Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혜린대사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혜린대사 EN CORÉEN

hyelindaesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혜린대사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혜린대사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 혜린대사 dans le dictionnaire coréen

Ambassadeur de Hye-rin • Interdit: Légende • Epoque: Trois Royaumes • Statut: Moine • Région: Hunan • Source: Fable bouddhiste coréenne () • Contenu: L'ambassadeur Hyerin, grand prêtre de la fin de Silla, a souffert de maladie et de bête dans la capitale Il est dit que le prêtre bouddhiste a abandonné trois trésors bouddhistes et a disparu et a construit Songgwangsa pour rembourser les vertus du Bouddha. 혜린대사 • 갈래 : 전설• 시대 : 삼국• 신분 : 승려• 지역 : 호남• 출처 : 한국불교설화 ()• 내용 :신라 말엽의 고승인 혜린대사가 수도 중에 병마와 맹수의 시달림을 받았는데, 꿈에 석가여래가 나타나 회복시켜 주고 불교의 보물 세 가지를 준 뒤 사라져 부처의 은덕을 갚고자 송광사를 지었다고 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «혜린대사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혜린대사


아미노산대사
aminosandaesa
대안대사
daeandaesa
둥관칭전대사
dung-gwanchingjeondaesa
갑상샘호르몬대사
gabsangsaemholeumondaesa
감대사
gamdaesa
글리세리드대사
geulliselideudaesa
고려시대사
golyeosidaesa
겸익대사
gyeom-igdaesa
교황대사
gyohwangdaesa
균여대사
gyun-yeodaesa
이문대사
imundaesa
전대사
jeondaesa
중간대사
jung-gandaesa
능인대사
neung-indaesa
퓨린대사
pyulindaesa
산원대사
san-wondaesa
서천대사
seocheondaesa
서산대사
seosandaesa
수분대사
subundaesa
운대사
undaesa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혜린대사

능상매
혜린
명왕후
문왕
민국
민서
민원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혜린대사

방울대사
보덕대사
대사
대사
달마대사
단백질대사
대사
대사
도사대사
무학대사
물질대사
무상대사
명랑대사
뇌물질대사
대사
삼중대사
사명대사
산소성대사
설잠대사
소림대사

Synonymes et antonymes de 혜린대사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜린대사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혜린대사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혜린대사

Découvrez la traduction de 혜린대사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혜린대사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혜린대사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

徐惠潾大使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seo Hye Rin Embajador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyerin Ambassador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seo हाय रिन राजदूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيو هاي رين السفير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сео Хе Рин посол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seo Hye Embaixador Rin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসইও হাই ঋণ রাষ্ট্রদূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seo Hye Rin Ambassadeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seo Hye Rin Ambassador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seo Hye Rin Ambassador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘリン大使
130 millions de locuteurs

coréen

혜린대사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seo Hye Rin Ambassador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seo Hye Rin Đại sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்சிஓ ஹெ வேலைப் பளு ரின் தூதுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एसइओ Hye Rin राजदूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seo Hye Rin Büyükelçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seo Hye Rin Ambasciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seo Hye Rin Ambasador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сео Хе Рін посол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seo Hye Rin Ambasador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seo Hye Rin Πρέσβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SEO Hye Rin ambassadeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seo Hye Rin ambassadör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seo Hye Rin Ambassador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혜린대사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혜린대사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혜린대사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혜린대사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜린대사»

Découvrez l'usage de 혜린대사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혜린대사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 27페이지
혜린 대사 는 제자 를 데리고 산 천 을 두루 돌아 다니며 도 를 닦고 있었습니다 . 그몌 온 나라 안에 전염병 이 번지고 있었는데 혜린 대사 의 제자 등도 병 에 걸려 매우 고섄 하고 있었습니다 . 엎친 데 덮친 격 으로 밤 에는 호랑이 , 늑대 , 여우 같은 산 침승 ...
김용덕, 1985
2
그녀의 모든 것 1 (19금 개정판)
신윤희(에드가). 어요, 그럼.” 그러곤 자리에서 일어나 앞으로 걸어갔다. 그 순간 마리를 향해 진원이 외쳤다. “그래도 혜린 씬 아직 젊고 아름답습니다!” 영민의 대사였다. 그러나 영화 속 안성기처럼 눈도 마주치지 못한 체하는 조용한 고백이 아니었다.
신윤희(에드가), 2014
3
[세트] 그녀의 모든 것 (개정판) (전2권/완결)
신윤희. 보는 소극적인 남자가 아니었으니까. 더더군다나 배우도 아니고. “제가 미국에서 뭘 했는지 아세요? 식당의 웨이트리 스, 베이비시터, 캐셔!” 그러나 노마리는 배우였다. 진원이 대사를 맞춰주자 금세 격앙된 목소리로 혜린대사를 이어갔다.
신윤희, 2015
4
보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편
송광사는 770년경 신라의 혜린 대사가 처음 창건했는데 이후 불교의 중흥조인 보조국사 를 비롯해 무려 16명의 국사를 배출했다. 불교의 세가지 보물, 즉 삼보 중에서 스님은 불교를 지속적으로 전승하 는 보물인데 이처럼 많은 국사가 나오면서 송광사 ...
김학범, 2013
5
그녀의 모든 것 1 (개정판)
신윤희. 보는 소극적인 남자가 아니었으니까. 더더군다나 배우도 아니고. “제가 미국에서 뭘 했는지 아세요? 식당의 웨이트리 스, 베이비시터, 캐셔!” 그러나 노마리는 배우였다. 진원이 대사를 맞춰주자 금세 격앙된 목소리로 혜린대사를 이어갔다.
신윤희, 2015
6
여배우로 산다는 것
혜린은 필사적으로 그를 붙들고 늘어졌다. “죽는 편이 한결 나아.” “제발... 이러지 말아요.” 혜린은 그 말을 하고 나서 녹화 중에 했던 대사가 생각 났다. 난 과연 이처럼 절실한 마음으로 그 대사를 읊조 렸던가. 나는 가식적이고 위장된 삶을 지금 살고 있는 ...
노수민, 2014
7
크로스2 - 231페이지
진중권 231 고현정 + 진중권 <모래시계> 혜린과 <선덕여왕> 미실 그녀를 처음 본 것은 드라마 <모래시계>를 통해서였다. 어느 인터뷰 에서 그녀는 이 ... 혜린의 입에서 나온 이 한마디의 대사는 TV 앞에 앉은 모든 가슴을 뭉클하게 했다. 어느 인터뷰에 ...
진중권, 2012
8
드라마(Drama)(무삭제판) 1/2
그녀의 대사 단 한마디만 듣고 됐다고 끊어버려서 내심 안 되겠 구나 싶었는데 너무 순조롭게 캐스팅이 진행되었다. ... 대선배인 강혜린을 제치고 주연이 되었다는 것도 사실 실감이 잘 안 났었는데 강혜린이 그녀를 고깝게 생 각하는 것도 당연하다는 ...
서진우, 2015
9
고승 과 명찰 - 203페이지
송 광산 길상사 는 조 계산 송광 사의 전신 이며 , 신라 말기 에 혜린 대사 (慧聘大師) 가 창건 했다고 전한다 . 지눌 선사 가 주석 하기 전에는 규모 가 작고 폐허 가 되 다시피 한 절 이었는데 수 우대 사가 중창 을 하고 지눌 선사 가 정 헤사 (定圖吐) 를 옮긴 ...
황원갑, 2000
10
한국 의 발견 - 7권 - 366페이지
... 왔으며 문 필 가로 도 널리 알 려진 중 법정 도 끼어 있 다 . 이 절터 는 신라 시대 의 혜린 대사 가 길상사 라 는 조그만 암자 를 지었던 굿 인데 고려 시대 인 1204 년 에 보조 국사 가 그굿 에 절 을 크게 일으 켜 세 웠 으나 욱 이오 전쟁 을 마지막 으로 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혜린대사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyelindaesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur