Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주추" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주추 EN CORÉEN

juchu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주추 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Colonne

주추

Plinthe (socle) se réfère à des piliers, des statues, des monuments et d'autres piédestaux dans l'architecture. Dans le livre «Les quatre éléments de l'architecture» de Gottfried Zumper, les plinthes, les cheminées, les toits et les murs sont toutes des théories architecturales. Les flins sont généralement placés directement sur le sol. Selon Zemper, Flynn joue un rôle dans l'intervention de la terre et de l'architecture. Dans la construction de barrages, Flynn signifie le lien entre la terre et le barrage. Dans un barrage voûte, nous utilisons l'expression «mur de fondation». 주추(Plinth, 플린스)는 건축에서 기둥, 상, 기념비 등의 받침대를 말한다. 고트프리트 젬퍼의 저서인 《건축의 4요소》에서 플린스, 벽난로, 지붕, 벽이 건축 이론의 모든 것이다고 나와 있다. 플린스는 주로 바닥에 바로 둔다. 젬퍼에 따르면 플린스는 땅과 건축물의 중재 역할을 한다고 한다. 댐 건축에서, 플린스는 땅과 댐의 연결고리를 뜻한다. 아치형 댐에서는 '기초벽'이라는 표현을 쓴다.

définition de 주추 dans le dictionnaire coréen

Placer sur le sol pour soutenir les piliers. 주추 땅 위에 놓아 기둥을 받쳐주는 구실을 하는 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «주추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주추


백후추
baeghuchu
백미후추
baegmihuchu
베틀후추
beteulhuchu
보오르추
booleuchu
부추
buchu
두추
duchu
두메부추
dumebuchu
강부추
gangbuchu
검은후추
geom-eunhuchu
량스추
lyangseuchu
물부추
mulbuchu
남두추
namduchu
녹후추
noghuchu
노랑부추
nolangbuchu
사르추
saleuchu
산부추
sanbuchu
석구추
seogguchu
승두추
seungduchu
실부추
silbuchu
송두추
songduchu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주추

초석
초제
촉성
촌동
촌리
촌면
촌신방
촌천
촌초등학교
축증상
춘취
춤서기
춤세지르기
춧돌
취샹
취시
취안

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주추

개자
갯대
갈고리단
가시상
건고
공복중
구토중
관합
결구배
결구상
겸춘

Synonymes et antonymes de 주추 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주추»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주추 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주추

Découvrez la traduction de 주추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주추» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Juchu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juchu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juchu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juchu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juchu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juchu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juchu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juchu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juchu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juchu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

台座
130 millions de locuteurs

coréen

주추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juchu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juchu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juchu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juchu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juchu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juchu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juchu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juchu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juchu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juchu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juchu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주추

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주추»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주추» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주추 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주추»

Découvrez l'usage de 주추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
너 는 주추 놓고 나 는 세우고: 최 양업 신부 의 편지 모음집
우리나라 두 번째 사제 최양업 신부의 서한집. 탄생 175주년을 기념하여, 우리나라의 첫 번째 사제 김대건 신부에게 가려져온 저자를 그가 쓴 편지로 재조명하고 있다. 또한 신앙을 ...
최양업, 2006
2
집의사회사 - 177페이지
물론 움집 에서도 기둥 구멍 에 돌 을 깔았 던 흔적 이 나타나기 는 하지만 주추 를 놓아 지표 위에 기둥 을 세우는 방식 은 움집 에서 지상 주거 로 전 이 하는 과정 에서 시작 되었을 것으로 생각 된다 . 농경 , 정착 생활 이 시작 되었 을 때 장기간 지속될 수 ...
강영환, 1992
3
한국의살림집 - 1권 - 272페이지
층 건물 을 짓기 위하 어 큰 바위 를 뗘다 여 러개 합쳐 주추 를 만들었 을 경우 그랭 이 할 때 절묘한 기능 을 발휘 하지 않으면 안된다 . 그랭 이란 주추 와 기둥 밑바닥 이 밀착 되도록 하여 기둥 을 안정 되 게 세우는 작업 으로서 , 돌 의 높낮이 와 생김 에 ...
申榮勳, 1983
4
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
양택규. (經板)과 석판, 비석 등 주로 불교 유물 전시 공간으로 삼은 것 이다. 이를 진두 지휘한 사람은 초대 총독 데라우치 마사타케 다. 물산공진회 개회사를 낭독하는 등 야 만을 서슴지 않았다. 열주(列柱)를 받친 행각과 회랑의 주추에도 천원지방의 ...
양택규, 2005
5
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 77페이지
그 % 이발 죽이는 거는 그렝 이질 헌다 그러구 . 이 기둥 바닥 두 가운데 를 죽 이거든 . 그래 기둥 허구 주추 허구 멱 - 딱 달라 붙는다 말이야 . 그러니까 기둥 기 럭 지에 다 오푼 씩 더 여유 를 춰 야 헌다구 . 주추 를 암만 반듯 허게 놓았다 구 해두 그렇게 ...
배희한, ‎이상룡, 1992
6
韓國의굿 - 1권 - 68페이지
... 를 일어 다가 평지 를 채워 놓고 아래 역군 웃 역군 불러 들여 지경 닦자 지경 두자 일체 동방 주추 밑에 용 의 머리 다칠 세라 가만가 만 지경 이야 상세 서방 주추 밑에 금 두꺼비 한쌍 묻 였으니 두껍 머리 다칠 세라 가만가 만 지경 이야 사세 북방 주추 .
李鮮周, 1987
7
경기도당굿의巫歌 - 178페이지
... 해 < > 리 / 내 . 2 - A - < - - E ! 한니 - . ) 지겅 을 딧아 놓고 주추 를 y - 아 보자 미라주 추는 조 / 1 다 y 고 산호주 추는 앞 게다 % 1 - 고 p $ 주는 옆 에다 놓고 미라주 추는 저 앞에 놓고 q - ; - fA - 글 호박 주 7 - 는 저 뒤다 놓 ( : - 데 주추 값 을 많이 놓으 ...
오수복, 2000
8
조선고고연구: 1986-1987 - 88페이지
022 의고 l " 중 씨 부 분 i Tw 동 1 부 분 1 sl. 060 절 징 1 . 108 서 북 31. 000 남 31. 151 단 1 규 1 동 남 서 복 31. 100 후 30. 533 30. g57 欄驛 Trn 胸 서 주추 들 남 31.2 가 전 동 부 서 분 서 31. 060 됴 남 31. 111 w 驛 rn 계 13 ( 재 ) 3 5 處急- - -團驛霧 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
9
證券調查月報: - 5호 - 31페이지
현행 商法 상 주주 춘희 소겁 은 이사 희 가 결정 하고 주추 소집 퉁지 서 에 기재 해야 할 주추 폭 적사 항인 안건 역시 이사 희 가 결정 하기 때 문예 ( 상법 제 362 조 . 제 363 조 ) . 주주 는 5%少故株主柏 인 주추 소집 청구권 예 근거 하여 注院 의 許可 를 ...
證券調查月報, 1997
10
암행어사 출두야?
그리고 거대한 돌이 땅에 떨어지면서 있고 남방의 주추 밑엔 총각 있는 집과 길은 때였다. 짓는다. 않았으니 갔다. 모습이 한창이었다. 줄을 잡고 있었다. 소리를 커다란 돌이 내며 있었다. 바쁠 보이진 커져 사람의 소리를 다칠쏘냐 가만가만 지달묘 (출처 ...
김서현, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[박주원 장편소설] 갈밭을 헤맨 고양이들 (15)
여자는 작지만 그 집의 주추란다. 여자가 마음먹기에 따라서 한 집안이 흥하고 망하고 한다. 어머니가 했던 말을 다시 해서는 효과가 없다. 이제 무슨 소리를 해서 저 애 ... «경남일보, nov 15»
2
전 랴오닝성 사법부 수장의 추락…중국 정치에 부는 변화의 바람
... 인민법정 전 부대표 첸장린(Chen Zhanglin), 진조우시 구타의 경찰서장인 왕준렌(Wang Junren), 펑청(鳳城) 시 인민법원장 주추안지에(Ju Chuanjie)가 포함됐다. «대기원시보, juil 15»
3
삼성 흔드는 헤지펀드 엘리엇, 속내는?
미국계 헤지펀드인 엘리엇매니지먼트가 삼성물산과 이사진에 대해 제일모직과의 합병계획을 문제 삼으며 주추총회 결의금지 가처분 신청을 서울중앙지법에 제기 ... «ZD넷 코리아, juin 15»
4
中 BGX그룹, 국가식품클러스터 투자 양해각서 체결
이날 투자양해각서 체결식에는 BGX그룹에서 비궈상 회장, 펑안궈 부사장, 주추엔송 부사장, 왕호이건 이사와 임직원 등 9명이 참석했고 우리측에서는 농식품부 ... «식품저널, mars 15»
5
[레이더M] [단독] 실적 개선된 상장 건설사들 재무제표 `경고등`
그러나 최근 건설사들이 2014년도 재무제표를 주추총회에 제출한 이후 '기대'는 '의심'으로 바뀌었다. 실적에 대한 구체적인 내역을 분석한 결과 신뢰성이 떨어지는 ... «매일경제, mars 15»
6
민족기업 유한양행, 사장 선임하자마자 망신살 …'왜?'
... 사실이다”며 “재혼 과정은 지극히 개인적인 일”이라고 말했다. 한편 이씨는 유한양행은 서울 대방동 본사에서 열린 정기 주추총회에서 제21대 사장으로 선임됐다. «투데이코리아, mars 15»
7
에프엔씨엔터, ′무상증자+배당′ "주추친화 정책"
에프엔씨엔터, ′무상증자+배당′ "주추친화 정책". YG엔터 과거 무증 사례. 2015-03-06 17:29. [뉴스핌=이보람 기자] 에프엔씨(FNC)엔터테인먼트가 무상증자 소식 ... «뉴스핌, mars 15»
8
장기불황 건설업계 '부업'으로 살길 찾는다
600 -0.8%) 역시 오는 20일 열리는 주추총회에서 지식재산권 관리, 라이선스 판매 및 관련 용역사업 진출과 관련한 정관변경 안건을 통과시킬 예정이다. 대림산업 ... «머니투데이, mars 15»
9
다산네트웍스, 회사 분할…새로운 도전 “글로벌 기업으로 성장”
내달 30일 열리는 주추총회에서 승인되면 4월 1일부로 주력사업이던 통신사업자 대상 사업부문은 다산네트웍스에서 분리해 새로운 법인이 된다. 신설회사인 '다산 ... «디지털데일리, févr 15»
10
이니텍, 김의찬 신임 대표 선임
[디지털데일리 이민형기자] 이니텍은 4일 임시 주추총회와 이사회를 열고 김의찬 브이피(VP) 대표를 신임 대표이사로 선임했다고 밝혔다. 신임 김 대표는 취임과 ... «디지털데일리, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주추 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/juchu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur