Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "통치권" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 통치권 EN CORÉEN

tongchigwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 통치권 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «통치권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Souveraineté

통치권

La souveraineté est l'acte de la gouvernance par le pouvoir de l'État, et il est aussi appelé le droit de propriété. Ce qui compte en discutant, c'est le principe de la séparation du pouvoir et de l'organisation gouvernementale ou de la forme de gouvernement. Le sujet de la souveraineté est l'état, et son pouvoir est dérivé du peuple qui est souverain. La séparation des pouvoirs n'est pas un principe fondamental de la démocratie libérale, mais un principe politique et technologique dérivé de l'expérience de l'exercice du pouvoir arbitraire des anciens souverains.Selon la façon dont la séparation du pouvoir se forme et comment le pouvoir de l'État est distribué, Divers modes de réalisation sont présentés. 통치권은 국가 권력에 의한 통치 작용이며, 치리권이라고도 한다. 그것을 논할 때 중요한 것은 권력 분립 이론과 통치 조직 또는 정부 형태에 관한 원리이다. 통치권의 주체는 국가이며, 그 권력은 주권자인 국민으로부터 연원한다. 권력 분립론은 본래 자유 민주주의적 기본 원리가 아니라 과거 전제 군주의 자의적인 권력 행사의 경험에서 도출된 정치 기술적인 원리로서 권력 분립을 어떠한 형태로 구성하고 여기에 국가 권력을 어떻게 분여하느냐에 따라 정부 형태는 갖가지 양태를 나타내게 된다.

définition de 통치권 dans le dictionnaire coréen

Souveraineté Le pouvoir suprême de la nation et de la nation qui domine la terre. 통치권 국민과 국토를 지배하는 국가의 최고권력.
Cliquez pour voir la définition originale de «통치권» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통치권


비상조치권
bisangjochigwon
대도시권
daedosigwon
대기권
daegigwon
대지권
daejigwon
대리권
daeligwon
당산비권
dangsanbigwon
도지권
dojigwon
도시권
dosigwon
가치권
gachigwon
감시권
gamsigwon
강제실시권
gangjesilsigwon
기권
gigwon
김기권
gimgigwon
공물관리권
gongmulgwanligwon
광역도시권
gwang-yeogdosigwon
교황수위권
gyohwangsuwigwon
남북취권
nambugchwigwon
낭화비권
nanghwabigwon
위치권
wichigwon
유치권
yuchigwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통치권

천평야
천향교
청샹
청운동
초주
초탕
통치
통치
통치
통치행위
통치
칭명
크족
키니즈
킹들창코원숭이
킹만

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통치권

개별보험증
개국원종공신녹
개입
개인용소액채
갱신청구
감액청구
감채기금부채
감독
감각
감지은니대방광불화엄경정원본
감지은니대방광불화엄경주본
감지은니묘법연화경
감지금니묘법연화경
강인
간접증
거부
거치증
거주
거소지정

Synonymes et antonymes de 통치권 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통치권»

Traducteur en ligne avec la traduction de 통치권 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 통치권

Découvrez la traduction de 통치권 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 통치권 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통치권» en coréen.

Traducteur Français - chinois

主权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soberanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sovereignty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रभुता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суверенность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soberania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্বভৌম ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souveraineté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedaulatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Souveränität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

統治権
130 millions de locuteurs

coréen

통치권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadhaulatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quyền tối thượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசுரிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वभौमत्वाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egemenlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovranità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suwerenność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суверенність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suveranitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυριαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soewereiniteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

suveränitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suverenitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통치권

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통치권»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «통치권» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 통치권 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통치권»

Découvrez l'usage de 통치권 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통치권 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國天主教會史硏究: 續 - 8712페이지
이를 ' 교회 의 내적 통치권 ' 이라 부르 는데 , 이 점 에서도 구성원 개인 의 내면적 인 윤리 문제 나 양심 문제 를 관할 하지 않는 국가 통치권 과 분명 하게 구 별 된다 . 교회 의 내적 통치권 은 신자 들의 내면적 인 양심 의 문제 와 관계 되기 때문에 일반적 ...
李元淳, 2004
2
The Urantia Book - Korean
(238.6)21:3.12 계획된 한 지역 우주를 초기에 대관(代官)으로서 통치하는 권한을 받아들 일 때, 창조자 미가엘은 일곱 번 생물로 자신 을 수여하는 일이 끝나고 초우주 통치자들에 게 인가받기 전에 최상 통치권을 쥐지 않겠 다고 삼위 일체에게 서약 ...
Urantia Foundation, 2013
3
북한 연방제 연구: 중앙 과 지방 정부 의 관계 를 중심 으로 - 40페이지
방과 구성 국 간의 통치권 배분 문제 가 제기 된다 . 반면 국가 연합 은 대내적 통치권 이 전적으로 국가 연합 의 구성 국 에게 있으므로 국가 연합 과 그 구성 국 간에 통치권 의 분배 문제 가 제기 될 여지 가 없다 . 연방 국가 는 연방 과 그 구성 국 이 각각 ...
공용득, 2004
4
로스차일드 세계정부를 강탈하라
머리글. 오직 예수님의 십자가와 부활 승천 재림의 절대 왕된자의 권위로, 여호수와서 10장 23-26절의 하나님의 명령받아서 “예수님 왕국” 성취에 가장 큰 적된, 세계경제와 금융을 ...
지주봉, 2013
5
독도 의 영유권 과 실효적 지배 - 93페이지
시효 취득 과 역사적 응고 취득 의 요건 의 하나 인 " 실효 적 지배 " 는 " 오랜 사용 " oong Use) 즉 " 오랜 통치권 의 행사 " 가 있어야 한다 . " 오 巷 통치권 의 행사 " 는 다음 과 같은 것이 어야 한다 . 첫째 로 , 통치권 행사 의 주체 는 국가 임을 요한다 .
김명기, 2007
6
우상과이상사이에서: 민주화시대의이데올로기들에대한비판적성찰
흔히 일인 통치 로 불리는 왕정 이나 일인 독재 체제 하에서 도 분명한 점 은 그 집권자 가 향유 하는 통치권 의 행사 가 결코 통치 의 구체적인 내 용 하나 하나 에 대하여 모든 결정 을 스스로 내리고 그러한 결정 을 스스 로 집행 한다는 것을 의미 하는 ...
양승태, 2007
7
高句麗史 - 200페이지
제 1 절 고 구러 의 성장 곽정 과 그 영역 (1) 고대사 에 있어서 영역 의 의미 영역 0 城) 이란 국제 법상 · 국가 의 통치권 이 미치는 배타적 인 공간 · 이다 . l ) 그러나 고 대 국가 체제 가 완비 되기 이전 의 사회 에서는 전쟁 과 정복 이 수 없이 반복 되는 상촹 ...
신형식, 2003
8
사회계약론:
그러나 정치체나 통치권이 그것의 존재를 홀로 그 계약의 신성함에 의존하고 있는 까 닭에 그것은 외세와의 조약에서조차도 조직의 원초적 행위를 훼손할지도 모르는 어떠 다른 통치권에게 그 스스로의 한 것을 그 자체로써 행할 수는 없다. 그것은 예를 ...
장 자크 루소, ‎김지수, 2014
9
구름위의 새 5
어쨌든 간에 가워 섬은 크라벤 백작 가문이 통치권을 갖고 있었고, 알렉산더 백국은 마브리 백왕 가문과 나피에 백작 가문이 통치권을 쥐고 있었으니 말이지. 이제 새롭게 윌리엄 워포드가 백작이자 백왕 으로서 통치권을 쥐게 되었다는 사실을 대외적 ...
6호전차타이거, 2014
10
[세트] 구름위의 새 (전6권/완결)
어쨌든 간에 가워 섬은 크라벤 백작 가문이 통치권을 갖고 있었고, 알렉산더 백국은 마브리 백왕 가문과 나피에 백작 가문이 통치권을 쥐고 있었으니 말이지. 이제 새롭게 윌리엄 워포드가 백작이자 백왕 으로서 통치권을 쥐게 되었다는 사실을 대외적 ...
6호전차타이거, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통치권»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통치권 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자위대는 가도 박근혜는 못 가는(?) '나라'
적어도 자국의 헌법상으로는 한반도 전체에 대한 통치권을 주장하는 대한민국의 대통령이, 북한을 불법점거하고 있는 반국가단체가 있는 것도 아니고 무너진 상태 ... «허핑턴포스트, oct 15»
2
대한민국 영토가 한반도 전역이라는 것의 함의(含意)
현실적으로는 휴전선 남쪽 지역만이 국가의 통치권이 미치는 지역이고 주권이 미치는 범위라는 것을 모르는 사람은 없다. 그렇지만 굳이 대한민국의 영토규정을 ... «브레이크뉴스, oct 15»
3
65년전 맥아더 전문…"서울 수복하면 바로 이승만에 넘기겠다"
남보람 군사편찬연구소 연구원은 "사료를 보면 미 합참은 서울 수복 직후 미 8군이 군정을 하는 방안을 추진했다"며 "이승만 정부가 통치권을 행사하게 된 데는 맥아더 ... «데일리한국, sept 15»
4
서경덕 교수 “일제에 통치권 뺏긴 '경술국치' 아시나요”
일본의 역사 왜곡만 질타할 것이 아니라 우리 역사를 잘 알자는 취지로, 첫 주제는 105년 전인 1910년 8월29일 일본에 우리의 통치권을 넘긴 치욕스러운 날 '경술 ... «경향신문, août 15»
5
남북단체 경술국치 105년 맞아 '반일투쟁' 호소
남북한 민족운동단체들은 29일 한일병합조약으로 대한제국의 통치권을 강탈당한 경술국치 105년이 되는 날을 맞아 반일 투쟁을 위한 단결을 호소하는 공동 호소문 ... «데일리한국, août 15»
6
제주도 29일 경술국치일에 조기 게양
경술국치일이란 1910년 경술년에 일제가 대한민국의 통치권을 일본에 양여한다고 규정한 한일합방 조약을 강제로 체결하고 이를 공포한 날이다. 도는 이를 위해 도정 ... «뉴시스, août 15»
7
“남은 임기 동안 절름발이 대통령 노릇을 않겠다는 승부수가 통했다”
임기 반환점도 돌기 전에 수면 위로 떠올랐던 통치권 누수 현상을 수면 아래로 가라앉혔다. 계속되는 인사 난맥, 세월호 사건, 청와대 문건유출, 성완종 리스트, 메르스 ... «국민일보, juil 15»
8
[김영 칼럼] 박근혜의 승부수 '배신의 정치' 읽어보기
개정안이 통과되면 통치권이 국회로 넘어가기 때문이다. 19대 국회가 보여준 행태를 보면 그렇다는 얘기다. 이른바 '국회선진화법'과 함께 개정안이 남용될 경우 ... «뉴데일리, juin 15»
9
[시사 인터뷰] 정기섭 개성공단협회장 "개성공단 활성화하려면 남북 …
정 회장은 "북측 통치권 하의 공단에서 우리 기업들이 자체적 노력만으로 정상적 기업 활동을 할 수 없다"면서 "개성공단의 안정적 운영을 위해서는 우리 정부가 남북 ... «데일리한국, mai 15»
10
사우디 "예멘 하디 대통령 통치권 회복시까지 공습 지속"
(리야드 로이터=뉴스1) 정은지 기자 = 예멘 공습을 주도하고 있는 사우디아라비아가 압드라부 만수르 하디 예멘 대통령이 통치권을 회복할 때까지 공습을 이어가 ... «머니투데이방송MTN, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통치권 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tongchigwon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur