Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "환시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 환시 EN CORÉEN

hwansi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 환시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «환시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
환시

Hallucination

환각

L'hallucination est l'un des termes médicaux qui est perçu comme une perception sans objet, c'est-à-dire même s'il n'y a pas de stimulation d'un organe sensoriel, comme s'il y avait quelque chose. Il comprend également des hallucinations telles que l'ouïe, l'odorat, le goût et le sens constitutionnel, mais il est également utilisé dans la signification d'un visage. Les symptômes d'une mauvaise interprétation de l'information sensorielle qui a été réellement entrée sont appelés illusions. 환각은 의학 용어의 하나로 대상 없는 지각, 즉 아무런 감각 기관의 자극이 없음에도 마치 어떠한 사물이 있는 것처럼 지각하는 증상이다. 청각, 후각, 미각, 체질 감각등의 환각도 포함하지만 환시의 의미로 사용되기도 한다. 실제로 입력이 있던 감각 정보를 잘못 체험하는 증상은 착각으로 불린다.

définition de 환시 dans le dictionnaire coréen

Visa Dictionnaire des soins infirmiers à la source | Visa C'est une sorte d'hallucination qui apparaît dans le champ visuel et qui se réfère à des objets, des formes, des paysages, des animaux, des visages et des figures de personnes qui ne sont pas présentes dans le monde extérieur. La vision se produit souvent lorsqu'elle s'accompagne d'au moins une altération de la conscience. Psychiatrie, psychose addictive (en particulier l'alcoolisme, en particulier lorsque le délire de la progression vers les petits animaux, l'apparition du visage, le nanisme apparaît souvent), et l'épilepsie se produit. Hallucination visuelle (anglais), vision (kanji), hallucination de Gesichts (allemand) Référence psychédélique 환시 출처 간호학대사전 | 환시 시각영역에 나타나는 환각의 일종으로 외계에 실재하지 않는데 물체, 도형, 경치, 동물, 사람의 얼굴이나 모습 등이 보이는 것을 말한다. 환시는 다소라도 의식장애를 수반하고 있을 때에 나타나는 경우가 많다. 정신병, 중독성정신증(특히 알코올중독증의 경우 진전섬망시에 소동물환시, 인물환시, 난쟁이 환시 등이 자주 나타난다), 간질일 때 나타나게 된다. 외국어 표기 visual hallucination(영어), 幻視(한자), Gesichts halluzination(독일어) 참조어 환각
Cliquez pour voir la définition originale de «환시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 환시


바바리반시
babalibansi
백안시
baeg-ansi
반시
bansi
부정난시
bujeongnansi
단시
dansi
돤시
dwansi
간시
gansi
군산시
gunsansi
관시
gwansi
경산시
gyeongsansi
자기상환시
jagisanghwansi
란시
lansi
맹만시
maengmansi
마산시
masansi
난시
nansi
논산시
nonsansi
서산시
seosansi
속환시
soghwansi
송탄시
songtansi
순간시
sungansi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 환시

성암유고
성재유고
성정
성집
소단
수치
심리설
아정
안지곡
약제조기
어사
어음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 환시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 환시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «환시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 환시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 환시

Découvrez la traduction de 환시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 환시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «환시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alucinaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallucinations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतिभ्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهلوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галлюцинации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alucinações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিসুয়াল হ্যালুসিনেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallucinations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halusinasi visual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halluzinationen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンシー
130 millions de locuteurs

coréen

환시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

visual hallucinations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ảo giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை பிரமைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिज्युअल म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görsel halüsinasyonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allucinazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halucynacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галюцинації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halucinații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδαισθήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallusinasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucinationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 환시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «환시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «환시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 환시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «환시»

Découvrez l'usage de 환시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 환시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
성경의 인물들: - 594페이지
환시(“내가 보고 있는데”로 시작)가 나오는 다니 엘서의 한 부분(7,9-14)이다. 환시의 주인공들은 하느님(연로하신 분)과 '사람의 아 들'이라는 신비한 인물이다. '사람의 아들'은 알려진 것처럼 유다 전통과 특히 그 리스도교 전통에서 메시아적 인물로 ...
잔프랑코 라바시, 2014
2
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
환시 (幻視, pseudopsia) , 환청 (幻聽, Auditory halucinations) 은 빙의의 현상으로 의학적으로 뇌의 기질적인 병변에 의한 것이 아니라면 99% 귀신이 연관된 빙의의 현상이다. 환시와 환청은 실제로 존재하지 않지만 마치 보이거나 들리는 것처럼 느껴 ...
조옥형, 2013
3
예수 2: - 492페이지
바오로 사도의 소명 환시처럼 이것도 하느 님 아들의 '계시'라고 불린다. 이 말은 다음과 같은 뜻이다. 지금 하느님 아들의 계시로 간주되는 내용은 하늘이 열리며 틈이 생긴다는 것이다. 그러면 사람의 아들 환시가 전全 세계의 눈앞에 보일 것이다.
클라우스 베르거, 2013
4
깨어나는 기도: 기도 초보자를 위한 말씀과 함께하는 새로운 성체 조배 기도
것이 정 기도 중에 보게 되는 환시나 영상은 기도를 계속하게 하는 힘을 줍니다. 하지만 어떤 환시들은 그 의 미가 무엇인지 분명히 알 수 없는 경우가 많습니다. 환시 43 + 는 마음 상태가 만들어집니다. 44 + 러므로 어떤 환시를 보게 되면 그 다음 날에는 ...
오은정, ‎황인수, 2014
5
비(秘) 1
비궁의 말에 태자전으로 돌아간 줄 알았던 환시가 여직 비궁전 마당 에 있다. 벌써 시녀장과 함께 침소 안으로 들어간 비궁에게 행여나 들 킬 새라 시건이 환시를 마구 내몰았다. 태자에게 등 떠밀려 비궁전을 벗어나면서 환시는 여직 죽는 소리를 해댔다.
이윤진(leesay123), 2009
6
기 치료와 초능력의 세계(한국무속인열전 5) - 309페이지
그 잠재 의식 이 파꽃 이 산발 을 한 처녀 의 환시 로 나타 났던 것이라 여겨진다 . 이봉숙 (女里. 48 세 ) 씨 는 손님 이 도둑 을 맞았 을 경우 그 도둑 이 환시 로 포착 된다고 하며 , 그 도둑 에게 복통 을 일으키 라고 기도 를 하면 , 도둑 이 복 통 때문에 훔친 ...
서정범, 2002
7
韓國天主教會史硏究: 續 - 8190페이지
CD) 환시 : 이것은 사람 의 눈 으로 볼 수 없는 어떤 대상 이 초자연적 으로 감지 되는 것이다 . 여기서 ' 초자연적 ' 이 라 표현 하는 것은 참된 환시 를 망상 이나 환각 과 구별 하 기 위해서 이다 . 망상 이나 환각 은 자연적 원인 이나 악마 의 능력 에 의해 ...
李元淳, 2004
8
종교 권력 과 한국 천주 교회 - 400페이지
0]) 황 데레사 의 사적 환시 로 먈 미암 아 물의 가 일어나 자 대구 서 주교 < 서정 길 주교 인용 자 ) 는 황 데레사 의 사적 환시 활동 에 대하여 공적 으로 금지 조 치를 . 그리고 지도 신부 였던 정행 만 신부 와 황 데레사 의 관계 단절 을 .. .. . · 명했 다 .
강인철, 2008
9
국역연려실기술 - 10권 - 308페이지
인조 조에 환시 (宙侍) 의 숙부 가 승지 가 되어 대킬 안에 입직 하고 있 었는데 촨시 가 바야흐로 내시부 ( P3 侍府) 에 적을 두고 , 금중 (禁中> 에 있다 가 그가 얻은 감 곤야 1 + 橋) 약간 개 를 저녁 을 이용 하여 몰래 승지 에게 바 減 더니 , 승지 가 말하기 ...
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976
10
강호천리 1
화광(火光)이 흘러 나 천지를 태울 듯한 그의 눈에서는 왔다. 달마선사는 탄식을 터뜨렸다. “아미타불... 환시주의 깨달음은 결코 노납에게 뒤떨어 지는 것이 아니오. 오히려 노납보다 더욱 뛰어난 깨달음 이오. 환시주의 패배는 노납에 의한 패배가 아니라, ...
유소백, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «환시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 환시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스위스 기준금리 동결…환시개입 가능성은 여전히 열어둬
스위스가 이번에도 기준금리 동결을 결정했다. 이전과 마찬가지로 스위스프랑화 고평가를 언급하며 필요시 외환시장에 개입할 수 있다는 입장도 그대로 이어갔다. «머니투데이, déc 15»
2
글로벌 환시 '만신창이' 돌파구 있나
글로벌 환시 '만신창이' 돌파구 있나. 상품 통화 일제 급락, 유로 향방 ′안갯속′. 2015-12-08 05:18. [뉴욕=뉴스핌 황숙혜 특파원] 유로화부터 상품통화까지 글로벌 ... «뉴스핌, déc 15»
3
ECB 실망감에 환시 충격…원·달러 10원 급락 출발
역외 차액결제선물환(NDF) 시장에서 원·달러 1월물은 오전 7시 30분 1155.5원에 호가돼 전날 서울환시 마감가(1164.6원) 대비 급락했다. 최근 원·달러 1월물 스왑 ... «서울파이낸스, déc 15»
4
[환율]아시아 환시 주목, 원·달러 소폭 오름세
전승지 삼성선물 연구원은 “오늘도 아시아 환시 흐름에 따라 변동성 확대할 것으로 예상되며 장중 수급에 따라 1140원대 후반을 중심으로 등락할 것”이라고 예상했다. «경향신문, nov 15»
5
글로벌 환시 유동성 비상, 트레이더 속수무책
글로벌 환시 유동성 비상, 트레이더 속수무책. 주요 통화 매수-매도 호가 스프레드 위기 후 최고치. 2015-11-14 05:03. [뉴욕=뉴스핌 황숙혜 특파원] 글로벌 주요국 ... «뉴스핌, nov 15»
6
美 고용 호조..서울 환시 "美 12월 인상 쐐기..강달러 유효"
서울 환시는 애초 10월 지표 결과와는 관계 없이 12월 인상 가능성에 베팅하고 있는 분위기였다. 이 가운데 그간 저조했던 고용지표마저 예상보다 잘 나오자 달러 강세 ... «뉴스핌, nov 15»
7
환시개입 여진, 한은 FX포워드 순매수포지션 '1년5개월만 최저'
달러/원 환율이 상승세를 이어감에 따라 이를 저지하기 위한 환시 개입으로 풀이된다. 다만 월별 감소폭은 3년10개월만에 최대치에서 주춤하는 모습이다. 달러/원 ... «뉴스핌, nov 15»
8
위안화 SDR 편입, 결국 원화 약세 유발? 서울환시 ′시큰둥′
그러나 서울환시 반응은 시큰둥한 편이다. 위안화에 대한 기대치가 특별히 높아질 이유가 없다는 것이다. 거래량 증가는 오는 12월 원/위안 직거래 시장 조성자 재선정 ... «뉴스핌, nov 15»
9
환시 트레이더 '비상' 퍼펙트 스톰 온다
환시 트레이더 '비상' 퍼펙트 스톰 온다. 유로/달러 패러티 전망 다시 ′고개′. 2015-10-24 03:39. [뉴욕=뉴스핌 황숙혜 특파원] 글로벌 외환시장 트레이더들이 손에 ... «뉴스핌, oct 15»
10
미국 재무부 "한국 환시개입 균형"… 대중국 비판도 완화
... [뉴스핌=김성수 기자] 미국 재무부가 올해 한국의 외환시장 개입이 "거의 균형이 잡혔다"고 평가했다. 중국 위안화 저평가에 대한 비판도 누그러뜨렸다. 미 재무부는 ... «뉴스핌, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 환시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwansi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur