Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "솎음배추" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 솎음배추 EN CORÉEN

sokkeumbaechu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 솎음배추 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «솎음배추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 솎음배추 dans le dictionnaire coréen

Chou chinois Le jeune chou qui a été découpé pendant la culture. 솎음배추 재배하는 과정에서 솎아낸 어린 배추.

Cliquez pour voir la définition originale de «솎음배추» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 솎음배추


애추
aechu
알배기배추
albaegibaechu
배추
baechu
방울다다기양배추
bang-uldadagiyangbaechu
보은대추
bo-eundaechu
대추
daechu
단배추
danbaechu
얼갈이배추
eolgal-ibaechu
엇갈이배추
eosgal-ibaechu
갯대추
gaesdaechu
금성대추
geumseongdaechu
결구배추
gyeolgubaechu
절인배추
jeol-inbaechu
꽃양배추
kkoch-yangbaechu
묏대추
moesdaechu
무등대추
mudeungdaechu
내재추
naejaechu
싹양배추
ssag-yangbaechu
월출대추
wolchuldaechu
양배추
yangbaechu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 솎음배추

솎음배추
솎음배추물김치
솎음

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 솎음배추

개자
갈고리단
강부
가시상
검은후
건고
공복중
구토중
관합
결구상
겸춘

Synonymes et antonymes de 솎음배추 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «솎음배추»

Traducteur en ligne avec la traduction de 솎음배추 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 솎음배추

Découvrez la traduction de 솎음배추 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 솎음배추 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «솎음배추» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Sokeum白菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

col Sokeum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chinese cabbage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sokeum गोभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sokeum الملفوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sokeum капуста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sokeum repolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sokeum বাঁধাকপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chou Sokeum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sokeum kubis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sokeum Kohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソᆩウム白菜
130 millions de locuteurs

coréen

솎음배추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sokeum Gobis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sokeum bắp cải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sokeum முட்டைக்கோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sokeum कोबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokeum lahana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sokeum cavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapusta Sokeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sokeum капуста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sokeum varză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sokeum λάχανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sokeum kool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sokeum kål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sokeum kål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 솎음배추

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «솎음배추»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «솎음배추» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 솎음배추 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «솎음배추»

Découvrez l'usage de 솎음배추 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 솎음배추 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
환유의 풍경
배추 떡잎이 옹기종기 파랗게 있었는 데아예 자취를 감췄다. 린뿌리가 빗물에 녹아버린 것이다. 그렇게 힘들었는가? 그날 마침 들고 간 솎음배추 20여 뿌리를 심어놓고 “너 라도 그 빈자리를 채워주렴.” 하고 집으로 돌아오면서 지 하고 반신반의 하면서 ...
조한순, 2014
2
뺑덕:
고개를 갸웃하고 있는데 할머니가 솎음배추 소쿠리를 들고 뛰어들어 왔다. 표정이 심상치 않았다. “아이고, 강재야, 어쩌면 좋으냐?” “왜요, 할머니?” “저기 저, 하이고, 배추밭 가는 길로 좀 가 봐라. 뺑덕 어미가 다리를 삐어서 오도 가도 못하고 있다.
배유안, 2014
3
그림같은 시절: 김태연 장편소설 - 24페이지
오빠 . 왔 여예 打 뒤에서 순자 가 형 한테 인사 를 했다 . 그니 는 솎음 배추 와 빨간 고추 를 한 소쿠리 이고 있었다 .
김태연, 1994
4
들: 윤정모 장편소설 - 19페이지
솎음배추 등을 들고 나온 할머니 들이 차례 로 난전 을 폘치고 있다 . 다른 전 앞엔 그저 지나다니는 사람 들 뿐이고 농기구 앞에 서만 아 낙이 들깨 괴끼며 부더기를 쳐낼 얼게미 ( 9 이 넓은 朴 를 고르고 있다 . 그 바로 뒤엔 남정이 우두커니 서 있는데 ...
윤정모, 1992
5
한국 의 문화 이미지 - 182페이지
김치 의 재료 들 대분류 소분류 재 료 주재료 식물성 총각무 , 얼무 , 게걸 무 , 순 早,早 청 ,早 말랭이 배추 통배추 , 얼갈이 배추 , 봄동 , 씨도리 배추 , 솎음 배추 , 풋 배추 , 양배추 . 배추속 대 , 연 배추 , 하루 냐 배추 , 도사리 배추 , 동지 ( 활 tr ) 기타 오이 ...
국립민속박물관 (Korea), 2001
6
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 408페이지
132 ) 김치류 보쌈 김치 , 씨도리 배추 김치 , 오징어 김치 , 배추 통김치 , 양념 김치 , 배추 물 김치 , 백김치 , 동지 김치 , 솎음 배추 물 김치 , 고갱이 짠지 , 어리 김치 , 장김치 , 햇 배추 김치 , 솎음 배추 김치 , 풋 배추 물 김치 , 통배추 국물 김치 , 연배 추물 ...
김상보, 2002
7
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 381페이지
5 인 · 석류 김치 무 에 석류 처럼 칼집 을 내고 여기 에 백김치 소 를 넣어 배추 잎 으로 싸서 담그는 국물 이 많은 것 . · 석화 침채 ( 75 ... ( 전통 향토 음식 조사 연구 보고서 ) · 솎음 배추 舊 절이 솎음 배추 를 양념 에 버무려 즉시 먹는 겉절이 . · 수과 저이 ( rn ...
최홍식, 2002
8
한국의김치문화 - 115페이지
기온 이 높아 12 월 에 김장 을 하고 , 김치 국물 은 흥건 하게 붓는다 . 밀가루 풀 , 국수 삶은 물 , 보리쌀 삶은 물을 사용 한다 . < tL 2- r a - 호크 b r / 경상도 검치 .旻 고추 겉절 01 , 솎음 배추 겉 習 이 , 전복 검치 , 속세 김총 1 , 콩 잎 김치 , 우엉 % 치 , 부추 ...
이효지, 2000
9
전통김치 - 317페이지
열 早 김치 ( 솎음 열무 , 음력 5 - 8 월 ) 조선 음식 만드는 법 1946 재료 : 열무 10 대접 . 소금 적당히 . 고추 If ) 개 . 미나리 썰어서 1 보시기 . 마 늘 2 쪽 , 밀가루 1 종지 , 파 3 뿌리 . 물 5 흡 ( 900rn2 ) . ( 1) 솎음 열무 나 솎음 배추 를 잘 골라서 뿌리 를 따고 ...
안용근, 2008
10
한국 의 전통 향토 음식: 서울, 경기도 - 106페이지
밀기 루 에 소금 을 넣고 들을 조금씩 부어 기며 반죽 하여 젖은 면포 에 싸 둔다 2 . 솎음 배추 는 씻어서 比巾 길이 로 씰 고비 섯 은 깨끗이 준비 한다 . 3 . 냄비 예 들 과 된장 을 넣어 장국 을 끓이다 기 솎음 배추 와 비섯 을 넣고 끓인다 . 4 . 수제비 반죽 을 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «솎음배추»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 솎음배추 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
불멸의 보양식, 여름 장어 레시피
3 대파와 양파는 굵게 채썰고 솎음배추는 3㎝ 크기로 어슷하게 칼을 뉘여 썬다. ... ①의 장어와 대파, 양파, 솎음배추를 넣고 끓이면서 떠오르는 거품은 없애고 소금 ... «헬스조선, juin 15»
2
쌀밥에 김장김치 얹어 '꿀꺽'!
솎음배추는 다듬어 10% 농도의 소금물에서 2~3시간 절인 다음 씻어 건진다. ② 도라지 ... ⑧ 비빔양념에 도라지를 넣고 잘 버무린 다음 절인 배추를 넣고 버무린다. «프레시안, nov 14»
3
퇴비도 안썼지만 땅은 끝내 생명을 틔우더라
이달엔 솎음배추, 열무, 호박잎, 깻잎절임, 대파, 참깨, 녹두, 달걀 따위로 꾸러미를 채웠다. 근처 갯벌에서 캐는 바지락을 넣을 때도 있다. 유기농 꾸러미보다 2~3배 ... «한겨레, sept 13»
4
손 정성 가득한 제사나물 비빔밥
웃소금을 조금 뿌려주고 비린내가 사라지고 살강거리게 끓였다가, 그릇에 담을 때 참기름과 깨소금을 얹어주면 된다. 푸른 나물로 솎음배추나물. 솎음배추를 끓는 물 ... «한겨레, sept 13»
5
가을 속담으로 바라본 '가을 별미'
봄엔 냉이·달래 등 봄나물과 조개, 여름엔 근대·시금치·솎음배추, 가을엔 아욱·배추속대, 겨울엔 시래기가 훌륭한 건지감이다.아욱은 동양인이 주로 먹는 채소다. «디트뉴스24, oct 09»
6
가을 별미 김치
쪽파의 잎 부분만 5cm 길이로 자른 뒤 먼저 양념에 버무린 다음 배추를 넣고 다시 한 ... 이번 달에는 가을 밥상이 더욱 푸짐해지는 솎음배추김치와 나박물김치 담그는 ... «여성동아, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 솎음배추 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sokk-eumbaechu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur