Signification de "여가생활" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 여가생활 EN CORÉEN

여	가	생	활
yeo	ga	saeng	hwal

QUE SIGNIFIE 여가생활 EN CORÉEN

définition de 여가생활 dans le dictionnaire coréen

À cause de l'influence de ma vie de loisir, mes mères avaient l'habitude d'aller à l'intestin ou de mourir. Les dames passaient leur temps libre à jouer, jouer de la batterie, jouer au yu-nori, jouer au tuho, faire du jumelage, jouer au mahjong et jouer à des jeux.

여가생활 상전의 영향을 받아 내인들은 굿이나 고사를 지내기도 하였다. 궁녀들은 다회치기, 궁체연습, 윷놀이, 투호놀이, 쌍육, 마작, 화투놀이 등으로 여가를 보냈다.

TRADUCTION DE 여가생활

Découvrez la traduction de 여가생활 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 여가생활 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여가생활» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 娱乐
• Traducteur Français - espagnol: Recreación
• Traducteur Français - anglais: Recreation
• Traducteur Français - hindi: मनोरंजन
• Traducteur Français - arabe: استجمام
• Traducteur Français - russe: отдых
• Traducteur Français - portugais: recreação
• Traducteur Français - bengali: চিত্তবিনোদন
• Traducteur Français - français: Récréation
• Traducteur Français - malaisien: Rekreasi
• Traducteur Français - allemand: Erholung
• Traducteur Français - japonais: 余暇生活
• coréen: 여가생활
• Traducteur Français - javanais: Recreation
• Traducteur Français - vietnamien: Giải Trí
• Traducteur Français - tamoul: பொழுதுபோக்கு
• Traducteur Français - marathi: मनोरंजन
• Traducteur Français - turc: rekreasyon
• Traducteur Français - italien: ricreazione
• Traducteur Français - polonais: Rekreacja
• Traducteur Français - ukrainien: відпочинок
• Traducteur Français - roumain: agrement
• Traducteur Français - grec: αναψυχή
• Traducteur Français - afrikaans: ontspanning
• Traducteur Français - suédois: Rekreation
• Traducteur Français - norvégien: rekreasjon

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여가생활»

Découvrez l'usage de 여가생활 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여가생활 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

개정판 | 한국인의 소비와 여가생활

<책소개> 빠르게 변화하는 『한국인의 소비와 여가생활』. 소비와 여가생활을 키워드로 삼아 빠르게 변화하는 현대 한국 사회를 설명하고 있습니다. 현대 한국 사회에서 나타나는 ...

문옥표, ‎이정덕, 2012

세상보다 나은 기독교(엔터테인먼트와 여가 생활)

세상보다 나은 기독교 _ 엔터테인먼트와 여가 생활 엔터테인먼트가 지배하는 세상에서 현실을 바라보는 성경적 기준이 부족한 사람들에게 어떤 입장에 서야 하는지 기준을 ...

존 맥아더, 2010

한국인 의 놀이 의식 과 여가 문화

한국인의 여가의식과 여가문화를 전통민속에서부터 현대생활 속의 레저문화에 이르기까지 다루었다. 축제와 공통체의식, 여가와 삶의 질, 경제생활과 복지사회로서의 여가생활, ...

여가문화연구회 (Korea), 1997

네 꿈은 뭐니?

선생님은 여러분이 다중지능검사로 알아낸 강점 지능 을 활용하여 여가를 보내기를 바란답니다. 그 이유는, 강 점 지능은 여러분이 잘하고 좋아하는 부분이어서 강점 지 능을 활용하여 여가 생활을 하게 되면 즐겁고 행복한 에 너지를 모을 수 있기 때문 ...

백은영, 2013

100세 시대 은퇴 대사전: 30부터 준비하는 108가지 은퇴전략

최고의 은퇴 전문가들이 들려주는 108가지 노하우 은퇴 준비, 늦었다고 생각할 때 바로 준비하라!? ◎ 도서 소개 한 권으로 끝내는 한국형 은퇴설계의 모든 것 30년간 수천 명의 ...

송양민 , 우재룡, 2014

삼성의 임원은 어떻게 일하는가:

그들이 휴가 때 가장 많이 하는 여가 활동은 '생 좀마음껏 즐기게.” 생활 소득별로 보면 200만 원 미만인 가구는 주말 여가 활동 으로 TV 시청을 꼽은 비율이 평균보다 높은 58.7%를 기록했고, 500만 원 이상인 가구는 평균보다 낮은 37.4%로 나타나 ...

김종원, 2014

축제의 원칙: - 33페이지

즉, 보다 질 높은 문화적 여가 생활 을 가족 단위로 즐기고자 하는 일반인들의 욕구 증대와 이에 따른 관 광 대상의 활발한 개발, 그리고 지역의 이미지 제고와 홍보 등 관광의 수요와 공급 요인들이 지역축제라는 연희 형태로 모이면서 지역축제 의 수가 ...

류정아, 2012

색색만환 환희공 4

회장실로 배치된 9 명의 비서들 중 5명은 각각의 취미에맞춰 여가생활을 즐겼고, 나머 지 3명과 비서실장은 대한민국의 사람들 중 2명 이상만 모인다면 거 의 80퍼센트 이상이 즐긴다는 동양화(화투)를 즐기는 것이었다. 원 래 이들이이렇게 불성실한 ...

묵룡비, 2013

한국인도 잘 모르는 100% 한국인

이 책은 한국갤럽조사연구소에서 실시한 한국인의 생각과 라이프 스타일에 관한 여론 조사 결과를 정리한 최초의 '한국인 보고서'이다. 사랑, 우정, 섹스, 돈, 여가생활... ...

이동욱, 2003

에이지붐 시대: 고령화 사회의 미래와 도전: - 352페이지

2002. " 노인 의 여가 생활 과 문화 복지 적 접근 " .「 노인 복지 연구 , 가을호 . 한국 노인 복지 학회 . 국민 일보 2002 년 8 월 8 일 . 권순미 , 박용순 . 2000. " 노인 자원 봉사 의 활성화 방안 에 관한 연구 " . 안양시 종합 자원 봉사 센터 . p,13. 기 영화 . 2001.

조성남, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여가생활»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여가생활 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

시청자 76.2%, “TV프로그램이 여가생활의 필요성 알게 해줘” [데이터 …

리얼리티 TV프로그램이 여가생활의 필요성을 알게 해준다는 조사 결과가 나왔다. 시장조사전문 ... 다음으로 여행(44.6%)와 육아/가족(38.2%), 일상생활체험(33.7%), ... «비주얼다이브, oct 15»

나홀로족, 즐거운 여가생활 추구하는 라운징 인기제품들은?

혼밥·혼술·혼공' 등 1인 가구의 생활을 표현하는 신조어들이 낯설게 느껴지지 않을 ... 특히 혼자 여가나 취미를 즐기는 '나홀로 라운징' 트렌드가 인기를 끌면서 고가의 ... «CCTV NEWS, oct 15»

천안태조산청소년수련관, 청소년여가생활 실태조사 발표

[천안=동양뉴스통신] 최남일 기자 = 충남 천안지역 청소년들의 여가생활이 TV시청 학원·과외수원, 인터넷 게임 등에 여전히 많은 비중을 차지하고 있지만 스포츠활동, ... «동양뉴스통신, sept 15»

주거 환경도 Collaboration 시대…도심에서 누리는 여가생활

가장 대표적인 것이 도심 속 아파트에서 여유로운 여가 생활이 가능한 아파트다. ... 1단지 아파트를 재건축한 '용지 더샵 레이크파크'는 다양한 생활 편의시설이 잘 ... «매일경제, sept 15»

2030 필수앱 KFIT, 여가생활의 질 UP시켜주는 운동앱

다양한 스마트폰 어플은 우리의 삶을 더욱 풍요롭게 만들어준다. 특히 바쁜 직장인들의 경우 짬을 내서 운동할 시간을 만들기가 쉽지 않다. 이럴 때 다양한 운동 앱을 ... «이투데이, sept 15»

`여가생활` 에 눈 뜬 태국인, SUV에 꽂히다

주말마다 친구들을 데리고 교외로 나가 여가생활을 즐기는 그는 "'시대에 뒤떨어진' 세단보다는 세련된 SUV가 내 라이프스타일에 딱 맞는다"며 SUV를 구매한 이유를 ... «매일경제, août 15»

"여성이 남성보다 의무생활은 많고 여가활동은 적어"

하지만 여가생활시간은 남성이 5시간 22분으로 여성(4시간 52분)보다 길었다. [e-mail]. <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>2015/08/02 08:00 ... «연합뉴스, août 15»

[11번가 테마쇼핑]방학맞이 어린이 여가생활

방학을 맞아 아이와 소중한 시간을 보내려는 부모가 늘고 있다. 오픈마켓 11번가(www.11st.co.kr) 분석 결과 최근 일주일(7월 22~29일)간 자녀와 즐길 수 있는 전시 ... «전자신문, juil 15»

“요리·여가생활 동시에”… 주방 특화 아파트 '눈길'

스타 셰프들을 앞세운 '쿡방'(Cook+방송) 전성시대가 도래한 가운데 요리하는 공간인 주방을 특화한 아파트들이 눈길을 끌고 있다. 동선 공간이 다양해지고 편리 ... «서울신문, juil 15»

술 안먹고 칼퇴근…여가생활 접고 주말에도 집에만

20대의 여가생활도 움츠러들었다. 남자친구와 하는 맛집 순례가 취미라는 직장인 김아무개(28)씨는 “사람 많은 맛집보다 서로의 집에서 단둘이 저녁을 해 먹는 쪽으로 ... «한겨레, juin 15»