁 생생정보'(이하 '생생정보')에서는 바쁜 ... «이투데이, févr 15»
8
설연휴 서울시내 고궁나들이, 허기 달랠 맛집은
청수정은 신선한 재료로 만든 각종 밑반찬이 나오는 홍합밥 정식이 대표선수다. 홍합을 넣은 비빔밥과 도시락은 물론 산채비빔밥도 맛있다. 1층과 2층으로 이뤄진 ... «머니투데이, févr 15»
9
차승원 홍합짬뽕의 힘…tvN '삼시세끼-어촌편' 11.3%
이날 차승원이 만든 요리 중 홍합짬뽕이 가장 화제를 모았으며, 이어 누룽지탕과 계란말이, 콩자반, 꽃빵, 야채볶음, 홍합밥, 홍합미역국, 거북손 무침 등의 향연이 펼쳐 ... «연합뉴스, févr 15»
10
반건조 홍합과 찹쌀의 건강한 하모니
찹쌀홍합밥, 영양돌솥밥, 돌솥비빔밥 등의 메뉴가 제시됐는데, 그 중 가장 익숙한 돌솥비빔밥을 고르자 김 회장은 "이곳의 주메뉴는 찹쌀홍합밥"이라면서 찹쌀홍합밥 ... «김해뉴스, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍합밥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/honghabbab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur