Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우레기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우레기 EN CORÉEN

ulegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우레기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우레기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우레기 dans le dictionnaire coréen

Urege Poisson d'eau douce de saumon au saumon. 우레기 연어목 연어과의 민물고기.

Cliquez pour voir la définition originale de «우레기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우레기


보라찌르레기
bolajjileulegi
북방쇠찌르레기
bugbangsoejjileulegi
불연성쓰레기
bul-yeonseongsseulegi
붉은부리찌르레기
bulg-eunbulijjileulegi
분홍찌르레기
bunhongjjileulegi
댕기흰찌르레기
daeng-gihuinjjileulegi
하이퍼레기
haipeolegi
흰점찌르레기
huinjeomjjileulegi
잿빛쇠찌르레기
jaesbichsoejjileulegi
찌르레기
jjileulegi
미꾸라지털레기
mikkulajiteollegi
푸른찌르레기
puleunjjileulegi
신의쓰레기
sin-uisseulegi
쇠찌르레기
soejjileulegi
쓰레기
sseulegi
우주쓰레기
ujusseulegi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우레기

렁이찜국
렁이탕
렁이회
렁잇속
렁죽
렁찜
렁회
우레르카노스
우레시노
우레아제
우레아제네슬레법
우레아제법
우레아제인도페놀법
우레이사
우레
우레
우레탄고무
우레탄도료
우레탄섬유
우레탄폼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우레기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 우레기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우레기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우레기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우레기

Découvrez la traduction de 우레기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우레기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우레기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

雷鸣组
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupo atronador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thunderous group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंधी का समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة مدوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гром группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo thunderous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউরিয়া গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe de tonnerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan urea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

donnernden Gruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雷器
130 millions de locuteurs

coréen

우레기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelompok urea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm sấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூரியா குழுக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यूरिया गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üre grupları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo thunderous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzmiący grupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грім група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup furtunoase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροντερό ομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donderende groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dånande grupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tordn gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우레기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우레기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우레기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우레기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우레기»

Découvrez l'usage de 우레기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우레기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어진이의 농장 일기 - 54페이지
다시 가지 찜 . 으 , 이제 가지 라는 말만 들어 도 지겹다 . 가지 생각 을 하면 밭 에 못 간 것이 오히려 잘된 일 같다 . 그렇지 않으면 앞으로도 계속 가지 반찬 만 먹어야 할 테니까 . 라 . /驛 ia % % % , / 나 旦. 1 졔 %, <悔· . ) X%-%-rnlA 우레 기 - 애얼 1 / 른 ...
신혜원, 2010
2
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 263페이지
이와 비숫 한 구조 가 울릉도 의 우레 기 이다 . 우기는 防雪 장치 로서 집 둘레 를 수 숫태 , 새 , 싸리 로 둘러 눈 을 막고 적설기 간에는 우 몌기 안에서 집을 -周 할 수 있도록 되어 있다 .歷木 같이 다른 집 과 는 통하지 않아 通 t )圖圖 路 의 역합 은 안 된다 .
金蓮玉, 1985
3
은혜로운悬랑의태양 - 3권 - 125페이지
삼치 며 우레 기 , 열 기 , 가재미 등 안 풀리는 T2 기가 없었다 . 낚시질 솜씨 가 대단 하시 었다 . 수행원 들이 우레 기 한마리 를 잡는 사이 에 열두 마리나 잡으 시 었다 . 그분 께서는 다른 물고기 가 잡힐 때에는 가만 계시다 가창 우레 기가 물 려나 올때 ...
卓珍, ‎金剛一, ‎朴弘済, 1996
4
태양 만리: 중편 소설 - 67페이지
... 부장 이 지난봄 에 굉장히 큰 우레 기 를 잡았다 기 에 대포 를 놓는가 했더니만 사실 이였구 만 . x 수령님 께서는 우레 기 의 무게 를 가늠해 보시 며 호탕 하게 웃으시 였다 . 해볕 이 등대 섬 너머로 기울어 지 T - 있었다 . 밀물 이 밀려 들어 오기 시작한 ...
김정남, 1991
5
수산혁신자들의경험 - 88페이지
그는 지금 드레 안에 들어 간 골뱅이 를 니 - 오지 못 하 도록 하기 위해서 드레 의 웃레 를 게드 례 와 같이 만들 겆 을 새각 하고 있다 . , / J %題 기 사들 기로 는 9 코 20 일 경 부터 10 월 말 까지 기간 에 섬 주변 또는 도래 ' 굽이 에서 얼기 , 우레 기 등 고兮 ...
오희석, 1963
6
철쇄를마스라: 장편소설 - 11페이지
앞바다 에는 가재미 , 우레 기 , 송어 같은 이름 난 & 기 暑 이득 실거 렸 & 철 따라 고등어 , 정어리 메 들이 알 을 술 텨고 솔섬 두리 까지 밀려 暑 어와 도래 굽이 에서 우글 거리 는가 하면 겨을 에는 병태 나 도루 메기 가 장 잡히 는데 다가 . · . 도래 骨 이에 ...
고병삼, 1975
7
國語學硏究 - 74페이지
딱 서니 : 철학 서너 - 망니 - 니 : 주착 망나니 구 音- l - 아라 기 , 아래 기 . 우레 기 . 이러기 , - 바라기 : 천상 바라기 . 먼산 바라기 - 따라 기 c 배따라기 - 사라 기 c 눈 사라 기 - 다래 기 : 귀다래기 - 따 래기 2 뭇따래기 - 바래기 : 맞은 바래기 - 꾸 레기 : 잠꾸 ...
중앙대학교. 국어국문학과, 1985
8
돌악산 우레, 공신의 두뇌 클리닉-MBC 창작동화대상 수상작품집(제21회)
우레 는 대답 하기도 싫었다 . 여자 아는 솔방울 같은 빙 방울 눈 어 다 말 린 물 고 처 럼 바 가마 른 몸 , 거 다 노 나리꽃 가지 를 머리 한 가득 얹은 모양새 라니 . 아리 제 개 -- 준비 모임 어 온 아이들 중에 제일 우스 광 스러웠다 . 너 나 알지 ?
지안, ‎안수옥, 2015
9
먼 우레처럼 다시 올 것이다:
뒹구는 가랑잎과 흙먼지를 통해 자취를 드러내 전, 이명(耳鳴) 같은 신음부터 먼저 다가와 산책자의 온몸을 휩싸는 음울한 흐느낌 의 긴 머리카락. 거대한 파도처럼 숲을 빠져나갈 땐, 물방울 같은 의 포말 들이 눈 가며 뱀 을 살갑게 두드린.
엄원태, 2013
10
시경정역(상) - 55페이지
(19)殿共電 은 뢰 JIL -白 r 日 그 f 그 . ----白 크 - 크 - - - Y 殿集書南 양 學期 막 戰國事城城君子戰韓川 L 前目 그 f 그 . ---- N :白自 크 - - - Y ,三- - - Y JIL -白 r 그 f 그 . ---- N :白 크 - - - Y ,三- - - Y 우르릉 우레 [ 소리 ] 1 ) 우르릉 우레 [ 소리 ] , 남산 (南山) ...
최영은, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우레기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우레기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[삼시세끼 어촌편2]차승원이 '물회'로 만든 우럭의 정체
우럭은 별명으로, 지역에 따라 '우레기'라고 부르는 곳도 있습니다. 우럭은 육질이 쫄깃하면서도 담백해 맛이 좋아 횟감으로 즐깁니다. 아마 성체 물고기 자체가 큰 ... «동아사이언스, oct 15»
2
[영상] IS 이어 탈레반도… 아프간, 80명 사상 '춘계 사살극'
진짜 우레기 처럼 만악의근원인 알라는 할복하십시오...ㅠㅠ. 댓글달기; 신고; 삭제. Naver 프로필 이미지. 북패관종척살단장; 2015-04-10 14:11:01. 추천0; 반대0. «국민일보, avril 15»
3
볼락의 뜻, 아름다운 비단이라는 말
이들은 지역마다 뽈락, 뽈라구, 꺽저구, 열갱이, 열광이, 우럭, 우레기, 열기, 볼낙, 감성볼낙, 술볼래기, 검처구 등으로 불리기도 한다. 볼락은 우리나라 최초의 어보인 ... «뉴데일리경제, mars 15»
4
우럭 특징 화제 뼈 억세고 기름기 많아 육질 단단
우럭은 황해도에서는 '우럭', 통영에서는 '똥새기', 강원도에서는 '우레기'라고 부르며, 맛이 고소하고 쫄깃하여 임금님의 수라상에 올랐던 물고기 중 하나다. «시선뉴스, janv 15»
5
우럭 특징, 매운탕 단골손님…똥새끼ㆍ우레기 등 불리는 이름 달라
우럭은 황해도에서는 '우럭', 통영에서는 '똥새기', 강원도에서는 '우레기'라고 부르며, 맛이 고소하고 쫄깃해 임금님의 수라상에 올랐던 물고기 중 하나다. 온라인뉴스 ... «이투데이, janv 15»
6
[핫 키워드] 우럭의 특징, 금연치료 건보 적용, 1억6천만년 된 뱀 화석 …
우럭은 황해도에서는 '우럭', 통영에서는 '똥새기', 강원도에서는 '우레기'라고 부르며, 맛이 고소하고 쫄깃하여 임금님의 수라상에 오른 물고기다. 강릉 지역 바닷가 ... «세계일보, janv 15»
7
[오늘의 시선] 로봇 저널리즘 뜻, 나트륨 배출 돕는 식품, 덕수궁 선원전 …
우럭은 황해도에서는 '우럭', 통영에서는 '똥새기', 강원도에서는 '우레기'라고 부르며, 맛이 고소하고 쫄깃하여 임금님의 수라상에 올랐던 물고기 중 하나다. 특히 강릉 ... «시선뉴스, janv 15»
8
입에 쩍 붙는 국물맛·쫄깃한 식감… 국민훈장감일세
우리는 보통 우럭이라 하고 북에서는 '우레기'라고 부른다. 자산어보는 검어(黔漁) 또는 검처귀(黔處歸)라 했다. 검은색을 띠기 때문이다. 바닷속 검은 바위 근처에 ... «서울신문, sept 14»
9
한국인 가장 사랑하는 시인 '백석', 그는…
이번 책에는 처음으로 공개되는 작품이 다수 있다. '깜찍한 여우와 어진 물오리' '계월향 사당' '감자' '우레기' 굴' 등이 있으며, 백석의 초기 번역시 '사랑의 신'도 실렸다. «머니투데이, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우레기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ulegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur