Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "늠옹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 늠옹 EN CORÉEN

neumong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 늠옹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «늠옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 늠옹 dans le dictionnaire coréen

Hwang Le bureau qui a été affecté à travailler sur la rouille de l'administration Silla. 늠옹 신라시대 관리의 녹(祿)에 관한 일을 맡아본 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «늠옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 늠옹


박옹
bag-ong
박세옹
bagse-ong
대장옹
daejang-ong
담옹
dam-ong
둔옹
dun-ong
간옹
gan-ong
기력옹
gilyeog-ong
김옹
gim-ong
김제옹
gimje-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
권설옹
gwonseol-ong
경옹
gyeong-ong
족심옹
jogsim-ong
레옹
le-ong
매탄옹
maetan-ong
낭옹
nang-ong
나폴레옹
napolle-ong
심옹
sim-ong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 늠옹

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 늠옹

대퇴
데포르마시
김우
김내
과마
결후
견우
레알리자시
리오필리자시
말르샹생떼밀리
마세라시
놋새
놋쇠

Synonymes et antonymes de 늠옹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «늠옹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 늠옹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 늠옹

Découvrez la traduction de 늠옹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 늠옹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «늠옹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Neumong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neumong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neumong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Neumong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Neumong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Neumong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neumong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Neumong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neumong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neumong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neumong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヌムオン
130 millions de locuteurs

coréen

늠옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neumong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neumong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Neumong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neumong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neumong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neumong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neumong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Neumong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neumong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neumong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neumong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neumong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neumong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 늠옹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «늠옹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «늠옹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 늠옹 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «늠옹»

Découvrez l'usage de 늠옹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 늠옹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한글 삼국사기:
... 사 8명, 늠옹 두었다. 4명, 종사지 2명을 ○용전: 사지 2명, 사8명을 두었다. ○제전: 사지 2명, 사 6명을 두었다. ○ 약전: 경덕왕 때 보명사로 고쳤다가 뒤에 이전 명칭으로 회복시켰 다. 사지 2명, 사 6명, 두었다. 종사지 2명을 ○ 공봉의사: 일정한 수가 ...
김부식, 2014
2
국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 22페이지
9) 늘전 (蜜典) : 신라 시대 관리 의 늠록 (廊祿) 을 맡아 보던 관서 . 경덕왕 때 천 륵사 (天祿司) 로 개칭 하였다 가 뒤에 늠전 으로 다시 환원 하였으며 . 대사 (大含) · 사지 ( 숨 知) · 사 (史) · 늠옹 사 (史) 5 인 , 기관 <記 (顧翁) · 종사 지 ( i 魚 움 知) 등 의 관원 ...
세종대왕기념사업회, 1995
3
우리 민중 의 노동사 - 468페이지
삼국사기 」 직관 지에 보면 , 내관 부서 에는 벽전 (壁典) 과 자원 전 (荊園典) 에 각 간옹 1 인과 3 - 4 인의 하전 ( T 典) 이 소속 되 어 있다 . 옹 은 그 소속 된 부서 에 따라 궁옹 (宮翁) · 늠옹 (應翁) · 공옹 (工翁) · 간옹 (看翁) 등 으로 표기 되어 있는데 , 옹이 ...
이종하, 2001
4
딸: 중편소설 - 19페이지
도 그젠도 寸斗 이千나 ... 옆이 다시 上 르뎬서 ... 푠시 팔차사나운난아 、 콰 이 란리루에 도 ...汁 K 미국 놈 들 이 쓸어 드 는투에 늘란게 4 니세요 寸≫ K 그러기 도 했겠치 ... ( 치반내 ) 놈돋이 미국놈 괴뤼군늠옹 폐 리고 ... 두번이나 뛰여들어 흐루을 치고 ...
황건, ‎박태수, 1986
5
三國史記 - 629페이지
사 8 인 , 늠옹 (臨翁) 4 인 . 중사 지 2 인 이었다 . 춘전 4A) - 사지 2 인 . 사 8 인 이었다 . 제전 (祭典) - 사지 2 인 . 사 6 인 이었 다 . 약전 (藥典) - 경덕왕 이 고쳐서 보 명사 (保命司) 라 했다 가 , 후에 · 옛날 대로 회복 했다 . 사지 ( 숨 知) 2 인 . 사 (皮) .
金富軾, ‎李載浩, ‎韓國自由教養推進會, 1989
6
新羅手工業史 - 126페이지
16 ) 또 옹 계열 의 관직 도 중대 어느 시기 엔가 그 직장 에 따라 상옹 · 공옹 · 궁옹 · 간옹 · 연옹 · 늠옹 · 옹 등 으로 구분 된 듯한 데 , 17 ) 남하 소궁 · 남도 원궁 등과 같이 ' 옹 ' 을 직원 으로 한 관사 가 있음 에 도 대사 - 사의 체계 에 옹 계열 의 관직 이 추가 ...
朴南守, 1996
7
삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 162페이지
대사 2 명 , 사지 2 명 , 사 8 명 , 늠옹 4 명 , 종사 지 2 명 을 두었다 . T 춘천 (春典) 은 사지 2 명 , 사 8 명 을 두었다 . 제전 (祭典) 은 사지 2 명 , 사 6 명을 두었다 . 약전 (藥典) 은 경 덕왕 이 보명 사로 고쳤 으나 후에 다시 약전 이라 하 였다 . 사지 2 명 , 사 6 ...
金富軾, ‎강무학, 1985
8
삼국사기 - 213페이지
대사 두 명 , 사지 두 명 , 사 여덟 명 , 늠옹 廉翁 네 명 , 종사 지 두 명 이었다 . 용전 春典- 사지 두 명 , 사 여덟 명 이었다 . 제전 祭典- 사지 두 명 , 사 여섯 명이 었다 . 약전 %典- 경덕왕 이 고쳐서 보 명사 保命司 라 했다 가 , 후에 옛날 대로 회복 했다 .
김부식, 1997
9
古法典用語集 - 193페이지
늠옹 (廊翁] 신라 늠전 (應典) 의함 벼 슬 . 관리 의 녹 (祿) 을 맡아 봉 .無 장 0i 藏] 관아 에서 돈 이나 곡식 을 내주 는 일과 보관 하는 일 . 늠전 [廊江 0 조선 조 때 지방 관청 의경 비 를 조달 하기 위하여 그 관 청 이나 그 소속 인원 에게 지급 된 토지 .
Korea (Republic). 法制處, 1981
10
韓國漢字語辤典 - 318페이지
Ut 典 늠전 ) 신라 시대 , 녹봉 (祿岸) 에 관한 일 을 맡아 보 던 관아 . 경덕왕 (景德 E) 때에 천록 사 ( X 祿· A ) 로 고쳤 다가 곧 다시 전대 로 환원 하였다 . 관원 으로 대사 ( )Ltv) 2 인 . 사지 <舍知) 2 인 . 사 (史) 8 인 . 늠옹 (廊翁) 4 인 . 종사 지 (從舍·知) 2 인 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 늠옹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/neum-ong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur