Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "식량부족" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 식량부족 EN CORÉEN

siglyangbujog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 식량부족


비상부족
bisangbujog
비양부족
biyangbujog
담기부족
damgibujog
음상부족
eumsangbujog
감가상각부족
gamgasang-gagbujog
간음부족
gan-eumbujog
간기부족
gangibujog
간혈부족
ganhyeolbujog
간신부족
gansinbujog
기부족
gibujog
기혈부족
gihyeolbujog
기혈진액부족
gihyeoljin-aegbujog
환웅부족
hwan-ungbujog
일절기혈진액부족
iljeolgihyeoljin-aegbujog
정력부족
jeonglyeogbujog
진액부족
jin-aegbujog
진양부족
jin-yangbujog
폐상부족
pyesangbujog
심양부족
sim-yangbujog
신정부족
sinjeongbujog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 식량부족

도폐쇄식튜브
도혈
도협착
도확장
도횡단술
식량
식량공급정지증명서
식량구성기준
식량배급제도
식량생산혁명
식량자급률
식량정책
련리
례회통
로황달
록사
료본초
료찬요

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 식량부족

비기부족
부족
부족
오장기부족
상기부족
상화부족
산후유즙부족
산소부족
심음부족
심기부족
심혈부족
신음부족
신기부족
신수부족
씨족/부족
수기부족
위음부족
위산부족
양기부족
유즙부족

Synonymes et antonymes de 식량부족 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식량부족»

Traducteur en ligne avec la traduction de 식량부족 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 식량부족

Découvrez la traduction de 식량부족 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 식량부족 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «식량부족» en coréen.

Traducteur Français - chinois

饥荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hambruna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Famine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভিক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekurangan makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hunger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食糧不足
130 millions de locuteurs

coréen

식량부족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paceklik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्काळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıtlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foamete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λιμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hongersnood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hungersnöd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Famine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 식량부족

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «식량부족»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «식량부족» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 식량부족 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «식량부족»

Découvrez l'usage de 식량부족 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 식량부족 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
왜 식량이 문제일까?
식량 부족으로 굶주린 소년이 홍수 피해자들을 위한 대피소에서 식사를 기다 리고 있다. 고위 인사들이 연회 탁자에 둘러앉자 웨이터들이 열아홉가지 음식이 나오는 성대한 만찬의 시 중을 들었다. 이날 만찬의 주제는 '대지와 해양의 은총'이었다.
캐슬린 게이, 2013
2
손에 잡히는 사회 교과서 12 지구촌: - 167페이지
167 아이티 몰도바 레소토 스와질란드 짐바브웨 중국 북한 필리핀 인도네시아 동티모르 소말리아 에리트레아 이라크 아프가니스탄 카메룬 일부 지역 식량 부족 식량 부족 식량 부족 극심 식량 부족으로 나라 행정 마비 에콰도르 볼리비아 니제르 ...
김찬곤, ‎정은영, 2013
3
닭고기가 식탁에 오르기까지: 달걀이 프라이드치킨이 되기까지, 양계장이 공장이 되기까지
지난 2008년의 세계 곡물 파동은 지금의 안 이한 대처로는 우리 국민들이 소비할 식량이 모자랄 수도 있 다는 경고였다. 다행히 2008년과 2009년 2년 연속 쌀 풍작 으로 우리 국민들은 식량 부족 현상을 크게 체감하지 못했지 만, 해외발 식량 부족 사태 ...
김재민, 2015
4
왕들의 게임 1
제 개인적인 문제가 아니라 나라의 가장 큰 문제라고 한다면 역시 나 식량 부족입니다.” “식량 부족?” 카일이 의아한 표정을 지으며 되물었다. “예, 기본적으로 아르곤 섬은 농사에 적합하지 않은 지질입니다. 게 다가 아르곤 섬의 기후 특성상, 일 년에도 ...
심재훈, 2014
5
11월의 모든 역사 - 세계사
1974년 11월 5일 제1회 세계 식량 회의 개막 1996년 11월 13일 전 세계 식량 부족 문제 해결을 위해 180여 개국, 2,000여 명의 대표가 모인 제1회 세계 식량 회 의가 국제연합 식량 농업 기구FAO의 주최로 이탈리아 로마 에서 개막하였다. 12일간의 긴 ...
이종하, 2013
6
라이오스의 불량기사 4권
이유는 바로 식량의 부족. 라이오스 제국의 밀의 80%는 세크론과 그 주변 영지 에서 나는 것이었다. 때문에 황제와 카미넬 공작이 대립 하기 시작하면서 식량은 공작파 쪽에만 돌게 되었다. 전쟁 시기, 최강의 요새의 역할을 다했던 아제스라면 식량 부족 ...
지미신, 2012
7
[세트] 검마왕 (전16권/완결)
특히 카이온 백작군의 사기가 드높다고는 하지만 부족한 식량 문제 는 아직까지 해결하지 못한 독이었다. 카이온 백작군의 수뇌부 ... 식량 부족이 카이온 백작가의 발목을 잡고 있는이상 전쟁은 최대한 속전속결로 지어야 했다. 마무리 다만 한가지 문제 ...
송치현, 2012
8
고난의 행군시기 탈북자 이야기
낙후된. 농산. 정책과. 식량부족. [내용요약] 북한에서는 김일성의 교시에 따라 옥수수농사에 주력 하면서, 쌀이나 밀이 귀해졌다고 했다. 농업 기술이 개발 되고 종자가 개량되어야 충분한 수확이 이루어지는데, 북한은 쇄국을 고집하며 재래식 농법을 ...
정진아, ‎김종군, 2012
9
우리 농업, 희망의 대안: 신자유주의를 넘어서는 지속 가능한 국민농업의 모색
부 보고서와 2005년 독일 경제연구소 보고서의 지적에 따르면 21세기 중반에 이르면 전 세계 식량이 절대적으 로 부족해질 가능성이 높다고 한다. 이미세계의 곡물 재고율은 세계식량농업기구FAO 권 장 적정 재고율인 17~18퍼센트를 크게 밑돌아 ...
박세길, 2007
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 224페이지
(Global Humanitarian Forum,2009) 식량 부족 •세계 인구의 절반이 금세기 내에 심각한 식량 부족 사태에 직면할 것이다. (University of Washington 연구팀, Science, 2009) •러시아, 독일, 캐나다, 아르헨티나, 호주, 우크라이나, 파키스탄 등지에서 ...
전현실, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «식량부족»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 식량부족 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김정은 쌀구걸 초읽기? “北 2016년 식량 100만톤 부족
연합뉴스는 “북한 식량부족으로 가장 타격을 받는 것은 사회취약계층일 것”이라면서 “시장이 활성화돼 있는 평양 등 대도시와 달리 지방도 피해를 볼 것”이라는 권태진 ... «뉴데일리, oct 15»
2
유엔 '북한, 올 식량 부족분 67% 미확보'
북한은 올해 부족한 식량의 3분의 2를 확보하지 못했다고 유엔 식량농업기구 FAO가 밝혔습니다. 유엔은 북한을 또 다시 식량부족국가로 지정했습니다. 김현진 기자 ... «VOA Korea, oct 15»
3
UN "예멘 내전으로 기근…식량부족 심각"
【카이로=AP/뉴시스】양아름 인턴기자 = 예멘 내전으로 식량 수입, 원조가 중단되면서 ... 기증 자금도 여전히 부족하다"며 전쟁이 진행 중인 곳도 원조 식량 운반을 허용 ... «뉴시스, août 15»
4
미 농무부 “북 10년 후에도 식량부족
... 중 한 명이 충분한 영양분을 섭취하지 못하는 식량부족 상태가 지속될 것으로 전망 ... 미국 농무부는 '식량안보평가 2015' 보고서에서 북한의 식량상황이 점차 개선 ... «자유아시아방송, juil 15»
5
북극곰, 온난화 의한 식량부족 적응 실패
논문 저자 존 와이트만은 "식량이 부족할 때 북극곰의 신진대사는 동면하는 곰보다 전형적인 포유류와 더 비슷하다"라며 "인간도 몇 주 간 식량 부족에 시달리면 ... «뉴시스, juil 15»
6
북 '7월 보릿고개?'...식량부족국가 재지정
유엔이 북한을 식량 부족 국가로 재지정했는데요, 이달부터는 주민들에 대한 식량 ... 이에 따라 1인당 하루 410g이던 식량 배급량은 100g 줄어든 310g이 됐습니다. «YTN, juil 15»
7
벨기에 NGO “北 가뭄으로 식량부족 심각해질 것”
벨기에 NGO “北 가뭄으로 식량부족 심각해질 것” ... 북한이 심각한 가뭄으로 인해 '식량 안보' 상황이 심각한 수준에 이를 가능성이 있다고 벨기에 NGO가 자체 보고서 ... «뉴데일리, juin 15»
8
식량부족, 국제사회 지원은 계속 줄어...북한 핵문제가 최고 걸림돌
북한의 식량부족 사태에 국제사회 지원은 계속 줄어들며 심각성이 높아지고 있다. ... 1천800만 명이 기본적인 생활에 필요한 식량이나 영양 공급을 받지 못하고 있다. «세계일보, avril 15»
9
유엔, 북한 식량부족국 재지정...부족분 6% 확보
유엔 식량농업기구 FAO가 북한을 다시 식량부족국가에 포함시켰습니다. 또 북한이 올해 부족한 식량의 6%를 확보했다고 밝혔습니다. 조은정 기자가 보도합니다. «미국의 소리 - 한국어, mars 15»
10
북한 곡물생산 최근 20년간 최고…수입·지원 감소 식량부족은 여전
아주경제 노승길 기자 = 북한의 지난해 식량 생산량이 최근 20년간 가장 많았지만 수입량과 국제사회 지원이 줄어들어 최소한의 국민 생활을 유지하는 데 필요한 수준 ... «ajunews, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 식량부족 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siglyangbujog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur