Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나폴레옹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나폴레옹 EN CORÉEN

napolleong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나폴레옹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나폴레옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
나폴레옹

Napoléon Bonaparte

나폴레옹 보나파르트

Napoléon Bonaparte était un soldat français, un homme politique, un dirigeant politique à la fin de la Révolution française et un empereur français de 1804 à 1815. Bien que le Code Napoléon ait eu une grande influence sur la juridiction civile du monde, Napoléon est surtout connu pour son rôle dans les guerres napoléoniennes. Il a formé l'hégémonie à travers l'Europe, répandant les idéaux de la Révolution française, et incorporant des monarchies impériales qui ont restauré des aspects du régime précédent. Il est connu comme l'un des plus grands généraux depuis qu'il a gagné la guerre. Napoléon est né sous les ordres d'un parent formé comme officier d'artillerie au quartier général français en Corse. Il occupait une position de premier plan dans la Première République de France et menait les premiers et seconds combats contre l'Alliance française à la victoire. Napoléon a mis en place un coup d'État en 1799 et plus tard pris ses fonctions. Cinq ans plus tard, le Sénat français l'a placé dans le siège de l'empereur. 나폴레옹 보나파르트는 프랑스의 군인이자, 정치가이며, 프랑스 대혁명 시기 말기 무렵의 정치 지도자이자 1804년부터 1815년까지 프랑스의 황제였다. 나폴레옹 법전은 세계의 민법 관할에 크나큰 영향을 미쳤지만, 나폴레옹은 나폴레옹 전쟁에서의 역할로 가장 잘 알려져 있다. 그는 유럽 전체에 헤게모니를 형성했고, 프랑스 대혁명의 이상을 퍼트렸으며, 이전 정권의 양상을 복원하는 제국 군주제를 통합했다. 그가 전쟁마다 승리를 거두었기 때문에 지금까지 가장 위대했던 장군들 중 하나로 기억되고 있다. 나폴레옹은 코르시카에서 프랑스 본부에서 포병 장교로 훈련받은 부모 아래에서 태어났다. 그는 프랑스 제1공화국에서 눈에 띄게 지위가 올랐고 제1차 및 제2차 대프랑스 동맹과의 전쟁을 승리로 이끌었다. 나폴레옹은 1799년에 쿠데타를 일으켰고 이후 제1통령에 취임하였다. 5년 뒤에 프랑스 원로원이 그를 황제 자리에 앉혔다.

définition de 나폴레옹 dans le dictionnaire coréen

Napoleon Un terme qui indique la note de l'eau-de-vie. 나폴레옹 브랜디의 등급을 표시하는 용어.
Cliquez pour voir la définition originale de «나폴레옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나폴레옹


박세옹
bagse-ong
최계옹
choegye-ong
대장옹
daejang-ong
담옹
dam-ong
둔옹
dun-ong
간옹
gan-ong
기력옹
gilyeog-ong
김옹
gim-ong
김제옹
gimje-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
권설옹
gwonseol-ong
경옹
gyeong-ong
제옹
je-ong
레옹
le-ong
낭옹
nang-ong
늠옹
neum-ong
팡테옹
pangte-ong
폐옹
pye-ong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나폴레옹

포중학교
포초등학교
나폴레오나이트
나폴레옹1세박물관
나폴레옹금화
나폴레옹법전
나폴레옹스브뤼케
나폴레옹전설
나폴레옹콤플렉스
나폴레타나
나폴
나폴리국립고고학박물관
나폴리만
나폴리민요
나폴리악파
나폴리언
나폴리온빌
나폴리왕국
나폴리파
나폴리피자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나폴레옹

대퇴
데포르마시
김우
김내
과마
결후
견우
레알리자시
리오필리자시
말르샹생떼밀리
마세라시
놋새
놋쇠

Synonymes et antonymes de 나폴레옹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나폴레옹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나폴레옹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나폴레옹

Découvrez la traduction de 나폴레옹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나폴레옹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나폴레옹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拿破仑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Napoleón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Napoleon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेपोलियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النابليون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наполеон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

napoleão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার তাসখেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

napoléon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Napoleon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Napoleon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナポレオン
130 millions de locuteurs

coréen

나폴레옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Napoleon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng tiền có hình Nã phá luân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெப்போலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेपोलियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Napolyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Napoleone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Napoleon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наполеон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Napoleon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναπολέων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Napoleon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

napoleon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Napoleon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나폴레옹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나폴레옹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나폴레옹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나폴레옹 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나폴레옹»

Découvrez l'usage de 나폴레옹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나폴레옹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나폴레옹
[도서소개] 책소개 위인들의 걸어온 발자취를 쫓아가는 시간 어린이 그림 위인전기 제9권 어린이 그림 위인전기는 우리나라와 외국의 인물중 어린이들에게 큰 교훈을 줄 수 있는 ...
황영걸, 1995
2
불가능도 가능으로 바꾸려는 사람에게 주는 나폴레옹의 격려 50
[도서소개] 책소개 사랑과 감동이 점점 메말라 가는 현대사회에서 사람들은 더욱 고독해져만 갑니다. 부부 사이에서도 고독이 자리 잡고 연인 사이에서도 알 수 없는 외로움이 ...
그림책편집기획팀, 2012
3
역사의 터닝포인트18_나폴레옹전쟁 - 13페이지
나폴레옹 은 자신 이 직접 왕관 을 머리 에 쓰고 프랑스 제국 의 초대 황제 나폴레옹 1 세가 되었다 . 나폴레옹 이 황제 가 되어 제정 (帶政) 을 선포 하기 전인 1803 년 5 월 , 영국 은 아미 앵 조약 을 파기 하고 프랑스 에 선전 포고 를 楚 다 . 역사적 으로 ...
김재홍, 2013
4
셜록 홈스 걸작선 09: 나폴레옹 흉상의 비밀 - 1847페이지
나폴레옹 일세 를 증오해서 나폴레옹 상이라면 닥치는 대로 부수는 사람이 지금 세상에 살고 있 다는 걸 누가 상상이나 하겠어요?” 홈스는 의자에 깊숙이 몸을 파묻었다. “자네 말대로 내 전공은 아닌 것 같군.” 홈스가 말했다. “그렇죠. 하지만 자기 물건도 ...
아서 코난 도일, 2002
5
셜록 홈즈: 6개의 나폴레옹 석고상: (The Adventure of the Six Napoleons)
베포는 교도소를 나온 뒤, 나폴레옹 흉상이 팔려 간 곳을 찾아보려고 했습니다. 먼저 겔더 공장에서 일하는 사촌에게 부탁해서 6개 의 나폴레옹 석고상이 도매로 팔려간 곳을 알아냈습 니다. 모스 허드슨 가게에는 점원으로 취직해서 석고 상 3개가 ...
아서 코난 도일, 2015
6
돋보기 근현대사7 나폴레옹 보나파르트:
오직, E-book 세계사 시리즈! 세계 근현대사를 입체적으로 살펴본다 『돋보기 근현대사』 (전 43권) 지금까지 이렇게 탁월한 세계사는 없었다! 세계 격동의 근현대를 입체적으로 ...
임영태, 2014
7
6개의 나폴레옹
<책소개> 아서 코난 도일이 쓴 유명한 추리 소설 중 한 개인 '6개의 나폴레옹' 입니다. 세계 최초의 민간자문탐정인 셜록 홈즈와 왓슨 박사의 흥미로운 추리 이야기가 펼쳐집니다. ...
아서 코난 도일, 2015
8
성공하는 사람들의 13가지 행동철학
평생을 연구와 강연, 그리고 저술 활동으로 성공 철학의 보급에 힘쓴 현대 성공철학의 아버지 나폴레옹 힐의 『성공하는 사람들의 13가지 행동철학』. 한정된 사람에게만 성공이나 ...
나폴레옹 힐, 2013
9
나폴레옹에서 빌게이츠까지 리더십
리더십에 관해 흘러간 역사적 인물에서부터 현재 세계경제를 주름 잡고 있는 최고경영자들을 통해, 그들은 과연 어떤 식으로 위기를 돌파하고 성공을 마련할 수 있었는가를 갈파한 ...
이상원편, 2000
10
나폴레옹-위대한 프랑스를 향한 열정
우리에게는 “내 사전엔 불가능이란 없다”라는 말과 다비드가 그린 알프스를 말을 타고 넘는 위용 있는 그림으로 많이 알려져 있지만, 정작 그 실체는 잘 알려져 있지 않은 이가 ...
서정복, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나폴레옹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나폴레옹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[여적] 책벌레의 종말
나폴레옹은 전쟁터에 나설 때 '책마차'를 끌었다. 이집트 원정 때는 책 1000권과 수백명의 사서와 고고학자들까지 데려갔다. 나폴레옹의 사서(司書)는 신간을 준비 ... «경향신문, nov 15»
2
나폴레옹도 포기한 차르 대종, 여전히 울리지못하는 이유(서프라이즈)
10월4일 방송된 MBC '신비한 TV 서프라이즈'에서 나폴레옹도 포기한 차르 대종에 ... 나폴레옹 역시 러시아원정에서 이 종을 가져가려했지만 끝내 꺼내지 못해 포기 ... «중앙일보, oct 15»
3
“나를 건드리면 내 시체를 먼저 보게 될 것이다”…JP, 보안사에서 …
프랑스의 황제 나폴레옹의 인생 마지막 장면이 떠올랐다. 승승장구하던 그가 워털루전투에서 영국 웰링턴 장군에게 패해 세인트헬레나섬으로 유배됐을 때 섬의 총독 ... «중앙일보, sept 15»
4
'복면가왕' 나폴레옹 정체, 백청강으로 밝혀져 “지난번에는 여장을 하고 …
11일 방송된 MBC '특별 생방송 여러분의 선택! 복면가왕'에서는 감성보컬 귀뚜라미가 육군병장 나폴레옹(이하 나폴레옹)을 꺾고 3라운드에 진출했다. 이날 나폴레옹 ... «텐아시아, sept 15»
5
[Saturday] '사자의 언덕'서 진군 멈춘 나폴레옹 … “비가 유럽사를 바꿨다”
빅토르 위고의 소설 『레미제라블』 제2부 1편 '워털루'의 3장은 이런 문장으로 시작한다. 위고는 적었다. “물이 몇 방울 더 많으냐 적으냐로 나폴레옹의 운명이 갈렸다. «중앙일보, août 15»
6
"나폴레옹 군대 몰살의 원인은…" 200년 만에 풀린 수수께끼
28일(현지 시각) 영국 인디펜던트 등 주요 외신에 따르면 미국 센트럴플로리다대 고고학과 연구진은 리투아니아 수도 빌뉴스에서 발견된 나폴레옹 군대 3000여명의 ... «조선일보, juil 15»
7
나폴레옹 도전정신으로 글로벌 곡물기업 꿈 이룰 것”
최근 선박회사 팬오션을 인수한 김홍국 하림그룹 회장은 세계 최대 곡물기업인 미국의 카길처럼 사업을 키우는 것이 목표다. 이를 위해 그는 “3년 안에 팬오션의 실적 ... «한국일보, juin 15»
8
워털루 전투 200년…고국서 위인-독재자 오가는 나폴레옹
(파리 AFP=연합뉴스) 워털루 전투가 벌어진 지 200년이나 지났지만 프랑스에서 나폴레옹에 대한 평가는 여전히 엇갈리고 있다. 프랑스 시민 중 그를 위인으로 치켜 ... «연합뉴스, juin 15»
9
나폴레옹의 시계·알리의 권투장갑…인터넷서 다 산다!
나폴레옹 황제의 손목시계 = 전자경매에 부쳐진 물건 중 가장 유명한 상품 중 하나다. 소장자는 250만 루블(약 5천460만원)에 내놨다. 엄밀히 말해 나폴레옹의 소장품 ... «연합뉴스, mai 15»
10
나폴레옹 조카 소유 핑크 다이아, 174억원 낙찰
【제네바=AP/뉴시스】나폴레옹의 조카 마틸드 보나파르트 공주가 한 때 소유했던 8.72캐럿 핑크 다이아 반지가 12일 제네바 소더비 경매장에서 1590만 달러(약 174 ... «뉴시스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나폴레옹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/napolle-ong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur