Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "붉은부리찌르레기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 붉은부리찌르레기 EN CORÉEN

bulgeunbulijjileulegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 붉은부리찌르레기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «붉은부리찌르레기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 붉은부리찌르레기 dans le dictionnaire coréen

Étourneau à bec rouge [Forme] La tête d'un mâle est blanche et les touffes du haut, du dos et de l'oreille sont jaunes. La puissance et la poitrine sont blanches. La face supérieure est grise et la partie inférieure est grise de l'arrière à la partie supérieure de la queue. Le centre de l'abdomen est blanc avec un motif horizontal grisâtre et les couvertures inférieures de la queue sont blanches. Les plumes des ailes, les couvertures alaires et les plumes de la queue sont noires avec un éclat vert et les premières couvertures alaires sont entièrement blanches. Le bec et les pattes sont rouges. La femelle est semblable au mâle, mais la partie supérieure est brun jaunâtre. [Distribution] Elle est distribuée au Moyen-Orient, à l'Est et au Sud de la Chine. La reproduction a été confirmée récemment dans la province de Gyeonggi, Busan et l'île de Jeju. 붉은부리찌르레기 [형태] 수컷의 머리는 흰색이며 머리꼭대기, 뒷머리, 귀깃은 노란색을 띤다. 멱과 가슴은 흰색이다. 윗면은 회색이고, 등부터 위꼬리덮깃까지 아랫면도 회색이다. 배 중앙은 흰색에 잿빛 가로무늬가 있으며 아래꼬리덮깃은 흰색이다. 날개깃, 날개덮깃과 꼬리깃은 녹색 광택이 있는 검은색이고, 첫째날개덮깃은 전체가 흰색이다. 부리와 다리는 붉은색이다. 암컷은 수컷과 비슷하나 윗면이 황갈색이다.[분포] 중국 중동부, 동부와 남부에 분포한다.[현황] 매우 드문 나그네새이다. 최근 경기도, 부산, 제주도에서 번식이 확인되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «붉은부리찌르레기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 붉은부리찌르레기


보라찌르레기
bolajjileulegi
북방쇠찌르레기
bugbangsoejjileulegi
불연성쓰레기
bul-yeonseongsseulegi
분홍찌르레기
bunhongjjileulegi
댕기흰찌르레기
daeng-gihuinjjileulegi
하이퍼레기
haipeolegi
흰점찌르레기
huinjeomjjileulegi
잿빛쇠찌르레기
jaesbichsoejjileulegi
찌르레기
jjileulegi
미꾸라지털레기
mikkulajiteollegi
푸른찌르레기
puleunjjileulegi
신의쓰레기
sin-uisseulegi
쇠찌르레기
soejjileulegi
쓰레기
sseulegi
우주쓰레기
ujusseulegi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 붉은부리찌르레기

붉은병꽃나무
붉은보라
붉은볼기쉬파리
붉은볼따오기
붉은부리갈매기
붉은부리고방오리
붉은부리까마귀
붉은부리동고비때까치
붉은부리보관조
붉은부리숲칠면조
붉은부리큰제비갈매기
붉은부리회색갈매기
붉은부리흰죽지
붉은부챗살
붉은비단그물버섯
붉은비로도풍선버섯
붉은빵곰팡이
붉은뺨가마우지
붉은뺨더나트
붉은뺨멧새

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 붉은부리찌르레기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 붉은부리찌르레기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «붉은부리찌르레기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 붉은부리찌르레기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 붉은부리찌르레기

Découvrez la traduction de 붉은부리찌르레기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 붉은부리찌르레기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «붉은부리찌르레기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红喙八哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estornino pico rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red beak starling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल चोंच मैना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمر المنقار زرزور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный клюв скворца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red bico estorninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ঠোঁটের স্টার্লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rouge étourneau bec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red paruh burung Jajak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roten Schnabel Starling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤いくちばしムクドリ
130 millions de locuteurs

coréen

붉은부리찌르레기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red beak jalak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red mỏ chim sáo đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் அலகு ஸ்டார்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल चोच लहान शेपटी असणारा एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı gaga Sığırcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red becco storno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czerwony dziób szpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Червоний дзьоб шпака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roșu cioc graur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο ράμφος ψαρόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rooi bek Starling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röd näbb stare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red nebb stær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 붉은부리찌르레기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «붉은부리찌르레기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «붉은부리찌르레기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 붉은부리찌르레기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «붉은부리찌르레기»

Découvrez l'usage de 붉은부리찌르레기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 붉은부리찌르레기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
풀잎: 열린책들 세계문학 167
대평원이나 고원 지대나 초원 지대에서 볼 수 있는 아름답고 자유로운 목축, 야생 비둘기와 그 부류들, 과수원 찌르레기와 물새, 검둥오리와 붉은어깨수리 와 물수리와 흰따오기, 인디언 수탉, 올빼미, 물꿩과 해오라기, 파이 같은 흑부리오리, 찌르레기, ...
월트 휘트먼, 2011
2
엘리자베스 고든의 새들의 친구
붉은부리 갈매기는 걱정이 없는 것 같아요. 그는 언제 어디서나 웃어요. 그는 무엇이 그리 웃긴지 말해준 적이 없고, 아직은 누구도 그가 왜 웃는지 몰라요. 찌르레기는 작고 예쁜 새예요. 우리가 듣기론 그는 유럽에도 산다네요. 아일랜드에도.
엘리자베스 고든, 2012
3
원색 도감 한국 의 새: - 538페이지
... 도요 304 밀화 부리 425 바다 비오리 137 바다 쇠오리 265 바다 제비 26 바다 직박구리 364 박새 i90 발 구지 r04 방 울 새 416 밭 종다리 338 백 할미새 333 북방 쇠 찌르레기 433 붉은 갯 도요 206 붉은 머리 오목눈이 372 暑 은발 도요 216 붉은 배 ...
Mu-bu Yun, 1992
4
장미의 내용:
하여 사과의 “붉은 필름”에는 과수원에서 생긴 모든 존재와 행위와 사건의 흔적, 예컨대 “바람의 소용돌이와 구름의 정처가 인화돼 있다”. 혹은 사과는 “꽃을 쪼던 찌르레기 부리 끝 비 린 향기와 쓸쓸쓸 쓰르라미 울음소리”에서부터 “머 지않아/폭설을 ...
조정인, 2011
5
캔터빌의 유령 (세계문학전집 096)
또한 모든 새의 울음소리를 알고 있어서 나무 꼭대기에 사는 찌르레기나 호수에 사는 백로도 불러올 수 있었다. ... 가을이면 바 람은 붉은 옷을 입고 광란의 춤을 추거나 푸른 샌들을 신 고 옥수수 위에서 경쾌한 춤을 추었으며, 겨울에는 하얀 눈의 소용돌이와 함께 춤을 추 ... 아침마다 그의 유순해서 속에서 이리저리 황급히 달려가는 토끼도, 강철 같은 깃털과 검은 부리를 가진 어치도, 몸을 둥글게 말아 가시 돋친 공으로 ...
오스카 와일드, 2012
6
한국 의 생물 다양성 2000: 생물 자원 의 보존 연구 및 지속적인 이용 을 위한 전략
알락 해오라기 , 노랑 부리 백로 , 황새 , 먹황새 , 노랑 부리 저어새 , 저어새 . 따오기 , 혹 기러기 , 개 리 , 혹고니 , 큰 고니 , 고니 , 원앙 사촌 , 원앙 , 붉은 가슴 횐 죽지 , 호사비 오리 , 물수리 . ... 되지 8111 - 귀 , 알 락 꼬리 쥐 발귀 , 북방 쇠 찌르레기 .
이인규, 1994
7
목숨이 두근거릴때 마다:
심연에 새긴 첫발자국, 생에 균열을 내는 신선한 감각 2010년 동아일보 신춘문예에 당선되어 본격적인 작품 활동을 시작한 유병록 시인의 첫 시집 『목숨이 두근거릴 때마다』가 ...
유병록, 2014
8
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
... 가마귀 검은 딱새 되 지 바커 큰 유리새 삼광조 상모 솔새 멧종 다리 찌르레기 검은 방울새 양진 이 꼬까 참새 쇠 밀촤 부리 콩 ... 道( CALU 에서는 25 種 이 觀察 되었으며 학새 , 박새 , 붉은 머리 오목눈이 등 0 留鳥 와 피 C 그리 두견이 , tIH 구기 둥이 ...
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
9
알타이의민족들 - 21페이지
시베리아 쥐 , 여러 종류 의 쥐 , 다람쥐 , 얼룩 무늬 다람쥐 , 날다람쥐 , 사향 노루 , 큰 사슴 , 말코 손바닥 사슴 , 붉은 사 슴 , 야생 산양 ... 알타이 에 서식 하는 조류 로 는 텁석 부리 독수리 , 횐 꼬리 독수리 , 매 . ... 까마귀 , 검정 까 마귀 와 잿빛 까마귀 , 떼 가마귀 , 갈까마귀 , 까치 , 어치 류 , 잦 까마귀 , 꾀 꼬리 , 찌르레기 , 여러 종류 의 개똥 ...
V. I. Verbitsii, 2006
10
야생동물실태조사 - 4-5호 - 82페이지
... 기 Ashy Starling 참 새 Tree Sparrow 쇠 밀화 부리 Migratory Chines GTCgr y sbeak 방 울 이 riental Greaninch 꼬 까 참새 Chestinut Bunting 노란 턱 멧새 | Yallow-throatord Bunt ing 넷 새 || MeadoW Bunting 붉은 밤 멧새 Gray-hoodod Bunting .
임업시험장 (Korea), 1969

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «붉은부리찌르레기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 붉은부리찌르레기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'3중고' 겪는 DMZ 생태계…생태 낙원 병든다
반면 아열대에서 서식하는 붉은부리찌르레기와 제주도 연못에서 자라는 둥근잎택사가 발견된 데 이어, 제주도를 지나가는 나그네 새인 비둘기조롱이 수백마리가 ... «세계일보, nov 14»
2
열대·아열대 지역 식물종·조류 제주서 자생
중국 남부와 필리핀, 일본 등에서 서식하는 철새인 붉은부리찌르레기가 제주에서도 서식하는 것으로 확인됐다. 또 열대권 희귀조류인 물꿩도 제주서 텃새화됐으며, ... «제민일보, avril 14»
3
통영 바다코끼리, 북극 포유류 등장은 생태계 재앙 전조
붉은부리찌르레기.파랑딱새 등 30%는 지구온난화의 영향으로 나타난 것"이라고 말했다. 이는 중국 남부와 동남아시아 지역에 살고 있던 동물들이 서식지를 한반도 ... «민중의소리, août 11»
4
"제주도 조류 19종, 기후변화 관련 가능성"
남방성 조류는 푸른날개팔색조, 파랑딱새, 녹색비둘기, 검은이마직박구리, 밤색날개뻐꾸기, 부채꼬리바위딱새, 홍비둘기, 분홍찌르레기, 붉은부리찌르레기, 에위니아 ... «제주의소리, août 10»
5
따뜻해진 한반도 '철새지도' 새로 그린다
붉은부리찌르레기는 중국 남부와 필리핀, 일본 등에 서식하는 철새로 중국 특산종으로 불린다. 이 새는 2000년 인천 강화도에서 처음 발견됐다. 2006년 이후 개체수 ... «동아사이언스, juin 09»
6
지구 온난화… 철새 이동시기 빨라져
제비와 개똥지빠귀·붉은부리찌르레기 같은 새들도 10~16일 가량 빨리 모습을 보였다. 철새연구센터 채희영 센터장은 “철새들의 도래시기가 올봄엔 과거의 경향과 ... «조선일보, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 붉은부리찌르레기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bulg-eunbulijjileulegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur