Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अलंकृत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अलंकृत EN MARATHI

अलंकृत  [[alankrta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अलंकृत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अलंकृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अलंकृत dans le dictionnaire marathi

Orné Regardez-le. Voué; Gracieux; Décorer [No.] अलंकृत—वि. शोभविलेलें; विभूषित; सुशोभित; सजलेलें. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «अलंकृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अलंकृत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अलंकृत

अलंकरण
अलंकार
अलंकारणें
अलंकारिक
अलं
अलंगणें
अलंगनौबत
अलंगभवरी
अलंघन
अलंघनीय
अलंदुनिया
अलंप्रतीति
अलंबीं
अलंबुद्धि
अल
अलकट
अलकतरा
अलकापुरी
अलकाब
अलकूत

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अलंकृत

अध्याहृत
अनादृत
अनावृत
अनुमृत
अनृत
अपसृत
अमृत
अवभृत
आदृत
आवृत
आहृत
उदाहृत
उद्धृत
उपसंहृत
ओष्ठामृत
ृत
वैकृत
व्याकृत
कृत
सुकृत

Synonymes et antonymes de अलंकृत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अलंकृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de अलंकृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अलंकृत

Découvrez la traduction de अलंकृत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अलंकृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अलंकृत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

装饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Decorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decorated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलंकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

украшенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সজ্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihiasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dekoriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

装飾されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decorated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்கரிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

marathi

अलंकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süslenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urządzone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прикрашений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοσμημένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dekorerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekorert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अलंकृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अलंकृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अलंकृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अलंकृत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अलंकृत»

Découvrez l'usage de अलंकृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अलंकृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bharatiya Shringar
प्रकार की एक अन्य आकृति में केश मोती की लडियों से अलंकृत है 1३" अ९क्तिफीर्द्ध संग्रहालय की एक मृपपूर्ति में अलंकरण तथा केश-विन्यास की आकर्षक शैली विशेष महत्त्व की है ।२ केशों ...
Kamal Giri, 1987
2
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 479
ष्टि 8..) खिलना, फूलना: फलना-फूलना, विकसित होना; उन्नत होना; समृद्ध हंस, पूर्णशक्ति से बढ़ना, यौवनावस्था में होना; ल-चधिदार बातें करना, अलंकृत भाषा का प्रयोग करना; तम-भड़क के साथ ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - पृष्ठ 26
है अलंकृत नान' नाम के औचित्य या अशील पर आर करते समय यह भी देख लेना चाहिए कि मिअव्यओं ने इम शब्द जगे जिस अल में प्रयुक्त क्रिया है । 'विनोद' की भूमिका में इसे स्पष्ट करते हुए उन ...
Bachchan Singh, 2004
4
Asvatthaci pane : Bharatiya paramparevaril nivadak ...
यज्ञ हा 'अलंकृत' होऊन यमस्कसे आपला दूत जो अनी याला पाठविती० तसेच आनीला उद्देशुत वसिष्ठ 'विचारण, 'लुसी अलंकृत. कोणती" (ऋ. ७८जि३) ? इंदाला जैच्छा गाय इत्यादी वस्तु देध्यात ...
Sadashiv Ambadas Dange, 1974
5
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - पृष्ठ 137
उसके सन्मुख बने "मण्डप" के दो स्तम्भ आज भी खडे है जो अत्यन्त अलंकृत हैं । इस मंदिर के गर्भगृह का द्वार जो सम्प्रति विद्यमान है पर्याप्त अलंकृत है 1 गुप्त शेली के अनुरुप इसकी छत भी ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
6
Pracina Bharatiya intom ka eka adhyayana
अलंकरण का आरंभ पहली उतर अलंकृत ईटों के निर्माण के पूर्व ईटों को अलंकृत करने के प्रयास के प्रमाण हते प्राप्त नहीं है : इस अभाव के कारण अलंकृत ईटों के आरम्भिक विकास कम का स्पष्ट ...
Teja Nārāyaṇa Miśra, 1989
7
Prayogavāda ke sandarbha meṃ Ajñeya aura unakā kāvya
३० अलंकृत बिम्ब : वैसे तो प्रत्येक बिम्ब कुछ न कुछ अलंकृत होता है । परन्तु मूलत: अलंकृत बिम्ब से तात्पर्य उस बिम्ब से होता है जो बडी सज-धज के साथ काव्य में प्रयुक्त होते हैं है रूपक ...
Sadānanda Siṃha, 1983
8
Madhyamā: bhāshā āṇi bhāshāvyavahāra
आयत अक्षर प्रसूत मुरव्य" परावती सुर लहान मुलाध्या सोत्साह मादीसाती अनुकूला है घोषणा ) कासी नटी दृहीपु ५यायार्वका दपतिठ रार || फिररत्या प्रिकरीसाठी असोला अलंकृत मुकलक ...
Aśoka Rā Keḷakara, 1996
9
Ādhunika gītikāvya - पृष्ठ 68
... मिलते-जुती सुद थे है जनता में इन्हीं सुदी को गाने की पया था बाद में प्राकृत के अलंकृत कवियों ने प्याथा सुद को अपना लिया और कृत्रिम प्राकृत में ज्ञास्बीय और अलंकृत काव्य की ...
Umāśaṅkara Tivārī, 1997
10
Nidānakathā:
... में पवृच सुदर्शन महकाहार मे बास करते हैं है हम लोगों ने उस भगवान को निमरित्रत किया है है उस भगवान बुद्ध के आने के मार्ग को ( हम ) अलंकृत कर रहे हेरा है तपस्वी है सोचने लगे-स्/पति/द का ...
Buddhaghosa, ‎Maheśa Tivārī, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अलंकृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अलंकृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मूल मुनि अजातशत्रु आगम रत्नाकर पदवी से अलंकृत
मूल मुनि अजातशत्रु आगम रत्नाकर पदवी से अलंकृत. Bhaskar ... राकेश मुनिजी दबंग ने कहा कि मूल मुनि इस पदवी से अलंकृत होने वाले पहले संत है। उन्होंने ... कोटड़ी. मूल मुनि को अजात शत्रु आगम र|ाकर पदवी से अलंकृत करते विभिन्न संघों के पदाधिकारी। «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
आमेट: कोठारी को किया अलंकृत
आमेट: कोठारी को किया अलंकृत. Bhaskar News Network; Oct 15, 2015, 02:05 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. तेरापंथ धर्मसंघ के 11वें अधिशास्ता आचार्य महाश्रमण ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
अति प्रशंसा की जरुरत नहीं और न ही विशेषताओं से …
मुझे उल्टे सलाह की जरुरत नहीं है। मुझे अति प्रशंसा की भी जरुरत नहीं है और न ही मुझे विशेषताओं से अलंकृत करते रहने की जरुरत है। मुझे सामान्य इच्छाशक्ति की जरुरत है। अन्य सभी की तरह मेरे मूल्य भी समान हैं। मैं हूं महज एक अन्य के तौर पर ही हु और ... «Sanjeevni Today, oct 15»
4
अमिताभ बच्चन को पसंद नहीं लोगों द्वारा अपनी अति …
मुझे अति प्रशंसा की भी जरूरत नहीं है और न ही मुझे विशेषताओं से अलंकृत करते रहने की जरूरत है. मुझे सामान्य इच्छाशक्ति की जरूरत है. अन्य सभी की तरह मेरे मूल्य भी समान हैं. मैं हूं महज एक अन्य के तौर पर.'' Tags : blog shamitabh amitabh bachchan · whatsapp- ... «ABP News, oct 15»
5
राणा को महात्मा गांधी एकता सम्मान
भीष्म नारायण सिंह व पंजाब के पूर्व राज्यपाल जस्टिस ओपी वर्मा द्वारा राजेंद्र राणा को राजनीति में सक्रिय रहकर समाज सेवा के अभियान को आगे बढ़ाने के लिए देश के प्रतिष्ठित भारत ज्योति अवार्ड से अलंकृत किया गया था। इस दौरान देश की कई ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
स्वर्णाभूषणों से अलंकृत रहेगी मां दुर्गा की …
देवघर: मेघलाल पुरी लेन में लगभग ढ़ाई सौ वर्षों से मां दुर्गा पूजा का आयोजन धूमधाम से किया जा रहा है़ मां की प्रतिमा स्वर्ण व चांदी से अलंकृत रहती है़ मां की नथुनी, मांगटिका, कंगन सोने की रहती है़ जबकि अस्त्र-शस्त्र, कलश आदि चांदी की ... «प्रभात खबर, sept 15»
7
शहीद मेजर आशाराम का 50वां बलिदान दिवस मनाया
हापुड़ : 1965 भारत पाक युद्ध के शहीद परमवीर चक्र से अलंकृत मेजर आशाराम त्यागी का 50वां बलिदान दिवस समारोह रविवार को पक्का बाग चौराहा पर हुआ। इस दौरान उनके चित्र के समक्ष दीप जलाकर व पुष्प अर्पित कर यज्ञ किया गया। अमर शहीदों की आत्मा ... «दैनिक जागरण, sept 15»
8
कथाकार काशीनाथ सिंह'भारत-भारती सम्मान'से होंगे …
kasinath उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव हिन्दी दिवस के मौके पर सोमवार को वरिष्ठ कथाकार काशीनाथ सिंह को 'भारत-भारती सम्मान' से अलंकृत करेंगे. उत्तर प्रदेश हिन्दी संस्थान की ओर से यशपाल सभागार में सम्मान समारोह का आयोजन किया ... «news india network, sept 15»
9
खेल मैदान की चोट जीवन में कठिनाइयों से लडने की …
उन्होंने कहा कि विगत वर्ष भी मैंने राजभवन में इसी स्थान पर आपके विश्वविद्यालय के 17 खिलाडि़यों को खेल में स्वर्णपदक से अलंकृत किया था। मुझे खुशी है कि इस बार मैंने 22 खिलाडि़यों को सम्मानित किया है। स्वर्ण एवं रजत पदक से अलंकृत होने ... «Instant khabar, août 15»
10
अशोक चक्र श्रृंखला से अलंकृत प्रदेश के 14 …
लखनऊ: उत्तर प्रदेश शासन ने चालू वित्तीय वर्ष में अशोकचक्र श्रृंखला से अलंकृत उत्तर प्रदेश के 14 नागरिकों को 20,76,301 रूपये की एक मुश्त एवं वार्षिकी धनराशि मंजूर की हंै। जिन लोगों को धनराशि मंजूर की गई है उनमें मरणोपरान्त शौर्यचक्र से ... «Instant khabar, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अलंकृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/alankrta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur