Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뚜껑돌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뚜껑돌 EN CORÉEN

ttukkeongdol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뚜껑돌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뚜껑돌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 뚜껑돌 dans le dictionnaire coréen

Couvercle en pierre du couvercle Couvercle en pierre recouvrant le haut de la chambre funéraire pour fournir un espace fermé pour protéger le corps. Il est supposé que le couvercle était couvert sur toutes les tombes, mais l'absence de pierre de couvercle peut être supposée avoir couvert le tombeau avec un couvercle en bois. Les pierres de couvercle sont de quatre à six pierres de pierre recouvertes de pierres et d'une stalagmite, et la plupart des pierres de couvercle sont recouvertes de pierres de plusieurs pierres et les pierres sont recouvertes de pierres. 뚜껑돌 뚜껑돌(蓋石)은 무덤방의 상면을 덮어 밀폐된 공간을 마련하여 시신을 보호하는 역할을 하고 있다. 모든 무덤방 위에 뚜껑을 덮었을 것으로 추정되나 뚜껑돌(蓋石)이 없는 것은 나무뚜껑(木蓋)으로 무덤방을 덮었을 것으로 추정할 수 있다. 뚜껑돌은 4~6매의 판상석으로 돌을 덮은 것과 1매의 판석으로 덮은 것이 있으며, 대부분의 뚜껑돌은 수 매의 판상석을 걸치고 그 공간을 잔돌로 매꾼 형태의 모습을 보이고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «뚜껑돌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뚜껑돌


비탄성충돌
bitanseongchungdol
봉돌
bongdol
충돌
chungdol
동음충돌
dong-eumchungdol
동돌
dongdol
강숙돌
gangsugdol
글자새긴성돌
geuljasaeginseongdol
경추극돌
gyeongchugeugdol
캉돌
kangdol
모음충돌
mo-eumchungdol
문지방돌
munjibangdol
문명의충돌
munmyeong-uichungdol
납석벽돌
nabseogbyeogdol
내화벽돌
naehwabyeogdol
파랑돌
palangdol
선박충돌
seonbagchungdol
탄성충돌
tanseongchungdol
완전탄성충돌
wanjeontanseongchungdol
요골경돌
yogolgyeongdol
유효충돌
yuhyochungdol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뚜껑돌

뚜껑
뚜껑덩굴
뚜껑모양동기
뚜껑별꽃
뚜껑접시
뚜껑항아리
라조각공원
벅이족
옌꽝
옌꽝주
이호아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뚜껑돌

다듬잇
대전비래동고인
덮개
도둑-맷
강화대산리고인
길주문암리고인
김흠
고인
고망난
군위법주사왕맷
광탄마을고인
관산리고인
경산열차추
노암리고인
누름

Synonymes et antonymes de 뚜껑돌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뚜껑돌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뚜껑돌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뚜껑돌

Découvrez la traduction de 뚜껑돌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뚜껑돌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뚜껑돌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

盖石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piedra Cap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cap stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجر كاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крышка камень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cap pedra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাপ স্টোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pierre Cap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cap Stone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cap Stein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蓋石
130 millions de locuteurs

coréen

뚜껑돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cap Stone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá cap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப் ஸ்டோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅप स्टोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cap Taş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stone Cap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kamień Cap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришка камінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cap de piatra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cap πέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cap klip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cap sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cap stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뚜껑돌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뚜껑돌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뚜껑돌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뚜껑돌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뚜껑돌»

Découvrez l'usage de 뚜껑돌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뚜껑돌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북한의우리고대사인식: 연구성과와평가 - 2권 - 670페이지
널 은 그 짜임새 와 주위 의 덮 쌓인 지층 관계 로 보아 거의 지상 에 드러나 있었던 것이나 다름 이 없으며 2 층 으로 덧 놓인 뚜껑 돌 은 고유 한 돌 상자 무덤 의 짜임새 에서는 볼수 없는 것이다 . 이 무덤 에서 보는 큰 뚜껑 돌이 라든가 무덤 주위 에 있는 ...
김정배, 1991
2
조선고대및중세초기사연구 - 6페이지
뿐만 아니타 신금현 쌍방 에는 9 기로 이루어진 무덤 011 가 있는 레 그가 운 데서 6 기는 오 % 형 고인 이며 3 기는 t 큰 돌 뚜껑 무덤 1 이다 . 그것들 은 모두 같은 지면 에 있었으며 무덤 을 만든 석재 도 같다 . 이러한 사실 은 로동 반 도 일대 에서 ...
양상인, ‎사회과학원(Korea : North). 역사연구소・, 1999
3
각지고인돌무덤조사발굴보고 - 159페이지
드리 끝 에서 90cm 인 으로 들어 가 뚜껑 돌 밑에 돌관 시설 이 있 었다 . 돌관 의 바깥 즉 뚜껑 돌밑 을 포함 하여 뚜껑 돌 서쪽 주변 에는 너비 150cm 되는 범위 까지 보강 시설 이 있었다 . 뚜껑 돌밑 의 돌관 을 막 았던 문돌 바깥 은 길이 2030cm 되는 ...
석광준, 2002
4
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 139페이지
무덤방의 바닥은 서 도굴이 어려운 탓에 유물이 작게 깬 돌 등을 깔고 시신을 올려놓을 수 있도록 했다. 뚜껑돌은 무덤방을 하는 경우도 있고 여러 개를 포개 덮는 경우도 있다. 바둑판식 고인돌에서만 보 시신을 보호하기 위해 만들며, 판석 하나로 뚜껑을 ...
오주환, ‎오석규, 2011
5
조선의고인돌무덤연구 - 47페이지
덤 으로 대표 되는 4 호 무덤 의 뚜껑 돌 은 대 41 로 · 원상 티 1 로 남아 있는 베 반듯한 판 돌이 臧 다 . 뚜껑 돌 주위 2 - 2.5 메더 ' Tg 위에는 막돌 료 무져 놓은 묘역 시설 이 있고 이 묘역 바깥 주변 c 돌판 주위 2 . s 애터 ) 에는 드문 드문 땅속 에 큰 돌들 이 ...
석광준, ‎림영규, 1999
6
한국 지석묘(고인돌)유적 종합조사 연구(전2권) - 12페이지
[ 남방식 ] 남방식 고인돌 은 ' 바둑판 식 ' 이라고도 불리는 것으로 , 판석 , 할석 , 냇돌 등 을 사용 하여 지하 에 돌방 을 만들고 뚜껑 돌 과 돌방 사이 에 3. 4 매 . 또는 그 이상의 받 침 돌이 있는 형식 으로 , 주로 전라도 , 경상도 등 한강 이남 지역 에 분포 되어 ...
서울대학교박물관, 1999
7
신정일의 암자가는 길
북방식 고인돌 가운데 가장 남쪽에 있는 도선리 고인 은 민가 몸채 뒤에 홀로 서 있다. 불과 몇 ... 원래는 사면에 판석을 세워 막은 뒤 그 위에 뚜껑을 얹 었을 테지만 두 개의 판석은 없어지고 두 장의 판석 위에 뚜껑돌이 얹힌 모양으로 남아 있다. 도선리 ...
신정일, 2012
8
지금 당장 코스닥을 목표로 창업하라 - 125페이지
<그림 2-6> 지역 전략산업의 발전 (2014년 지역 특화 전략산업) 해결할 수 있는 능력을 길 출처 : 한국산업기술진흥원 '뚜껑 돌(Capstone)'은 돌기둥이나 담벼락 위 등 건축물의 정점에 놓 인 장식으로 최고의 업적이나 성취를 의미한다. LINC 육성사업의 ...
천형성, 서승진, 전용찬, 김진한, 김민철, 2015
9
천문학: 한국 의 전통 과학 - 36페이지
또 천장 뚜껑 돌 이나 고임돌 에 그려져 있는 경우 도 있다 . 그 중 성수 도 고분 의 북벽 또는 천 정면 의 북쪽 방헝 에는 대개 북두칠성 이 그려져 있다 . 그리고 반대쪽 남쪽 벽 에는 종종 궁수 자리 에 있는 남 두 육성 이 그려져 있다 . 동쪽 과 서쪽 에도 ...
박창범, 2007
10
한국속의 세계: 우리는 어떻게 세계와 소통해 왔는가 - 37페이지
인간 은 이러한 돌 들 과 긴 시간 여행 을 떠나기 시작 했는데 , 그 역사 는 100 년 이 채 안된다 . 문화 유산 은 색 다르고 생 소한 지식 의 세계 ... 그리고 들을 여러 개 세은 위에 평평한 뚜껑 돌을 얹 은 들멘 ( do 血 un ) 이 있다 . 보퉁 고인 들 뗄명 지석 支 ...
정수일, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뚜껑돌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뚜껑돌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
우리나라 대규모 순장묘 첫 발견
돌방은 돌을 차곡차곡 쌓아 벽을 만들고, 그 위에 큰 뚜껑돌을 여러 장 이어 덮었다. 무덤 둘레에도 둥글게 돌을 쌓아 올리고 사이사이에 성질이 다른 흙을 번갈아 다져 ... «김해뉴스, sept 15»
2
[이한상 교수의 영원을 꿈꾼 천년왕국 신라]<9>경주 조양동 당삼채 골호
언뜻 석탑 지붕돌처럼 보였지만 가까이 다가가 보니 석함의 뚜껑돌임을 알 수 있었다. 잠시 고민하다가 조심스레 뚜껑돌을 들어 올렸더니 그 속에는 생전 처음 보는 ... «동아일보, juin 15»
3
고교생이 찾아낸 당삼채 골호…뼛가루 주인공은 누구일까
언뜻 석탑 지붕돌처럼 보였지만 가까이 다가가 보니 석함의 뚜껑돌임을 알 수 있었다. 잠시 고민하다가 조심스레 뚜껑돌을 들어 올렸더니 그 속에는 생전 처음 보는 ... «동아일보, mai 15»
4
청동기시대 대표적인 무덤 '고인돌'
고인돌支石墓은 청동기시대 대표적인 무덤이며, 무덤 위에 큰 돌을 올려놓거나 큰 돌 ... 창원 덕천리 고인돌은 약 50ton의 뚜껑돌上石과 주변에 길이 56m, 폭 17.5m의 ... «위키트리, mars 15»
5
부산 수안동에 조선시대 '하수관거' 살아 있었네
조선시대 하수관거는 덮개인 뚜껑돌과 벽체, 바닥으로 구성돼 벽체와 바닥은 ... 후 뚜껑돌뚜껑돌 사이의 틈에 작은 잡석과 자갈돌을 끼우고 점토로 메워져 있었다. «뉴시스, août 13»
6
[뉴스 분석] 불국사 '석가탑' 완전 해체 복원
2010년 12월 안전 점검 때 1층 몸체를 받치는 상층 기단의 뚜껑돌인 갑석에 길이 1.32m, 최대 폭 5mm의 금이 간 것이 발견되자, 문화재청 문화재위원회가 석가탑의 ... «소년한국일보, oct 12»
7
<르포> '백제의 시간'이 스민 후쿠오카 고분
지금은 뚜껑돌 일부를 해체해 장방형 석실 내부와 바닥이 훤하게 드러난다. ... 오쓰카 씨는 무덤 뒤편 산을 가리키며 "무덤돌은 아마도 저곳에서 옮겨왔을 것"이라며 ... «연합뉴스, oct 11»
8
DMZ를 점령한 고인돌
북방식 고인돌은 네 개의 판석을 세워서 장방형의 돌방을 만들고 그 위에 거대하고 평평한 돌을 뚜껑돌로 올려놓은 것을 말한다. 돌방의 긴 판돌을 바닥에 고정시키고 ... «통일뉴스, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뚜껑돌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttukkeongdol>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur