Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "포츠담" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 포츠담 EN CORÉEN

pocheudam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 포츠담 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «포츠담» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
포츠담

Potsdam

포츠담

Potsdam est la capitale de la partie orientale de l'Allemagne. C'est la capitale du Brandebourg. La population est d'environ 150 000 personnes. Il est apparu pour la première fois dans la littérature en 993, mais jusqu'au 17ème siècle c'était une ville avec une petite population et peu de développement. Il a été désigné comme terrain de chasse de Friedrich Wilhelm en 1660 après Brandebourg et plus tard développé dans la base de la famille Hohenzollern. En 1685, le décret de Potsdam assure la liberté de religion, les hollandais et français Huguno déménagent, et au 18ème siècle sous le règne du roi Friedrich, la ville est très développée, y compris de nombreux palais comme le palais de Constantinople. Contrairement à la ville voisine de Berlin, attaquée par les forces alliées à l'époque de la Seconde Guerre mondiale, elle est restée un peu vieille, pas si mal détruite. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, les pourparlers de Potsdam ont eu lieu au Palais Cherylenhof. 포츠담은 독일 동부 하펠 강가에 있는 도시로 브란덴부르크 주의 주도이다. 인구는 약 15만 명이다. 문헌에는 993년에 처음 등장하였으나, 17세기 이전까지는 인구가 적어 발전이 미미한 마을이었다. 1660년 브란덴부르크 선제후 프리드리히 빌헬름의 수렵장으로 지정되었고, 이후 호엔촐레른 왕가의 거점으로 발전하였다. 1685년 포츠담 칙령으로 종교의 자유가 보장되어, 네덜란드와 프랑스의 위그노들이 이주하였으며, 18세기 프리드리히 대왕 때 이곳에 상수시 궁전과 같은 수많은 별궁을 세우는 등 도시가 크게 발전하였다. 제2차 세계대전 당시 연합군에게 공습받은 이웃도시 베를린과 달리 그리 심하게 파괴되지 않아 어느 정도는 옛 모습을 유지하고 있다. 제 2차 세계대전 종전 후 체칠리엔호프 궁전에서 포츠담 회담이 개최되었으며, 이후 동독...

définition de 포츠담 dans le dictionnaire coréen

Potsdam Capitale de l'État de Brandenburg en Allemagne. 포츠담 독일 브란덴부르크주(州)의 주도(州都).
Cliquez pour voir la définition originale de «포츠담» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 포츠담


암스테르담
amseuteleudam
박문수담
bagmunsudam
비유담
biyudam
부담
budam
건해무담
geonhaemudam
김수담
gimsudam
고복지고부담
gobogjigobudam
공용부담
gong-yongbudam
구담
gudam
구수담
gusudam
로테르담
loteleudam
노트르담
noteuleudam
뉴암스테르담
nyuamseuteleudam
세외부담
se-oebudam
선우담
seon-udam
신후담
sinhudam
수익자부담
su-igjabudam
우담
udam
위험부담
wiheombudam
용유담
yong-yudam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 포츠담

초골미륵좌불
촐라나
추올리
춘리
충각
충사
충사소장고경명문적
충증
포츠담선언
포츠담협정
포츠
포츠머스
포츠머스대학교
포츠머스조약
포츠버러
포츠
포츠타운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 포츠담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건강상
건해소
계후갈등
계모박대
계서필
계서야

Synonymes et antonymes de 포츠담 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포츠담»

Traducteur en ligne avec la traduction de 포츠담 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 포츠담

Découvrez la traduction de 포츠담 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 포츠담 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «포츠담» en coréen.

Traducteur Français - chinois

波茨坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potsdam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potsdam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉट्सडैम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوتسدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потсдам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Potsdam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পটসডাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Potsdam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potsdam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potsdam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポツダム
130 millions de locuteurs

coréen

포츠담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

potsdam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Potsdam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்ஸ்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉट्सडॅम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Potsdam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potsdam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poczdam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потсдам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potsdam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πότσνταμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Potsdam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Potsdam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Potsdam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 포츠담

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «포츠담»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «포츠담» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 포츠담 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포츠담»

Découvrez l'usage de 포츠담 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 포츠담 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
포츠담 인터체인지
독일 통일의 과정 속에서 겪는 주인공들의 방황과 갈 등을 소재로 한 장편소설.
정창근, 1995
2
나는 일본군, 인민군, 국군이었다
7월 26일 일본의 무조건 항복을 요구하는 포츠담 선 언이 발표됐다. “우리는 수억의 자국민을 대표해서 협의해 일본에 전 쟁을 끝낼 기회가 주어져야 한다는 데 합의했다” 이것이 모두 13개항으로 구성된 포츠담 선언의 1 항이다. 여기서 '우리'는 트루먼 ...
김효순, 2009
3
한반도의 아침 2
3) 포츠담회담과 선언 비난 여론에도 불구하고 루스벨트에 이어 1945년 4월 미국의 대통령에 오른 트루먼은 제2차 세계대전 종전 직전인 같은 해 7월에 독일의 포츠담에서 영국・중국 의 수뇌들과 함께 '포츠담회담'을 열어 앞에서의 얄타 회담을 한층 ...
이제영, 2013
4
Potsdam, NY
Red sandstone, lumber, paper, cows, and college students feature prominently in Potsdam. With its selection of two hundred stunning photographs, the book records aspects of life in Potsdam from the mid-1800s to the mid-1900s.
Potsdam Public Museum (Potsdam, N.Y.), 2004
5
아빠, 철학이 뭐예요?: 초등 고학년을 위한 철학 입문서
카누나 카약을 빌린다면, 대개 포츠담 우정의 섬 가운 데에서 시작하게 된다. 이 섬은 다사다난한 역사를 품고 있 다. 프리드리히 빌헬름 1세 때, 이 섬은 위가 뾰족하고 긴 보루용 높은 말뚝으로 나뉘어 있었다.〈군인왕〉으로 유명한 프로이센 군주는 ...
리하르트 다비트 프레히트, 2013
6
Potsdam Mission: Memoir of a U.S. Army Intelligence ...
Recently declassified information makes it possible for the first time to tell part of the story behind the Cold War intelligence operations of the U.S. Military Liaison Mission (USMLM) to the Commander of the Soviet Army in Communist East ...
James R. Holbrook, 2008
7
Karl Friedrich Schinkel, Charlottenhof, Potsdam-Sanssouci - 28페이지
Über der großen Exedra sieht man lediglich »einen Thurm der Stadt Potsdam in der Ferne«, daneben den Monop- teros über dem Militärwaisenhaus. Den freischweifenden Blick gibt es erst von hier, von der Aussichtsplattform über dem Dach ...
Heinz Schönemann, ‎Karl Friedrich Schinkel, ‎Reinhard Görner, 1997
8
From Roosevelt to Truman: Potsdam, Hiroshima, and the Cold War
From Roosevelt to Truman initially investigates Truman's foreign policy background and then examines the legacy that FDR bequeathed to him.
Wilson D. Miscamble, 2007
9
State University of New York at Potsdam
State University of New York at Potsdam is recognized by SUNY as the oldest unit of all of its 64 campuses.
Jane M. Subramanian, ‎Virginia Rose Cayey, 2012
10
The Secrets of Potsdam
William Le Queux. actress, whom the populace of Rome knew as "La Bella," but whose real name was Claudia Ferrona, lived in a pretty apartment on the Lungtevere Mellini, facing the Tiber. His Highness had met her in Coblenz, where she ...
William Le Queux, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «포츠담»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 포츠담 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김 신 경희대 명예교수, 『일본법이 증명하는 한국령 독도』발간
이 책은 '독도 포츠담법령'이 제정된 시기, 배경, 과정, 다른 기록과의 연결고리, 법령의 유형 등에 대해 30여 년 동안 연구한 결과를 정리한 '독도 포츠담이론'을 정립 ... «대학저널, sept 15»
2
[김소엽 기자의 당신의 펜] ⑤ 그라폰 2015 올해의 펜 '상수시, 포츠담'
2015 올해의 펜은 '상수시, 포츠담'(Sanssouci, Potsdam)입니다. 포츠담은 동부 독일 중앙부의 도시로 7년 전쟁으로 유명한 프리드리히 대제가 유년 시절을 보낸 곳 ... «중앙일보, sept 15»
3
[사진]IFA 2015, 베를린 포츠담 광장 '삼성전자' 대형 광고
삼성전자는 이번 전시 기간 베를린의 관문인 테겔 베를린 국제공항을 비롯해 베를린의 주요명소인 포츠담 광장과 시티큐브 베를린 전시장 입구 등에 옥외광고를 시작 ... «머니투데이, sept 15»
4
日帝 패망·한반도 분단 함께 가져온 '포츠담 선언'
포츠담회담이 열린 체칠리엔호프 궁전(Schloss Cecilienhof)은 붉은 기와지붕과 검은 나무로 벽면을 장식한 'ㅁ(미음)'자형 2층(일부 3층) 건물이다. 1917년 독일 호엔 ... «조선일보, août 15»
5
'포츠담선언'과 일본 아베의 '에스토펠'국제사회, “전쟁국가 만들기에 …
7월26일은 제 2차 세계 대전 종식 직전 독일 포츠담에서 열린 미국, 영국, 중국 3개국이 수뇌회담을 거쳐 발표된 '포츠담 공동선언'을 발표한 날이다. 이날을 기해 중국 ... «뉴스타운, juil 15»
6
"포츠담선언"체결 70주년, 국제법 권위 의심할바 없어
올해는 세계반파시즘전쟁승리 70주년이 되는 해입니다. 70년전 7월 26일, 중국과 미국, 영국은 "중미영 3국이 일본투항을 촉구하는 포츠담선언"(약칭 "포츠담선언") ... «중국국제방송 경제채널, juil 15»
7
'원폭투하 명령' 포츠담서 일•독 시민들, 희생자 추모
등롱은 연합국이 일본의 항복 조건을 협의한 포츠담 회담 기간 중 트루먼 대통령이 이용한 구 숙소에 접해 있는 그리프니츠 호수에 띄워졌다. 강풍이 불었지만 약 50 ... «Kyodo News Korean, juil 15»
8
독일 포츠담광장에 통일기원 '한국 정자'
화천군은 독일 수도 베를린의 중심가인 포츠담 광장에 한반도 통일을 기원하는 뜻을 ... 통일 정자가 포츠담 광장에 설치되면, 주독일 한국문화원이 잔디와 소나무 등을 ... «한겨레, juil 15»
9
독일 베를린 포츠담 광장에 통일정자 세운다
문화체육관광부와 강원 화천군은 독일 수도 베를린의 중심가 '포츠담 광장'에 한반도의 통일 염원을 담은 '한국 전통 정자'(亭子)를 세우기로 했다고 21일 밝혔다. «Tour Korea, juil 15»
10
아베, '포츠담 선언'도 부정... "침략 전쟁 아냐"
일본 <교도통신>에 따르면 지난 5일 아베 내각은 포츠담 선언의 '세계 정복'이라는 표현은 당시 연합국의 정치적 의도를 담은 문장이라는 내용의 정부 답변서를 국회 ... «오마이뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 포츠담 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pocheudam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur