Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скручений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКРУЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

скручений  [skruchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКРУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКРУЧЕНИЙ

скрутно
скрутнуватий
скрутнувато
скрутнути
скрутнутися
скруток
скрутонька
скруха
скрухо
скруцак
скручувальник
скручування
скручувати
скручуватися
скрушений
скрушити
скрушки
скрушний
скрушно
скрушувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКРУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonymes et antonymes de скручений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКРУЧЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скручений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКРУЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de скручений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скручений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скручений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

搁浅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

varado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stranded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذين تقطعت بهم السبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encalhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসহায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échoué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkandas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestrandet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二本鎖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terdampar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị mắc kẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனித்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mahsur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stranded
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na mieliźnie
50 millions de locuteurs

ukrainien

скручений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naufragiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λανθάνον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strängat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strandet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скручений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКРУЧЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скручений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скручений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКРУЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de скручений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скручений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СКРУЧЕНИЙ (ПРО ЛЮДИНУ), зігнутий, скарлючений, скімлений, скорчений, скрючений, скукурчений, *** скручений бубликом; скручений кільцем; скручений клубком (клубочком); скручений трубкою; скручений у клубочок; скручений ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1549
... скручується. torsion [' tОS(a)n] n 1. тех. скручування; сукання; 2. скрученість. torsive [' tОslv] а скручений у спіраль. tort [tОt] п юр. громадянське правопорушення; judgement for — рішення суду/вирок за громадянське правопорушення; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 101
Перший тип — колона, стовп якої нагадує скручений шнурок, а другий — колона, стовп якої прорізаний каннелюрами, третій — колона з каннелюрами, але посередині її є прямокутний перехват. Перший тип колони, декор якої ...
Emmanuïl Mysʹko, 2001
4
Мої Дікамерони:
А другий лук стулений із двох гілок і міцно скручений міднимдротом. Самаж сітка в'язана з тонких конопляних мотузок іміж луками провисала великим капшуком. До тих сутінок я не бачив, щоб цю сітку, натягнуту між двалуки, брали ...
Юрій Логвин, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... wire — дротова спіраль coiled згорнений, скручений (кільцями) [koIld] coiled-coil двоспіральний, біспіральний |koild'koil] coiler змійовик, кручанка | змійовиковий, кручанковий [коIl9 | -"r] coiling скручування//скручення (кільцями тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...
Визначення скрученості Скрученість визначали з тих самих початків, що й нумер і міцність на скруткомірі заводу „ЛАМО". Визначення провадили за методом безпосереднього розкручування. В скруткомір заправляли частину нитки ...
Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936
7
А - Н: - Сторінка 407
ДЖГУТ [ЖГУТ рідко] (туго скручений у вигляді канату шматок тканини, пучок соломи то шо), СКРУЦАК діал.; СКРУТЕНЬ [СКРУТІНЬ], СКРУТКА, СКРУТОК, СКРУТЕЛЬ [СКРУТІЛЬ] діа.ч. (з сіна, соломи, прядива); КРУТЕНЬ [КРУТШЬ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Притулок
Благо, Янко у нас спритний: не встиг Георгій на Степана навалитися, як вже був скручений убублик, аінакше пошкодженою ногоюне обійшлося би... – Безперечно, виправі, –втрутився нарешті Дмитро Михайлович. –Проте ми не ...
Вікторія Андрусів, 2014
9
Живі книги:
... змушував знічуватися й добирати відповідь. От і минулого разу... Замість слів Амалія взяла пластикову пляшечку з вином івклала йому вправу руку. А на розвернуту донеї долоню лівоїпоклала скручений трубочкою аркуш паперу.
Міла Іванцова, 2013
10
Коні не винні: Повість, оповідання
Зате під ними скакав вогняними язичками скручений лист і поривався кудись летіти. Особливо гарні були клени, тепер такі легкі. У своїй прозорій жовтизні вони нагадували рум'янець сухотниці. Щось світилось в них ніжне, сумне і ...
Михайло Коцюбинський, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКРУЧЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скручений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Закарпатті змії не бояться холодів, - місцеві мешканці
На поляні лежав у клубок скручений сірий гад, грівся на сонці, була гарна тепла погода, а під деревом – коричневий. Злякалася, хоча і звикла бачити у ... «Голос Карпат.ІНФО, oct 15»
2
"Що ви хочете від міста, де і тепер стоїть Ленін?"
Здравствуйте, белые боги! – Анатолій звертається до дітей. Він – високий, у світлій сорочці і джинсах. Тримає скручений в рулон сценарій і Pocket Book. «Gazeta.ua, sept 15»
3
У двох прокурорів знайшли 500 тисяч доларів
На потертому столі — журнал відвідувачів. За спиною жінки — вкритий червоною ковдрою диван. На ньому плюшевий ведмедик. На стіні — скручений у ... «Gazeta.ua, juil 15»
4
В Україні «зламають» застарілу схему продажів б/в авто
... який побачить зношений двигун, навіть якщо скручений реальний пробіг, і тим, у кого є зв'язки в ДАІ і хто зможе швидко пробити автомобіль на її базі", ... «ICTV, juin 15»
5
У міліції знову катують та вимагають гроші – активіст
Так, синяків не видно, але весь час скручений сидів», – говорить Наталія. Сина жінки затримали, як і Андрія Лисенка, у п'ятницю напередодні вихідних. «Радіо Свобода, avril 15»
6
Як якнайдорожче продати старе авто
Також безглуздо «скручувати» пробіг у разі продажу дуже пошарпаної машини. Якщо з її вигляду і по року випуску все і так зрозуміло, «скручений пробіг» ... «Еxpress.ua, mars 15»
7
Як зробити новорічну листівку власноруч? [ФОТО]
Трішки важчим буде варіант, коли використовуємо папір, скручений у трубочки. Головне, що кожну таку "ялинку" можна створити відмінною від інших, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", déc 14»
8
ДТП у Луцьку: авто розбите вщент. ФОТО
Колесо відірвало об стовпа, слід на відстанні 1 метра від дороги, захист двигуна лежав від авто метрів за 10-12, скручений в трубу. Хто був в авто, ... «Волинські Новини, déc 14»
9
Володимир Романів: «Карикатура не мусить подобатися. Це як …
Скручений папір не розгортається. Розкладає їх на столі, на підлозі. Показати художнику потрібно всі роботи, а великого стола немає. Ескізи олівцем ... «Вікна online, août 14»
10
Обережно – сонце: як надати допомогу при тепловому ударі
Потерпілому можна підкласти під ноги подушку або скручений валиком одяг так, щоб кінцівки були трохи вище інших частин тіла. Слід розстебнути ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скручений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skruchenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur