définition de 선장 dans le dictionnaire coréen
Capitaine Il est le directeur général qui dirige et dirige tous les membres de l'équipage sur les navires marchands, les navires à passagers et les bateaux de pêche, gère les navires et les marchandises, et favorise la sécurité de la navigation des passagers. 선장
상선·여객선·어선 등의 선박에서 모든 승무원을 지휘·통솔하고, 선박과 선적화물을 관리하며 여객의 안전항해를 도모하는 최고 책임자.
Cliquez pour
voir la définition originale de «선장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «선장»
Découvrez l'usage de
선장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
선장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
[도서소개] 책소개 20세기 초 대중문학의 베스트셀러 작가 라파엘 사바티니의 대표작이자 가장 호평받은 작품을 국내 처음 선보인다. 〈블러드 선장〉은 실제 역사와 활극이 ...
<책소개> 20세기 초 대중문학의 베스트셀러 작가 라파엘 사바티니의 대표작이자 가장 호평받은 작품을 국내 처음 선보인다. 〈블러드 선장〉은 실제 역사와 활극이 정교하게 어울린 ...
[도서소개] 신영미디어 장편 로맨스 게이브 캔트렐은 건방지기 짝없었다 그렇게 갑작스럽게 삶이 변화될 수도 있는 것일까. 휘트니가 탄 배는 폭발하고, 두 동료는 부상당했으며 ...
-다카야마 시의 거리는 굉장히 한적하고 깔끔했다. 일본에서 아침을 맞을 때마다 느끼는 호젓함이 있는데, 다카야마는 그런 호젓함을 항상 갖고 있는 마을이었다. -여행지의 아침은 ...
"고객님, 고객님의 월급은 '월급을 마시는 새'가 다 마셔버렸어요." -아니, 아가씨, 이게 무슨 소리요! 메모선장의 터무니 없는 상상력이 펼쳐낸, 짧고 빠른 단편소설 4편. 월급을 ...
<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. 그랜트 선장을 찾아서는 쥐 ...
7
토드 선장과 블랙 홀(시공주니어 문고 독서 레벨 1 6)
The space ship Star Warts, commanded by Commander Toad, encounters a black hole, which threatens the vehicle with doom.
<책소개> 국내에 많이 소개되지 않은 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하는 숨어있는 명작 시리즈! 한때, 뱃사람이기도 했던 마크 트웨인이 마치 자신을 등장시켜 기독교적인 ...
9
토드 선장과 은하계 스파이(시공주니어 문고 독서 레벨 1 9)
Commander Toad and the crew of the Star Warts are asked to take out Tip Toad, Space Fleet's greatest and most elusive spy.
10
토드 선장과 우주 탐험(시공주니어 문고 독서 레벨 1 4)
The intrepid crew of the space ship "Star Warts" lands on a water-covered planet inhabited by Deep Wader, a horrible hungry monster.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «선장»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
선장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
세월호 선장 무기징역 최종 확정 "승객 적극적으로 물에 빠뜨려 익사 …
대법원이 세월호 이준석 선장(70)의 살인죄를 인정하고 무기징역을 최종 확정했다. ... 대법원은 "이 선장은 퇴선한 뒤에도 구조조치를 전혀 하지 않아 승객 등의 탈출 ... «동아일보, nov 15»
돌고래호 선장, 배 기울자 탈출 지시…승객들은 10시간 사투
생존자들의 말을 들어보면, 배가 급격히 기울자 이번 사고로 숨진 선장이 승객들에게 탈출을 지시했다. 생존자 박아무개(39)씨는 “너울이 세게 쳐서 배가 순식간에 ... «한겨레, sept 15»
월요일 출근 걱정에 “출항” 선장 재촉
기상 악화로 월요일에 출근하지 못할 수도 있다고 우려한 낚시꾼들이 귀가를 결정하자 선장은 이를 그대로 따랐다. 이날 추자도엔 사고 선박과 비슷한 크기의 외지 ... «경향신문, sept 15»
양쯔강 '여객선 침몰' 400여명 실종…선장·기관장 먼저 탈출
중국 후베이성 젠리현 부근 양쯔강에서 돌풍을 만나 1일 밤 침몰한 여객선 둥팡즈싱호에서 2일 구조대원들이 생존자들을 구조하고 있다. 구조대원들은 이날 배 ... «한겨레, juin 15»
김승진 선장 “힘들어 하는 젊은이에게 희망 선물”
김승진(53) 선장의 아라파니(바다달팽이)호가 14일 오전 충남 대산항에 입항했다. 지난해 10월19일 '희망항해'란 이름을 달고 당진 왜목항을 출항한 지 208일 만이다. «한겨레, mai 15»
이준석 선장에 무기징역 선고하다 울먹인 재판장
이준석(70) 선장 등 세월호 승무원에 대한 항소심 판결문을 읽어가던 광주고법 형사5부 서경환(49) 부장판사가 갑자기 울먹이기 시작했다. 울음을 삼키느라 18초가량 ... «조선일보, avril 15»
세월호 이준석 선장 항소심도 사형 구형…28일 선고
7일 광주고법 형사 5부(서경환 부장판사)의 심리로 열린 세월호 선원 15명에 대한 항소심 결심공판에서 검찰은 “이 선장에게 책임에 상응하는 형을 선고해 달라”며 ... «경향신문, avril 15»
김계환 선장, 인근서 조업하던 동료가 "빨리 나와" 설득하자
러시아 서베링해(海) 해역에서 침몰한 사조산업 '501오룡호'의 김계환(46) 선장이 침몰 직전 같은 회사 소속 동료와 주고받은 무전 교신에서 “배와 끝까지 함께 ... «조선일보, déc 14»
[속보] 이준석 세월호 선장 살인죄 무죄…징역 36년 선고
이준석 선장 등 세월호 선원들이 11일 오후 광주지방법원에서 열린 선고공판에서 침통한 표정으로 피고인석에 앉아 재판을 기다리고 있다. 광주/사진공동취재단. «한겨레, nov 14»
단 한명도 살리지 않은 선장… 검찰, 사형 구형
검찰이 살인 등의 혐의로 기소된 세월호 이준석 선장(68)에게 법정 최고형인 사형을 구형했다. 또 선원 3명에게는 무기징역, 나머지 선원들에게도 징역 15∼30년 형이 ... «경향신문, oct 14»
