Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혈루" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혈루 EN CORÉEN

hyeollu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혈루 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혈루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 혈루 dans le dictionnaire coréen

Sang Saignement des yeux. La cause de la maladie dans la dynastie Qing (吳 溶 堂) compilée par [Baoyoung Yi Ji Shu 錄] est due à '胎 热 (胎 热)' et '火 (胎 热)' ). L'œil est le foie (肝 竅), et le sang est le liquide profond (le cœur liquide) Quand le feu brûle le cœur et le foie, il fait déborder le sang et ce symptôme se produit. Médicaments sur ordonnance liés A (擧 元 煎) 혈루 두눈에서 피가 흐르는 병증. 청나라 오용당(吳溶堂)이 편찬한 [보영이지록(保嬰易知錄)]에서 발병 원인에 대하여 ‘태열(胎熱)과 태화(胎火)에 의한 것이다.(乃胎熱胎火所致.)’라고 하였다. 눈은 간규(肝竅)이며 혈은 심액(心液)인데 화(火)가 심(心)과 간(肝)을 작열시키면 혈을 위로 넘치게 하기 때문에 이런 증상이 생긴다. 관련처방 거원전A(擧元煎)

Cliquez pour voir la définition originale de «혈루» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혈루


알콜루
alkollu
반월루
ban-wollu
초폴루
chopollu
겔리볼루
gellibollu
혈붕혈루
hyeolbunghyeollu
재증걸루
jaejeung-geollu
제월루
jewollu
캐널루
kaeneollu
캣벌루
kaesbeollu
컬루
keollu
명월루
myeong-wollu
수월루
suwollu
톨루
tollu
완월루
wan-wollu
월루
wollu
워털루
woteollu
열루
yeollu
영월루
yeong-wollu
영풍열루
yeongpung-yeollu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혈루

도살수
동리
량계
혈루
류량계
류배분
류측정법
류폭포
류표저
리산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혈루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
강선
가새잎개머
가운
가야진나
거창구연서원관수

Synonymes et antonymes de 혈루 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈루»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혈루 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혈루

Découvrez la traduction de 혈루 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혈루 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈루» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyeolru
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyeolru
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyeolru
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyeolru
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyeolru
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyeolru
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyeolru
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyeolru
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyeolru
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyeolru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyeolru
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒョルル
130 millions de locuteurs

coréen

혈루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyeolru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyeolru
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyeolru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyeolru
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyeolru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyeolru
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyeolru
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyeolru
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyeolru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyeolru
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyeolru
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyeolru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyeolru
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혈루

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혈루»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혈루» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혈루 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈루»

Découvrez l'usage de 혈루 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈루 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
혈루몽(血淚夢)3 완결
지옥혈신, 귀면귀에 이어 폭풍소야 단리운을 죽인 사 혈루가 성수장의 생존자라는 소문이 눈덩이처럼 강호 에 퍼지자 사혈성에서는 눈에 불을 켜기 시작했다. 개벽장존은 구구한 억측이 나도는 강호소문 속에서 어 렴풋이 사혈루라는 신비자객이 딸을 ...
강태산, 2009
2
혈루몽(血淚夢)2
강태산. 문득 섭자웅은 그녀의 몸 안에서 자신의 실체를 뺐다. “아아......더......” 독고연이 매달리듯 그의 허리를 교수로 꼬옥 잡았다. 섭자웅은 그녀의 허리를 잡아 번쩍 안았다. 독고연이 와락 안겨져 오는 순간 섭자웅은 자세를 바 꿔 자신은 침상에 앉고 ...
강태산, 2009
3
혈루몽(血淚夢)1
강태산. 히 치마를 허리 위로 걷어올렸다. 새카만 치마가 위로 걷혀지며 눈이 부시게 새하얀 미 요의 하체가 드러났다. 검은색 치마와 대조를 이루어 그녀의 속살은 너무도 하얗게 보인다. 마치 상아로빚어진 듯 새하얗고 흐드러 진 허벅지, 그 허벅지가 ...
강태산, 2009
4
[무료] 헤론의 영주 1: 혈루검비사
조아라가 주목한 최고의 화제작. 짜릿한 호쾌함의 극치를 맛보다. 국가의 존폐마저 좌지우지하는 거대 상단과 범죄 집단이 난립 중인 헤론 영지. 피보다 붉은 검 블러드 페인을 ...
한우리, 2012
5
혈루무정 6 (완결)
검을 버린 이유도, 버린 검을 다시 잡은 이유도 다 그 죽일 놈의 사랑 때문이다! 마인 퇴치로 급부상한 신진 고수 공손탁 하지만 실연으로 술주정뱅이가 된 그에게 과부가 되어 ...
백천유, 2011
6
[무료] 혈루무정 1
검을 버린 이유도, 버린 검을 다시 잡은 이유도 다 그 죽일 놈의 사랑 때문이다! 마인 퇴치로 급부상한 신진 고수 공손탁 하지만 실연으로 술주정뱅이가 된 그에게 과부가 되어 ...
백천유, 2010
7
무림해결사 고봉팔 10 (완결)
우석이가 혈루를 불러낸 것 같다.” “그게 무슨 말씀이신지.” 마혜설은 석수용의 말뜻을 이해 못했는지 어리둥절한 표정을 지었 다. “마협을 만나야겠다.” 석수용은 지체할 시간이 없다는듯 바로 자리에서 일어났다. “스승님!” “하필이면 혈루라니!” 급히 석 ...
이문혁, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈루»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈루 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우리 모두는 왕이었다
임신 확정이지만 혈루(血漏)로 아기가 안정하기까지 위험성이 크다는 의사 말에 딸이 굴복한 것이다. 두 달 이상 꼼짝 말고 누워 지내라는 병원판정은 형벌이었다. «충북일보, nov 15»
2
[하도겸 칼럼]조계종의 주인, 누구인가
승(僧)이 승답지 못하고, 승단이 승단답지 못하고, 수행자가 수행자답지 못함에 진정 본분의 납자(참선하는 승려)가 있다면 참괴의 혈루를 뿌려 참회하지 않을 수 없게 ... «뉴시스, oct 15»
3
[강동교회] “그의 옷에만 손을 대어도 구원을 얻으리라”
주님의 옷을 만지는 그 순간 자신의 몸을 괴롭힌 혈루의 근원이 마르고 병이 낫게 되는 ... 오늘 혈루증을 앓았던 여인은 마음이 상한 자요, 충심으로 통회는 자였습니다. «베리타스, août 15»
4
산청군, '동의본가 힐링타운'에 아토피 치유캠프 개최
생생정보통 · 무료만화 · 일진광풍(흑객) · 골통뚜껑열려 · 혈루사신 · 조이앤인포. 이유있는 이야기 이전 다음. 1. 탈모방지 특허 음료 화제; 2. 내 머리에 기적 같은 일이. «서울경제, août 15»
5
억척 알바소녀, 중국 최고의 여성갑부 등극
... 메이'(打工妹)란 수식어가 따라다닌다. 저우는 “회사를 일으켜 세운 날들을 돌이켜보면 심산혈루(心酸血淚·심장이 쓰리고 피눈물을 흘림)의 역사였다”고 말했다. «중앙일보, mars 15»
6
영천 은해사, 느티나무와 참나무의 연리지
백거이는 <장한가>에서 '혈루상화루(血淚相和淚)'라고 읊었다. 시아버지와 며느리의 사랑은 시작부터 비극을 잉태하고 있었다. 소위 말하는 그것은 불륜이었다. «오마이뉴스, janv 15»
7
윤위식의 발길 닿는대로(62)영원사 가는 길
천륜을 도륙하던 세조의 칼끝은 천리 유배지인 이곳 새우섬에서 살육만은 간신히 비켜갔건만, 비분강개의 혈루로 오지랖을 적시다 병약하여 세수 삼십으로 순절 ... «경남일보, déc 14»
8
지니, 가스펠 앨범 '주님은 아시죠' 발표
막달라 마리아, 삭개오, 세리 마태, 혈루병 앓던 여인 등 연약한 죄인의 마음을 지닌 자들을 지니는 공유하고 느끼며 작곡·작사했다. 빛 가운데 드러나는 죄들은 예수님 ... «크리스천투데이, mai 14»
9
[조용기 목사 설교] 허망이냐 희망이냐
성경에 보면 열두 해를 혈루병 앓은 여인의 이야기가 있는 것입니다. 12년 동안 피를 흘리고 고통을 당했었습니다. 더구나 혈루병은 문둥병과 같이 부정한 병이기 ... «크리스천투데이, mai 14»
10
[조용기 목사 설교] 구원
열두 해를 혈루병 앓은 여자도 예수님의 옷자락에 손만 대면 낫는다는 것을 늘 마음속에 생각하고 기다렸다가 예수님이 오실 때 옷자락에 손을 대니까 예수님이 이 ... «크리스천투데이, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혈루 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeollu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur