Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혜미" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혜미 EN CORÉEN

hyemi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혜미 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혜미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hae-mi

혜미

▪ Hae-mi est un moine de Baekje. ▪ Hae-mi est un chanteur coréen. ▪ Hae-mi est membre du groupe de musique coréen Fiesta. ▪ Hae-mi est membre du groupe musical coréen Nine Muses. 혜미는 백제의 승려이다. ▪ 혜미는 대한민국의 가수이다. ▪ 혜미는 대한민국의 음악 그룹 피에스타의 일원이다. ▪ 혜미는 대한민국의 음악 그룹 나인뮤지스의 일원이다....

définition de 혜미 dans le dictionnaire coréen

Hae-mi C'est un moine de Baekje. En 609, il est allé aux envoyés d'Ona avec ses épées. Par la suite, il invita le roi du Japon à rester au temple de Genko dans l'île de Tsushima avec son épée et à propager le bouddhisme. 혜미 백제의 승려이다. 609년 도흔 등과 함께 오나라에 사신으로 갔다가 오던 중 풍랑으로 일본에 표착하였다. 이후 일본 왕에게 청하여 도흔 등과 함께 쓰시마섬의 겐코사에 머물며 불교를 전파하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «혜미» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혜미


압도계미
abdogyemi
단판계미
danpangyemi
개미
gaemi
가면올빼미
gamyeon-olppaemi
가시개미
gasigaemi
거안제미
geoanjemi
거세미
geosemi
고동털개미
godongteolgaemi
괴미
goemi
고려풀매미
golyeopulmaemi
곰개미
gomgaemi
과학아카데미
gwahag-akademi
한계미
hangyemi
회계미
hoegyemi
장목계미
jangmoggyemi
죽계미
juggyemi
판자계미
panjagyemi
삭계미
saggyemi
탄계미
tangyemi
원기계미
wongigyemi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혜미

린대사
명왕후
문왕
민국
민서
민원
봉원
빈궁일기
빈양씨
사문집
사정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혜미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가와카
가와미나
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Synonymes et antonymes de 혜미 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜미»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혜미 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혜미

Découvrez la traduction de 혜미 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혜미 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혜미» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyemi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyemi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hae-mi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyemi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyemi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyemi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyemi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyemi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyemi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyemi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyemi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘミ
130 millions de locuteurs

coréen

혜미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyemi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyemi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyemi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyemi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyemi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyemi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyemi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyemi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyemi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혜미

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혜미»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혜미» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혜미 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜미»

Découvrez l'usage de 혜미 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혜미 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 516페이지
사례 1 혜미 < 3 개월 부터 경련 장애 를 보인 2 세여 아이다 . 혜미 는 히 - 루 에 20 회이상 의 경련 을 3 > 으 키며 . 의사 의 약물 을 통한 치료 는 성공 적 이지 못했다 . 혜미 는 호흡기 감엄 경력 을 지니 고 있지만 현재 는 건강 하다 . 혜미 의 가족 은 최근 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
2
첫눈아이(무삭제본)
혜미는 두고 가. 혜미는 내 딸 이야. 내 딸처럼 키운 애라고. 혜미는 나랑 살 거야. 혜미 한테 물어봐. 누구랑 살고 싶냐고! 이 못된 년아!” “이사, 혜미가 먼저 가자고 한 거야. 혜미가 언니랑 사는 거 힘들대. 정신과 치료 그거 혜미가 먼저 꺼낸 말이야. 언니의 ...
윤혜인, 2013
3
은방울 꽃
네다섯 개의 테이블은 이 미 사람들이 점령한 상태라 혜미와 별하는 바형태로 꾸며진 자리로 발 걸음을 옮겼다. “어이! 박혜미. 어디 있었냐?” 누군가가 혜미를 향해 혜미를 따라 들어간 곳은 손을 흔들며 불렀다. “어! 김진수, 박재철, 홍명수 못난이 ...
오은실, 2013
4
그녀의 못된 거짓말 2권
민희에게서 혜미를 잘 부탁한다는 말을 들었을 땐, 그 저 민희의 소중한 친구이니 그러겠다고 했었지만 그 뿐 만 아니라 혜미가자꾸만 신경이 쓰였다. 특히화장실에 서 쓰러진 이후부터 더 신경이 쓰이는 것이, 호재는 영 못마땅했다. 그래서인지 혜미 ...
연정(連靜), 2012
5
다시 피어난 사랑
혜미는 누군가 자신을 부르는 소리에 무거운 눈꺼풀을 들어올려야 했지만 좀처럼눈을 뜰 수가 없었다. 도국은 혜미가 대답도 없고 눈 을 뜨지 않자 조금 전보다 더 큰 소리로 그녀의 이름을 부르며 몸을 흔들었다. “혜미야, 정신 차려봐. 눈을 떠보라고.
정수현, 2012
6
[세트] 이번엔 다를거다 (전9권/완결)
그렇기에 혜미는 무슨 일이 있더라도 현아의 곁을 지켜 줄 것이라 다짐했다. '내가 해 줄 수 있는 건 아무것도 없겠지만, 그래도 곁에 있어 준다면 남상현도 함부로 하진 못할 거야.' 혜미가 그렇게 혼자 생각에 빠져 있는 사이 수업이 끝났다. 그것도 모른 ...
이준호, 2013
7
생존 5 (완결)
이럴 때를 조금 버겁지만 대비해서 가능하 '거울 복수까지 생각했던 그녀는 곧 혜미를 떠올리고 접었다. 겨우 혜미와 만 났는데 혼자 둘 수는 없었다. 혜미를 지키며 싸우기도 어려웠다. '그냥 다 잊고 지나가자. 상관없는 사람으로 빠져나갈 방법이 아예 ...
푸르비, 2011
8
어울리지 않아도 괜찮아
팔을 툭 치며 눈짓 해대는 혜미에게로 돌아가는 내 대답 역시 평소 와 별다름 없었다...... 고 생각한다. “혜미 씨! 바쁘다니까 웬잡담이야!” 옆에서 우리 둘의농담 짓거리를 지켜보며 내내바르작거리던 이가 결국은 버럭 외쳤다. “아, 알았어요. 간다구요.
김윤희, 2013
9
이번엔 다를거다 5
현아의 소개와 혜미의 인사에 서예슬과 김민정이 자리에서 일어나 자기소개를 했다. 그에 현아가 김민정을 바라보며 말했다. “혜미는 나랑 동갑이니까 말씀 편히 해 주세요. 혜미가 좀 낯가림이 심해서 먼저 다가가지 않으면 친해지기 쉽지 않거든요.
이준호, 2013
10
너를 찾다
어린 시절 받았던 따돌림으로 말미암아 사람을 상대할 때 벽을 세워 버리는 남자, 현규. 언젠가 잃을 것이, 그리고 잃은 뒤의 상실감이 두려워 혼자 있는 것을 스스로 선택해 버린 ...
이미연, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혜미»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혜미 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
손나은, '두번째스무살' 종방소감 "혜미 사랑해줘 감사"
손나은은 "그동안 혜미 사랑해주셔서 감사합니다"라며 드라마를 사랑해준 팬들에게 감사인사를 전했다. 이어 "잠시나마 혜미로 또 다른 스무살의 모습을 즐길 수 있게 ... «중앙일보, oct 15»
2
'컬투쇼' 미우, "'보이스 코리아'에서 우혜미로 출연"
이에 미우는 “사실 '보이스 코리아'에 우혜미라는 이름으로 출연했었다. 길 오빠가 제안해서 미우라는 가명으로 데뷔하게 됐다”고 밝혀 눈길을 끌었다. 온라인 일간 ... «JTBC, sept 15»
3
4차원 우혜미 첫 싱글…“그냥 신나고 즐겁게 불러요”
미우'라고 하니 사람들이 잘 못 알아보는데, 사실은 2012년 '보이스 코리아'가 배출한 스타 우혜미(27)다. '보이스 코리아'에서의 지명도를 이용해 빨리 데뷔하는 게 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
4
혜미, '미우'가 되어 돌아오다…'인기가요' 통해 정식 데뷔
한편 미우는 Mnet '보이스코리아'를 통해 우혜미라는 이름으로 얼굴을 알렸다. 그는 작곡, 작사, 편곡 실력까지 갖춘 싱어송라이터로 정식 데뷔 준비를 앞두 수년간 ... «아시아경제, sept 15»
5
'나인뮤지스' 혜미, 이유애린과 애교 일상 공개 “오늘 뭐했게~?”
혜미는 4일 자신의 인스타그램에 “오늘 뭐했게? ㅇㅅㅇ #애린느와 #표표 #리액션마저화음보소 #우웅”라는 글과 함께 동영상을 게재했다. 공개된 동영상 속 혜미는 ... «텐아시아, sept 15»
6
'미우'로 돌아온 우혜미 "리쌍 오빠들, 고마운 존재"(인터뷰)
혜미(27)는 2012년 Mnet 오디션 프로그램 '보이스 오브 코리아' 시즌1에 참가했다. 뛰어난 가창력으로 톱4까지 오르며 시청자의 관심을 한 몸에 받았다. 아담한 ... «머니투데이, sept 15»
7
"개성 잃은 사람들" 노래하는 '괴짜' 우혜미
보이스 코리아' 이후 3년3개월 만에 데뷔를 앞둔 우혜미. ... 우혜미(27)는 신곡 활동을 앞두고 최근 한국일보를 찾아와 “사장님 사건ㆍ사고로 데뷔가 늦었다”는 농담을 ... «한국일보, sept 15»
8
[단독]'리쌍 첫 제작' 미우, 알고보니 '보코' 우혜미..9월 데뷔
20일 복수의 관계자에 따르면 우혜미는 오는 9월 4일 '미우'란 이름으로 데뷔 싱글 발매한다. 미우는 지난달 15일 발표된 리쌍의 컴백곡 '주마등'의 피처링을 맡아 ... «중앙일보, août 15»
9
나인뮤지스 혜미 성아 어린시절 공개, 굴욕없는 미모
이날 방송에서 혜미는 복고특집을 맞아 자신의 어린 시절 사진을 공개했다. 사진 속 혜미는 똘망똘망한 눈망울에 뚜렷한 이목구비로 카메라를 응시, 시청자의 시선을 ... «중앙일보, août 15»
10
나인뮤지스 경리, 민하 혜미와 함께 훈훈한 별 만들기 포즈
공개된 사진 속에서 혜미, 경리, 민하 세 사람은 브이자를 그린 손가락을 모아 별을 만들어 보이고 있다. 미소 짓고 있는 세 사람의 표정이 귀여운 매력을 자아내는 ... «텐아시아, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혜미 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyemi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur