Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이마리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이마리 EN CORÉEN

imali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이마리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이마리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이마리 dans le dictionnaire coréen

Imari Kyushu, Japon Une ville dans la partie occidentale de la préfecture de Saga. 이마리 일본 규슈[九州] 사가현[佐賀縣] 서부에 있는 도시.

Cliquez pour voir la définition originale de «이마리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이마리


대마리
daemali
덕마리
deogmali
덩굴꽃마리
deong-gulkkochmali
도꼬마리
dokkomali
도마리
domali
두루마리
dulumali
두마리
dumali
갈고리꽃마리
galgolikkochmali
갈마리
galmali
가마리
gamali
거마리
geomali
거센털꽃마리
geosenteolkkochmali
금마리
geummali
고마리
gomali
관마리
gwanmali
계마리
gyemali
결정마리
gyeoljeongmali
꽃마리
kkochmali
나카도마리
nakadomali
농기고두마리
nong-gigodumali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이마리

이마
이마
이마무늬송장벌레
이마바리
이마바리성
이마받이
이마베쓰
이마
이마뿔박이뾰족맵시벌
이마야마전투
이마
이마이하마온천
이마점애매미충
이마줄꼽추잎벌레
이마
이마지니즘
이마카네
이마
이마트라
이마판뭉툭맵시벌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이마리

바보코마리
마리
마리
로즈마리
마리
메밀두루마리
무스티에르생트마리
마리
마리
마리
마리
마리
마리
마리
마리
섬꽃마리
마리
수세인트마리
와도마리
왕꽃마리

Synonymes et antonymes de 이마리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이마리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이마리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이마리

Découvrez la traduction de 이마리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이마리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이마리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

два
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伊万里
130 millions de locuteurs

coréen

이마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Two
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이마리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이마리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이마리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이마리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이마리»

Découvrez l'usage de 이마리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이마리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사랑을 서약합니다 (개정판)
<19세 이상> 만난 지 일주일 만에 올린 결혼식은 상당히 간소했는데 가족만 모아놓고 했다. 그러니까 은아의 가족으론 현주가 현서의 가족으론 부모님과 형제. 딱 이렇게 모아놓고 ...
이마리, 2013
2
킬링타임 (무삭제판)
이미 수없이 사랑을 나누었음에도 불구하고 그가 격렬한 눈빛으로 자신을 바라볼 때는 언제나 뜨겁게 불타올랐다. 그의 손가락이 가운 안으로 파고들어왔다. 그리고 동시에 그의 ...
이마리, 2013
3
프러포즈 대작전!
에피루스 베스트 로맨스소설! 사랑스러운 막내딸의 연애 상대를 믿지 못하는 전직 사채업자 송준철의 기가 막힌 사기극! 프러포즈 대작전! 난 남자들한테 차이기만 했어요. 그래서 ...
이마리, 2009
4
사랑을 서약합니다
에피루스 베스트 레드로맨스소설! 우리 결혼했어요. 우리 남편은 365일 섹스만 생각하는 난봉꾼입니다. 그래서 사랑 같은 건 안 하려고 했는데, 살다보니 남편밖에 없네요. 우리 남편 ...
이마리, 2010
5
킬링 타임, S중독
혜나는 강남 때문에 받은 스트레스 때문에 안 그래도 단 음식이 당기던 때라 잘 됐다 싶었지만 오해를 받고 싶지 않아서 남자에게 찌르듯 쏘아붙였다. 그리고 남자가 어떤 표정과 ...
이마리, 2014
6
실크로드 사전:
이마리야키 伊萬里燒 1615년경 일본 규슈(九州) 북부 아리타(有田)의 이마 리요(伊萬里窯)에서 한국의 도공(陶工) 이삼평(李參平)이 굽기 시작한 자기다. '이마리야키'라는 이름은 이 자기를 수출하는 이마리항에서 유래하였다. 17세 기 중국은 명나라 ...
정수일, 2013
7
물 먹는 자본
<책소개> 세계 곳곳, 자본과 권력에 물을 빼앗긴 사람들의 이야기. 유엔은 2010년 7월 총회에서 ‘안전하고 깨끗한 물을 마시는 것은 인간의 기본권’이라고 선언했지만, 전 세계 인구 ...
구정은, ‎손제민, ‎최희진, 2013
8
재외 한국인 의 국적 문제 - 84페이지
아리다 CR 1 는 이마리 항 o - pfi 里港) 에서 여러 나라 로 실어 내 갔기 때문에 일반적 으로 이마리 야키 라고 부르 기도 한다 . 자기 판매 로 막대한 수입 을 얻은 나베 시마 번은 < 비법 이 다른 번 에 알려 지는 것을 두려워 하여 , 아리다 로 의 출입 을 엄중 ...
河炳旭, 2002
9
걸리마마의 Magic Rawfood: 먹을수록 날씬해지는 마법의 요리, 로푸드 다이어트
토 재료: 이마리 이드 이 2개, 간장 3T, 아가 시럽 2T, 레 몬즙1/2T 레드 프리 조금, 로 프리 조금, 조금 토마토소스: 토마토 1개, 레드 프리 1/4개, 리 1T, 토마토가루 2T, 건조바질 1t 리 치즈: 레시피 참조 도 재료: 아마 1C, 아몬드 프 1C, 1/2개, 2C, 소금 1/4t ...
김단아, 2015
10
우리말소리의체계: 국어음운론연구의기초를위하여 - 90페이지
... 이 자질 을 가지고 있는 소리 들의 공통된 음성적 특징 에 기반 을 두고 있으므로 , 음운 자질 로 설정 하는 데 무리 가 따르지 않는다 . 5.3.3 최소 의 쟈질 로 초 1 네 의 흐 可 를 보쟈 : 겅 졔성 신나라 선생님 의 강의 를 수강 하고 있는 배우리 와 이마리 ...
신지영, ‎차재은, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이마리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이마리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
880개 비석 한데 모아 이름없는 조선 도공들 넋 기려
일본 사가 현 이마리 시 오카와치야마 '비요의 마을'에 있는 도공무연탑. 마을 주민들이 조선 도공을 비롯해 이름 없이 마을 곳곳에 버려진 도공들의 비석 880개를 모아 ... «동아일보, oct 15»
2
시오유 나기노토 료칸에서는 누구나 미인이 될 수 있다?
석식은 천연 갯장어나 활 오징어 모양으로 만든 이마리 소 안심 스테이크 메뉴가 반응이 좋다. 어린이 손님을 위한 고기, 생선, 야채 등이 골고루 들어간 메뉴도 준비돼 ... «중앙일보, sept 15»
3
츄고쿠목재에서 배운다
전국에 있는 공장규모만 해도 본사공장인 히로시마 쿠레시에 부지면적 13만7800㎡ 및 고하라공장 12만5200㎡-기타히로시마 4만㎡ / 사가현 이마리사업소 29 ... «나무신문, sept 15»
4
도자기와 역사, 문화관광의 도시 규슈 사가 현을 가다
이마리의 오카와치야마에서도 조선 도공들의 넋을 기리는 '도공 무연탑'과 '고려인의 비'를 볼 수 있다. 항구도시 '가라쓰'도 볼거리가 많은 곳이다. 조선분청사기가 ... «조선일보, août 15»
5
힐링하기 딱 좋은 도시 사가현
아리타와 인접한 항구도시 이마리 역시 도자기로 유명한 도시. 이마리 도자기는 빨강, 초록, 노랑 등으로 채색된 화려함이 특색으로 에도시대에 도자기의 수출항으로 ... «여행신문, août 15»
6
日, '사도 금광' 광산 마을 등 세계문화유산 등재 추진
또한 1877년(메이지 10년) 조업한 일본 최초의 '명주실' 제사장인 '구 신마치(新町) 방적소'(군마현 다카사키시 소재=群馬県高崎市)등 6건의 사적 지정과 '이마리( ... «Kyodo News Korean, juin 15»
7
일본 사가현, 사계절 내내 축제 열기로 '후끈'
사가현에는 아리타, 가라쓰, 이마리 등 유명한 도자기 마을들이 자리하고 있어 도자기 관련 축제가 잘 발달돼 있으며, 아리타에서 열리는 아리타쵸는 4월 말~5월초와 ... «헤럴드경제 미주판, janv 15»
8
조선 도공이 꽃피운 일본 도자기 문화, 사가현에서 만나요
사가현 내 이마리 역시 도자기로 유명한 지역으로 꼽힌다. 그 중 이마리시의 오오카와치야마는 300여 년 역사를 지닌 대표 도자기 마을이다. 오오카와치야마는 깊은 ... «크리스천투데이, déc 14»
9
재두루미가 사라진다(사진)
재두루미는 우리나라 서해안 천수만과 동해안 철원 등을 거쳐 일본 규슈 사가현 이마리 만 상공을 지나 가고시마현 이즈미로 월동하러 날아간다. 재두루미가 거쳐 ... «허핑턴포스트, oct 14»
10
300년의 일본 도자기 역사에서 발견한 조선의 숨결
바로 일본 도자기의 근원(根源)지인 아리타(有田焼)와 이마리(伊万里) 마을이다. 한집 건너 한집이 도자기 가마가 있어 한국에서 편의점 찾는 것보다 쉽게 찾을 수 있다 ... «조선일보, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이마리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/imali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur