Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뚜깔" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뚜깔 EN CORÉEN

ttukkal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뚜깔 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뚜깔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
뚜깔

Canard

뚝갈

Dajal est une plante vivace distribuée en Corée, en Chine et au Japon. Il est également appelé «Toukul», «Tukyul» et «White Seaweed». 뚝갈은 한국·중국·일본 등지에 분포하는 여러해살이풀이다. ‘뚜깔’, ‘뚝깔’, ‘흰미역취’라고도 한다.

définition de 뚜깔 dans le dictionnaire coréen

Touyou Synonyme Cependant, Blanc 뚜깔 동의어 뚝깔, 흰미역취
Cliquez pour voir la définition originale de «뚜깔» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뚜깔


빛깔
bichkkal
부전제비고깔
bujeonjebigokkal
참제비고깔
chamjebigokkal
고깔
gokkal
제비고깔
jebigokkal
큰제비고깔
keunjebigokkal
깎칼
kkakkkal
남성용/고깔
namseong-yong/gokkal
색깔
saegkkal
털제비고깔
teoljebigokkal
뚝깔
ttugkkal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뚜깔

껑덩굴
껑돌
껑모양동기
껑별꽃
껑접시
껑항아리
라조각공원
벅이족
옌꽝
옌꽝주
이호아

Synonymes et antonymes de 뚜깔 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뚜깔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뚜깔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뚜깔

Découvrez la traduction de 뚜깔 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뚜깔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뚜깔» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ttukkal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ttukkal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ttukkal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ttukkal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ttukkal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ttukkal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ttukkal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ttukkal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ttukkal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ttukkal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ttukkal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツカル
130 millions de locuteurs

coréen

뚜깔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ttukkal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ttukkal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ttukkal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ttukkal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ttukkal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ttukkal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ttukkal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ttukkal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ttukkal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ttukkal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ttukkal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ttukkal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ttukkal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뚜깔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뚜깔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뚜깔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뚜깔 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뚜깔»

Découvrez l'usage de 뚜깔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뚜깔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엄마 몰래 탈출하기:
언제 저 공사가 끝나지?” 가사미산 풀들 중에 이밥취가 뚜깔에게 물었다. “글쎄다. 골프장을 만들려면 시간이 오래 걸릴 거 야!” 뚜깔이 근심스러운 목소리로 대답했다. “그럼 수리산 풀들도 다 뽑히겠네?” 다시 이밥취가 뚜깔에게 물었다. “풀들만 뽑히니?
김명수, 김민령, 김옥 , 김일광, 김종렬, 김중미, 남찬숙, 2013
2
북한농업 - 191페이지
l l 동강 更 뿌라 l 양들 l Pop·Ius ·dr· ·ar. hli 煩 Koehne. l )兄 마 兄, 년감 l 見 마 見 l Lycope·sicum escu/emIrn Mill. l l 돼풀 l 쇠름 l Portubrn oi.rnceo L l ( 등 l l A//hlrn cepo L l 뚜깔 나무 l 谷 만 鳥( lylodod..d...f..ri·i F·-·h. ·-. f..ri·i l i 뚝 감자 l 뚱딴 l selhIrks ...
임상철, 1999
3
한국어식물이름의연구 - 154페이지
... 때짱 때찔레 땡갈 땡깔 땡꽐 떠 꼬마 리 떡 가지 나무 떡갈 나무 떼뿌 랭 이 떼장 떼쨘 대기 떼 짠디 떼풀 또애 복숭아 또 에 복숭아 똘배 나무 똥 고리 낭 똥낭 뙤짱 뚜 가리 뚜갈 뚜 갈나무 뚜 까리 뚜깔 뚜깔 뚜껑 덩굴 뚜껑 154 한국어 식물 이름 의 연구.
임소영, 1997
4
유정의 사랑: - 103페이지
마타리 예 a 뚜깔 하고 거의 같은 모양 인데 뚜깔 은 꽃 이 희고 잎 도 조금 넓적한 게 다르지 t 산 이나 들 에 아주 흔한 꽃 이에요 · 아직 완전히 개화 되 지 않아서 그렇지 쑥부 쟁이 가 피기 전까지 는 야생화 의 여왕 이라고 할 수 있지 t 마타리 , 얼마나 ...
全商國, 1993
5
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
흙얇 트뚤 견씽 하하 뚜깔 뺏둔 뜸쿰 초싹 쇼 꽤딥 이라 불렀다 { 대 숭의 궁극적 자리 인 빔 성애 깊이 : : -〓 푹 ~ 템 ' - 놓 { 륵멜 _ 쐐챔 ′ .」` { _ : 륵 』 뻣 ′ , 톰 달줍 } 여 、 대비 로써 안으로 융함 시켜 근 71 따라 나 흘 후튤 효흘 } 흘 엉죽 켠훅 짤뺏 ...
전종식, 2013
6
황녀 1 - 문용옹주
개천에서는 게를, 가재를 잡아 불에 그슬려 어적어적 씹었고, 산에 가서 는 뚜깔, 취, 원추리, 고비, 고사리 등속의 산나물을 뜯어 먹 었으며 언젠가는 남의 집 달걀을 훔치다가 개한테 다리 밸을 물려 혼이 난 적도 있었다. 봄, 여름, 가을에는 그래도 그런 ...
유주현, 2010
7
몽실 언니:
바디나물, 고수나물, 뚜깔나물, 개미나리, 칫동아 리나물, 미역나물, 잔대나물, 싸리나물....... 몽실은 정신없이 나물을 캤다. 어질어질 현기증이 났다. 배가 고팠다. 아침에 산나물로 끓인 죽을 먹고 점심은 걸러야 한다. 봄날의 길고 긴 하루해를 몽실 나물 ...
권정생, 2013
8
꿈: - 96페이지
붉나무 단풍 나무 서어 나무 잎갈 나무 사위질빵 갈 참나무 염주 나무 팥배 나무 가래 나무 모과 나무 개비자 나무 생강 나무 팽나무 오리 나무 우거진 말림갓 틈서리 사 이사 이로 얼크러 지고 설크 러진 청 미레 덩 曾 으름 덩굴 타고 오르는 뚜깔 의 ...
김성동, 2001
9
한국 전래 동요집 2(창비 아동문고 66) - 67페이지
신경림. 복 송아 먹고 복 받어 살구 먹고 살았 네 m 쉬영 : 수영 , 승아 . 뻘 : 버찌 . < 충남 예산 지방 나물 타령 2 돌아 보니 도라지 걸러 보니 게 루지 맡아 보니 마타리 뜯어 보니 뚜 욱갓 w 뚜 욱갓 : 뚜깔 . 마타리 와 비슷한 나물 . < 황해도 황주 지방 > 나물 ...
신경림, 2013
10
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
陵線 은 It 10 能 m 의 功火線 이 1978 年 에 만들어진 후 현재 까지 한번도 下人明作業 을 하지 않아 L 이 거의 불가능할 정도로 새 類 와 싸리 類 가 우점 을 이루고 있으며 이 外 에 고사리 , 고삼 , 뚜깔 , 마타리 , 큰 까치 수염 , 긴 담배 풀 , 평의 다리 ...
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뚜깔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뚜깔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[착한 식당 착한 이야기]경기 여주 나물식당 '걸구쟁이네'
망초대 명아주 뚜깔나물도 좋고요, 높은 산에서 나는 지장나물 검은오리나물은 정말 맛있어요.” 이날 식당을 방문한 기자가 나물을 잘 모른다고 하자 안 씨의 친절하고 ... «동아일보, mars 13»
2
[한승섭의 건강클리닉] 전립선염에 좋은 음식
한의학에서 된장은 오장(五臟)을 보(補)하고 12경락의 순환을 돕고 위와 장을 따뜻하게 한다고 설명하는데 전립선염 치료제에 주 약재로 쓰는 패장(敗醬)근은 뚜깔 ... «디지털타임스, mars 10»
3
남성 자존심 꺾는 전립샘염 천연 약재 처방
일반적으로 쓰이는 주요 약재는 항염과 해독작용에 좋은 '금은화(金銀花·인동초 꽃)'와 소변을 잘 보게 하는 민들레꽃, 항염과 배뇨작용에 좋은 '패장근(뚜깔나무 뿌리)' ... «주간동아, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뚜깔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttukkal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur