Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "주왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 주왕 EN CORÉEN

juwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 주왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «주왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mythe

제신

La déesse est appelée le Seigneur, Seigneur, Seigneur, et est le 31ème Roi des Ming et le dernier monarque. Il a été enlevé et retenu captif. Après la mort d 'Hee - jae, le fils de Hee - jang, Hee - whal, s'est rebellé contre le roi avec ses subordonnés, afin de riposter contre son père. La rébellion a vaincu le roi à Maengjin, mais a échoué, et à la deuxième bataille dans le sud de Hyeolin, il a vaincu le roi. Il est entré dans la ville d'argent, mais il n'a pas pu arrêter le seigneur. Après la défaite, le seigneur monta au sanctuaire et se suicida. Dans l'histoire actuelle, il s'est consacré à une expédition à long terme à la nation hominée de la Confédération de l'Asie du Sud-Est, plutôt qu'à la situation réelle. La fin de celui-ci est décrite différemment dans les livres d'histoire, et on ne sait pas exactement. Après l'établissement de l'état, la déesse a été décrite comme un tyran. 제신은 주, 주신, 주왕이라 불리며, 은나라의 제31대 왕으로 마지막 군주이다. 서백후 희창을 강제로 납치하여 감금하였다. 희창이 죽은 후, 희창의 아들 희발이 아버지를 보복하기 위해서 강태공 등의 부하들과 함께 주왕에 반역하였다. 반란군은 맹진에서 주왕과 대치하였으나 실패하였고, 은허 남쪽의 목야에서 벌어진 2번째 전투때는 주왕을 패배시켰다. 은의 도읍으로 들어가지만, 주왕을 체포할 수 없었다. 주왕은 패배한 이후 누대에 올라가 자살하였고, 상나라는 멸망한다. 실제 역사에서 그는 실정보다는 동남방 회하 유역의 동이족 국가 인방에 대한 장기간 원정에 힘을 쏟다가 주나라 무왕의 반란으로 나라를 잃었다. 그 최후는 역사서마다 다르게 서술되어 있으며, 정확히 알려져 있지 않다. 주나라 성립 이후에, 제신은 희대의 폭군으로 묘사되었다.

définition de 주왕 dans le dictionnaire coréen

Roi Prêtre chinois Le dernier roi du pays. En été, le dernier roi du pays, avec la fille, Il a été appelé et a détruit le pays en cherchant l'amour. 주왕 중국 상(商)나라 마지막 왕. 하(夏)나라의 마지막 왕 걸(桀)과 함께 폭군의 전형으로 불리며 애색을 탐하여 나라를 망하게 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «주왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 주왕


비류왕
bilyuwang
비유왕
biyuwang
부왕
buwang
다루왕
daluwang
개루왕
gaeluwang
강유왕
gang-yuwang
가수왕
gasuwang
근구수왕
geungusuwang
기루왕
giluwang
구수왕
gusuwang
미추왕
michuwang
미스터주부퀴즈왕
miseuteojubukwijeuwang
문주왕
munjuwang
문무왕
munmuwang
무왕
muwang
오이디푸스왕
oidipuseuwang
신무왕
sinmuwang
우화궈수왕
uhwagwosuwang
우왕
uwang
영류왕
yeonglyuwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 주왕

오대학
오도리
옥사
와유
와횡문
완벽전
완산
주왕
주왕
주왕산국립공원
주왕산산채비빔밥
주왕산성
주왕산유람가
주왕
요내용
요변증
요부

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 주왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
갈명
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
강거
강연
강덕
강명
강태
가실

Synonymes et antonymes de 주왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 주왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 주왕

Découvrez la traduction de 주왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 주왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «주왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Juwang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Juwang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Juwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Juwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Juwang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Juwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Juwang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Juwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Juwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュワン
130 millions de locuteurs

coréen

주왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Juwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Juwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Juwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Juwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Juwang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Juwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Juwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Juwang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Juwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Juwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Juwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Juwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 주왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «주왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «주왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 주왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «주왕»

Découvrez l'usage de 주왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 주왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모란 2 (19금) (완결)
한편, 황제의 황명으로 수현궁으로 가는 모란을 주왕이 뒤따랐다. 저년을 죽여야 한다. 어차피 역모로 난장이 된 황궁 아니던가. 소명 의 군사 중 누군가 모란을 죽였다 하면 그만인 것을! 주왕은 가슴속 에 품은 뜨거운 단도를 빼내기 위해 도포 안으로 손 ...
정경하, 2014
2
모란 1 (19금)
주왕의 궁주 화경도, 첫날밤은커녕 황궁에 도착하는 즉시 감금되었 다 그날 밤 목이 베이고 말 것이다. 그것을 알면서도 궁주를 보내야 하는 아비의 심정은, 되어 보지 못한 자는 결코 알수가없다. 주왕은 진심으로 절망하였다. “전하, 전하! 부디 궁주를 ...
정경하, 2014
3
[묶음] 정경하 로맨스명작선 (전4권)
아비인 그의 심정이 이러한데, 배 아파 낳은 딸자식을 보내야 하는 어미의 마음은 오죽할까 싶어 주왕은 친 히 바닥에 머리를 찧으며 읍소하는 차비를 일으켜 세 웠다. “왕비, 제발 울음을 그치시오. 지금 가장 혼란할 이는 바로 궁주 아니겠소. 부디 마음을 ...
정경하, 2014
4
사마천 史記 1
주왕과 달기는 기름 구리기둥을 건너다가 불에 타 죽 는 죄수들을 보고 쾌감을 느꼈다. 그 당시 은에서는 서백(西伯) 창(昌:후일 주의 문왕) 과 구후(九侯), 악후(鄂侯)를 정무 담당의 3대신으로 삼고 있었다. 구후에게는 미녀가 있었는데 그녀를 주왕에게 ...
장개충, 2012
5
설화 속 동물 인간을 말하다 : 이야기 동물원
주왕의 포악함은 이 달기를 만나면서 한층 심해져 갔다. 대표적인 예를 들면 다음과 같다. 기름을 발라 미끈거리는 둥근 구리 기둥 을, 운 동시에 얼음 같고, 조용한 가운데 격동이 있으며, 진한 아름다운 속에 잔 학함이 깃들어 있는 독부(毒婦) 달기가 그 ...
심우장, ‎김경희, ‎정숙영, 2004
6
[세트] 모란 (전2권/완결)
음이 슬프기는 하나, 주왕에게는 왕부가 우선이었다. 간 교하고 간사한 성품을 점잖은 얼굴로 가린 채 평생을 살 아온 주왕에게 왕부는 세상의 중심이었다. “전하!” 주왕의 결심이 혼절하기 에 이르렀다. 그 모습이 보기 싫어 주왕은 왕비전을 나섰 또다시 ...
정경하, 2015
7
모란 1
음이 슬프기는 하나, 주왕에게는 왕부가 우선이었다. 간 교하고 간사한 성품을 점잖은 얼굴로 가린 채 평생을 살 아온 주왕에게 왕부는 세상의 중심이었다. “전하!” 주왕의 결심이 혼절하기 에 이르렀다. 그 모습이 보기 싫어 주왕은 왕비전을 나섰 또다시 ...
정경하, 2015
8
파천일룡 3
주왕모는 두 손을 자연스럽게 휘두른 것뿐이었는데 허공에는 수많 은 장영이 쏘아져 나왔다. 곤륜의 장로는 감히 그 장영에 부딪혀 가지 못하고 신법을 펼쳤다. 허공을 밟아가며 지지대도 없는 곳에서 다시 몸을 피하는 곤륜의 신 법은 가히 무림일절 ...
만련자, 2012
9
[세트] 광마(전11권/완결)
전장에서 용맹을 떨치는 장수로 서 살았으며, 용맹과 충성심을 인정받아 주왕을 지키는 수호 장수로 임명받았다고 관부의 뇌옥에 갇혀 있을 때, 나는 꽤나 무료했다. 도정명이 찾아올 때는 그와 얘기했지만, 혼자 있을 때는 지난 일들 을 생각하며 보냈다.
박성진, 2012
10
[세트] 파천일룡 (전5권/완결)
주왕모는 두 손을 자연스럽게 휘두른 것뿐이었는데 허공에는 수많 은 장영이 쏘아져 나왔다. 곤륜의 장로는 감히 그 장영에 부딪혀 가지 못하고 신법을 펼쳤다. 허공을 밟아가며 지지대도 없는 곳에서 다시 몸을 피하는 곤륜의 신 법은 가히 무림일절 ...
만련자, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «주왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 주왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이유진의 중국 도읍지 기행] 하나라·상나라·서주는 여자 때문에 망했다?
지금 상나라 주왕(紂王)은 오직 부인의 말만 듣고서 나라를 어지럽히고 백성에게 포학하며 온갖 악행을 저질렀소. 나는 그대들과 함께 하늘의 징벌을 집행할 것이오.” «주간경향, nov 15»
2
주왕산국립공원, 탐방체험 인프라 확충 사업 추진
【대구=뉴시스】최현 기자 = 국립공원관리공단 주왕산국립공원사무소는 올해 주왕산을 포함한 청송국가지질공원의 세계지질공원 기반조성을 위한 탐방체험 인프라 ... «뉴시스, nov 15»
3
사생유명[死生有命]
그러면 비간(比干, 은나라 주왕의 숙부)은 어째서 은나라 주왕에게 죽었더냐? 간(諫)하면 항상 왕이 받아 준다고 했더냐? 그러면 오자서는 어째서 왕 부차에게 죽었 ... «인터넷레일뉴스, nov 15»
4
역사에 교훈이 없다면
하왕조(夏王朝)의 마지막 황제가 걸왕(桀王)이었고 은왕조(殷王朝)의 마지막 황제가 주왕(紂王)이었습니다. 이 두 군주는 극악무도한 폭군들로 알려져 있고 그들 ... «코나스넷, nov 15»
5
[스토리의 寶庫 청송 .17] 주왕산에 은거한 신라 왕족 김주원
청송의 으뜸이라면 예나 지금이나 주왕산을 꼽는다. 맑고 푸른 기운이 단단하게 뭉쳐진 곳. 주왕산이야말로 가장 '청송다운' 곳이라 할 수 있다. 그런데 왜 주왕산 ... «영남일보, oct 15»
6
주왕산업, 남원시 독거노인 태양광 발전기 지원
(전북=NSP통신) 김중연 기자 = 전북 남원시는 노암산업단지에 입주한 주왕산업(대표 나윤경)이 관내 독거노인 10명에게 소형 태양광 발전기 설치를 지원했다고 14일 ... «NSP통신, oct 15»
7
남원경찰서·(유)주왕산업 범죄피해자에 기부금 전달
남원경찰서(서장 박훈기)는 1일 (유)주왕산업(대표이사 나윤경)과 범죄피해자 피해 회복을 위한 '온(溫)더하기 기부금' 전달식을 가졌다. 나윤경 대표이사는 이날 “범죄 ... «전북일보, sept 15»
8
[이유진의 중국 도읍지 기행]당 태종도 현종도 자신의 욕망에 무너졌다
내가 수양제보다 못하다고 했는데, 그렇다면 하(夏)나라 걸왕(桀王)이나 상(商)나라 주왕(紂王)과 비교하면 어떠냐?” 최악의 폭군인 걸왕과 주왕을 자신과 비교하라는 ... «주간경향, juin 15»
9
박인권 원작 5편, IPTV 전용 콘텐츠 제작 확정
한국 최초의 IPTV 전용콘텐츠 '여자전쟁'이 현재 촬영에 박차를 가하고 있는 가운데 박인권 화백의 '학교가자' '주왕' '깜빵' '도둑놈' 역시 IPTV 전용콘텐츠로 제작을 ... «조이뉴스24, juin 15»
10
“청송 주왕산 계곡엔 수달래 꽃잎 띄우러 오세요”
주방천의 아름다운 계류와 폭담, 병풍을 두른 듯한 기암괴석과 암봉, 그리고 울창한 송림이 어우러져 있는 주왕산은 망개나무, 눈측백, 좀고사리, 난디나무, 노랑무늬 ... «영남일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 주왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/juwang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur