Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "매탄옹" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 매탄옹 EN CORÉEN

maetanong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 매탄옹 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «매탄옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 매탄옹 dans le dictionnaire coréen

Mathan Ong Un poème de Taiga Baigai, un poète chinois. 매탄옹 중국 당나라의 시인 백거이(白居易)가 지은 시.

Cliquez pour voir la définition originale de «매탄옹» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 매탄옹


안옹
an-ong
변옹
byeon-ong
둔옹
dun-ong
언옹
eon-ong
간옹
gan-ong
기문옹
gimun-ong
공옹
gong-ong
궁옹
gung-ong
경옹
gyeong-ong
한옹
han-ong
항문옹
hangmun-ong
후관옹
hugwan-ong
현옹
hyeon-ong
전옹
jeon-ong
정언옹
jeong-eon-ong
편옹
pyeon-ong
신옹
sin-ong
완옹
wan-ong
위완옹
wiwan-ong
연옹
yeon-ong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 매탄옹

킨타이어
킨타이어강
킨토시
킴미드앤드화이트
타포니강
타포이셋
매탄고등학교
매탄공원
매탄권선역
매탄
매탄초등학교
터투셋강
터혼계획
터혼피크
토스
토와
톡스
톨강
퉁이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 매탄옹

대장
기력
김우
김제
김내
과마
결후
견우
나폴레
놋새
놋쇠

Synonymes et antonymes de 매탄옹 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매탄옹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 매탄옹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 매탄옹

Découvrez la traduction de 매탄옹 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 매탄옹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «매탄옹» en coréen.

Traducteur Français - chinois

甲烷翁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El metano Ong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maternion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीथेन ओंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميثان اونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Метан Ong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metano Ong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথেন অং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le méthane Ong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

metana Ong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Methan Ong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メタンオング
130 millions de locuteurs

coréen

매탄옹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Methane Ong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Methane Ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீத்தேன் ஆங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिथेन ओंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metan Ong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Metano Ong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metan Ong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

метан Ong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

metan Ong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεθάνιο Ong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metaan Ong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metan Ong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metan Ong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 매탄옹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «매탄옹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «매탄옹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 매탄옹 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «매탄옹»

Découvrez l'usage de 매탄옹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 매탄옹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官報 - 13265-13275호 - 97페이지
학교 명 양성화 면적비 고 왼 천국 교 5,579.45 경기도 수원시 괄 달구 매탄 2 동 9212 · 서화 면적 비 고 6,985.76 경기도 수원시 ... 震 6.24 경기도 수웬 시 권선구 구운 동 580 구운 국 교 산 남중 6,738.26 경기도 수원시 팔달구 매탄 동 465 111 88.96 ...
Korea (South), 1996
2
한국의재발견 - 201페이지
시인 백거 이의 < 매탄 옹 ( w 炭翁) > 에 ' 두 굴레 수염 은 푸르고 열 손가락 은 검 다 ' 한 것에서 알 수 있듯이 푸른 색 은 생기 가 죽은 시색 을 의미 했 다 . 이미 기원전 3 세기 부터 청의 (育衣) 는 서민 이나 천민 의 복색 이 었으며 해진 옷 을 남루 (藍鑛) ...
이규태, 1995
3
이삿갓북한유람기: 시인李典九의放浪詩寫帖 - iv페이지
... 이 세 가지 의 주장 은 , 1200 년 전 그 전제 군주 시대 인 당나라 의 문종 때 에 형부 상서 라는 고위직 에까지 올랐던 백거이 선생 의 언론 의 자유 와 민주주의 사상적 철학 은 그의 작품 장한가 <長恨歌) , 매탄 옹 <賣炭翁) , 신 악부 <祈樂府) 등에 잘 ...
이전구, 2001
4
刑成期 의 韓國樂府詩研究: 高麗時代漢詩 의 民族・民衆的指向 - 206페이지
... 을 의식 하면서 창작 되었다고 짐작 되는 윤여형 의 r 상률가 J 는 피일 휴 의 작품 보다 한층 뛰어나며 , 안축 의 r 삼탄 J 과 r 염호 J 는 피 일휴 의 r 탐관 원 J 이나 백거이 의 r 매탄 옹 J 보다 그 사상 성과 형상화 의 수준 이 높으면 높았 지 낮지 는 않다 .
박혜숙, 1991
5
승정원 일기: 순종 - 7권 - 13페이지
153: 홍 전문 (紅騎門)卷 31 경릉 ( 맨 陵) 158: 영 (令) · 107 ; 참봉 (參奉)卷 107 ·. ... 51, 81, 82, 8 9, 149, 212: 기사 원 (記事貝) 1)230: 기수 (技 주 ) 1)83: 매탄 위원 01 某炭 돗 貝) ·230: 문 부 이정 위원 (文簿蘆整委貝) /I)221: 소 관 잡세 <所管雜稅)卷 ...
세종대왕기념사업회, 1994
6
Ibuk tominsa: Kyŏnggi pʻan - 632페이지
... 가 101-a 장안구 영화동 125-26 릎 兮 구 릎달 로 3 가 26 - 9 팔 닿구 매탄 3 동 주공 5 단지 517-608 장안 회 가 ] 1 동 회커 ( A ) ... 1 숫 체 l 05 분당 서 헌동 92 현대 ( 시 419 - 13 이 중 왼구 은행 l 동 현대 崗 107-1406 안구 호치 동 s-l 목련 (」 삣 104 ...
以北道民會. 京畿道聯合會, 1994
7
國內科學技術研究課題總覧, 1978-1979 - 310페이지
... 01 031 21 oc·t 3a-002 실엄 대학 올산 분지 서블 입 고추 볘 滄科淨物 웅주 제거 今 수수 原 1afll 호 g 愈飮科 원료 자윈 테한 가스 원료 후입 매탄 가스 原始] l 諸泣栢元 1 齒潤 1 의 토 21 c 저 Awl · 금 2 3-4 e s 05-031 27-375 23-3sd 23-OSs 23 32 ...
한국과학기술정보센터, 198
8
국역경세유표 - 3권 - 153페이지
송 선 & ] - ( 2 < 교 和) 연간 에 친 평백 (陳 부 伯) 이 경비사 0 盟制使) 로 있으면서 이 세 를 ' yv 닌고 , 그 -T- 언 <物麻國) 이 총 M ) 사 < 햅 : By ) 로 되어 세액 을 중가 채서 · 3 런 tI 라 일 떨기 피었다 . 원 % l - (元史) ... 매탄 < · /媒炭) , 13. 당안 (據奉) ...
정약용, ‎이익성, ‎민족문화추진회, 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «매탄옹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 매탄옹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이유진의 중국 도읍지 기행]두보 시에 비친 장안성 '두 얼굴의 민낯'
두보가 장안의 두 세계를 성토한 지 50여년 뒤, 백거이(白居易)는 장안에서 숯 파는 노인의 고단함을 '매탄옹(賣炭翁)'이라는 시에 담았다. 장안 종남산(終南山)에서 ... «주간경향, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 매탄옹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/maetan-ong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur