Signification de "अनावृत" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अनावृत EN MARATHI

अनावृत  [[anavrta]]

QUE SIGNIFIE अनावृत EN MARATHI

définition de अनावृत dans le dictionnaire marathi

Ouvert aux yeux 1 non dissimulé; Ouvert Déclaré: Apparaître Ne t'éloigne pas; Ne paniquez pas. 2 non catégorisé; Turbide; Auto- Au-delà; Out; Passé 'Assamese' comme ma forme est en Assam. Exposition vertueuse. -Application 15.227 3 (L) non protégé. [No. A + A + AE). Lettre à publier dans des dépliants. Les graines de cèdre, telles que les graines de qui ouvrirait les graines Classe de caste

अनावृत—वि. १ आवरण-झांकण नाहीं तें; उघडें; जाहीर: प्रकट; बंद न ठेवलेलें; न झांकलेलें. २ अनिग्रहित; अनावर; आटो- क्यापलीकडील; बाहेरचें; अतीत. 'माझें स्वरूप गा असमसहस । गुणमायेसी अनावृत ।' -एभा १५.२२७. ३ (ल.) असंरक्षित. [सं. अ + आ + वृ]. ॰पत्न-वर्तमानपत्रांतून प्रसिद्ध होणारें पत्र. ॰बीजवर्ग-ज्याचें बीज उघडें असतें अशा देवदार वगैरे वृक्ष जातीचा वर्ग.

TRADUCTION DE अनावृत

Découvrez la traduction de अनावृत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अनावृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनावृत» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 外露
• Traducteur Français - espagnol: expuesto
• Traducteur Français - anglais: exposed
• Traducteur Français - hindi: उजागर
• Traducteur Français - arabe: يتعرض
• Traducteur Français - russe: Выставленный
• Traducteur Français - portugais: exposto
• Traducteur Français - bengali: উদ্ভাসিত
• Traducteur Français - français: exposé
• Traducteur Français - malaisien: terdedah
• Traducteur Français - allemand: Exposed
• Traducteur Français - japonais: 露出
• Traducteur Français - coréen: 노출 한
• Traducteur Français - javanais: kapapar
• Traducteur Français - vietnamien: tiếp xúc
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படும்
• marathi: अनावृत
• Traducteur Français - turc: maruz
• Traducteur Français - italien: Exposed
• Traducteur Français - polonais: narażony
• Traducteur Français - ukrainien: виставлений
• Traducteur Français - roumain: expuse
• Traducteur Français - grec: Εκτεθειμένα
• Traducteur Français - afrikaans: blootgestel
• Traducteur Français - suédois: exponerad
• Traducteur Français - norvégien: Exposed

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अनावृत»

Découvrez l'usage de अनावृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनावृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 877

छोटीगुठली, अरिठका हुयष्टि ल, नंगा, वस्त्र विहीन; श", अनावृत; (.) प्रतिफल?; अ. अनावृत', वस्त्र विहीनता: अ. 1111111211 नानी.., शराबीकरण; य, 11116017 बनता से, अनावृत ढंग से; हैं'- 11.1211258 नास, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tattvanusandhanasara, arthat, Subodha Advaitasiddhantadarsana

हैं, बासव आकाय होते व (बा-मुझे नहाने यहित अल्लेख्या जैतन्यश्चश अनावृत सखी-. जैतंयशित अभेद होलहाच" खा कामदार अपरीक्षपणा होया आतां वर सांगितस्थाप्रमावे धर्य व अधर्म जाय ...

Vishnu Vamana Bapata, ‎Da. Va Joga, 1981

Hindi Sahitya ka Doosara Itihas - पृष्ठ 380

अंत में हरिपसत्र के सामने सुनीता का अनावृत होना 'सिनिकल' जरूर लगता है पर वह संहि१य है । इसके मायम से स्वयं को ही अनावृत नहीं करती, क्रांतिकारी होरेपसत्र को भी अनावृत करती है ।

Bachchan Singh, 2009

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

पुरुषोत्तम (ब्रह्म) में ये तीनों शक्तियाँ अनावृत रहती हैं, अर्थात् सत्, चित और आनंद तीनों स्वरूपों का प्रकाश रहता है । जीव में 'संधिनी' और उबर अनावृत रहती हैं और 'मदेनी' आवृत रहती ...

Sudhkar Pandey, 2000

Mukhavaṭā

होत्या शब कपूने तोवर सांचे अनावृत सौदर्य अपर आयुष्य कधीच पाहिलेले नवल, यई त्या उड़' तलना अपर आगमनाची जाही चाल लाए न देता न्याचे ते अनावृत सौंदर्य न्याहालत तो बच वेल तेथे उभा ...

Isak Mujawar, 1995

Osa jhālyā diśā

चगिली उरार्शपाऊण तास तिची मनसोक्त आधेठा चालली होती व कुणाल शिगेला योहचुत तिची अनावृत आर्थठा मेरे पजात पहात होती आपल्याला या अवस्शेत कुणी पहाते आहे याची किना ...

Vāsudeva Ḍahāke, 2000

Paścimecī̃ kshaṇacitrē

इकोल जीवन उस्स्तपर्ण जगले जान तेर्शशोल व्यवहार खुलेपणान होत असतात सर्व अनावृत असे तेथतलि जीवन आर या अनावृत जीवपराची जाहिरातहि है संकोचपर्ण केली जाले कोपध्यावर जे ...

Dvārakānātha Bhagavanta Karṇika, 1967

वेरूळ लेण्यांतील शिल्पवैभव

... कुठेही उत्तरीयाचा उपयोग वक्ष इग्रकरायासासी केलेला नाहीं गुचा का एकबीसमचील वख वपरल्याचेदिसत नाहीं परंतुयाखी प्रतिभीध्या शरीराचावरील भाग अनावृत आर अमेही स्वाटत नाहीं ...

Rādhikā Ṭipare, 2006

Teesari Hatheli - पृष्ठ 20

अनावृत. यौन. बाते तो सब इसी तरह शुरु होती हैं क्रिसी एक कण से-धुप में पड़े जामन की एक होरी की तरह, जो द्रव की सारी तासीर को अप्राप्त बदल देती है । पेडों का इतना सयन जावदन देखकर बया यह ...

Rajee Seth, 2001

Vallabhācāryapraṇītā Nyāyalīlāvatī

किन्तु जैल का उबत वयन भी विचार के आधात को साये में असमर्थ है बनोकि इस प्रसङ्ग में यह विचार उपस्थित होता है कि अहित जिम अवयवी अर्थात् पल अनावृत अवयवी में अनुभूत गोर अं, उपलब्धि ...

Vallabhācārya, ‎Durgādharam Jhā, ‎Candrakānta Dave, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनावृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनावृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शानी का संसार

वैसे इसमें शानी ने राजनीतिक की बजाय सामाजिक पहलू पर ही ज्यादा जोर दिया, इतना सधा हुआ कि सच्चाई और समस्या को अनावृत करने के लिए कुछ और करने की जरूरत नहीं रही। यहां नामवर सिंह का यह कथन याद किया जा सकता है कि अठारहवीं सदी के बाद 'लगभग ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

प्रतिमा के साथ प्रशासन की तंगदिली भी अनावृत

sai nath samiti established martyr chetan rana statue शहीद चेतन राणा के शौर्य को अपने ही शहर में स्थायी सम्मान पाने में 12 साल लग गए। श्री साईंनाथ सेवा समिति ने देवरी रोड के दुर्गा पैलेस सैनिक विहार में उनकी प्रतिमा की स्थापना कराई। बुधवार को इसका ... «अमर उजाला, oct 15»

निमित्त : शेतकरी जगवण्यासाठी 'बिहार पॅटर्न'

त्यासंदर्भात नाना पाटेकर यांना लिहिलेले हे अनावृत पत्र-. प्रिय नाना, नमस्कार! 'कसा आहेस' विचारायची गरज नाहीय. खरंच चांगला आहेस. भरल्यापोटी ढेकर देत 'अन्नदाता सुखी भव' असे कोरडेपणाने म्हणणाऱ्या आम्हा मध्यमवर्गीय पांढपेशांपेक्षा तू ... «Loksatta, oct 15»

द.अफ्रीका में महात्मा गांधी की प्रतिमा का अनावरण

दक्षिण अफ्रीका से भारत लौटने के 100 साल पूरा होने के उपलक्ष्य में अनावृत यह प्रतिमा वहां उनके विरोधी रहे और पूर्व राष्ट्रपति पॉल क्रूगर की प्रतिमा के पास ही है। भारतीय उच्चायुक्त रूचि घनश्याम ने प्रतिमा का अनावरण किया। उन्होंने कहा कि ... «Webdunia Hindi, sept 15»

स्त्रियों की संभोग में रूचि बढ़ने के उपाय

इसमें भी मुंड होता है जो साधारण रूप में मुंडचर्म से ढका रहता है लेकिन उत्तेजित होने पर मुंड अनावृत होकर तन जाता है। इसका आकार भी सामान्य से दुगना हो जाता है। पुरुष जब इस भगनासा को हल्के से सहलाता है या कलात्मक ढंग से छेड़ता है तो स्त्री ... «Sanjeevni Today, sept 15»

ती मदनध्वजा..

त्यात अर्धजंघिका परिधान केलेल्या वक्षभाग अनावृत असलेल्या तरुणी दिसतात. ते चित्र सातवाहनकालातील. इसवीसन २३०च्या आधीचे. तेव्हा बिकिनीला प्राचीन वारसा नव्हताच असे नाही. पण मधल्या काळात सामाजिक-वैचारिक वीणच बदलली होती. «Loksatta, juil 15»

सैमसंग इंडिया ने 1 मिलियन टाइजन बेस्ड जेड1 …

सैमसंग ने टाइजन बेस्ड स्मार्टफोन को, सैमसंग जेड नाम से पहले जून में अनावृत किया था, मगर तब इसे अपनी लांच मार्केट रशिया में रिलीज नहीं किया था, यह कहते हुए कि इसे अनिश्चित काल तक के लिए स्थगित किया गया है। सैमसंग जेड1 के कुछ फायदे यह है ... «दैनिक जागरण, juil 15»

पंतप्रधानांना खुले पत्र..

सत्तेचे केंद्रीकरण आणि कृतीपेक्षा वक्तव्याची उठणारी राळ हेच का दिसते आहे? प्रत्येक जण चिंतेत का आहे? ..एनडीए सरकारच्या वर्षपूर्तीचा गाजावाजा सरल्यानंतर, एका सामान्य माणसाच्या भूमिकेतून लिहिलेले हे अनावृत पत्र.. प्रिय पंतप्रधान, «Loksatta, juin 15»

'दिव्य मराठी'च्या प्रतिनिधी प्रियांका डहाळे …

'अनावृत रेषा' हा त्यांचा काव्यसंग्रहदेखील गाजला. नवोदितांच्या पहिल्या काव्यसंग्रहासाठी यशवंतराव चव्हाण महाराष्ट्र मुक्त विद्यापीठातर्फे दिला जाणारा तृतीय क्रमांकाचा विशाखा काव्य पुरस्कार त्यांना प्राप्त झाला होता. «Divya Marathi, mai 15»

चित्रों के अभ्यास से जीव विज्ञान की परीक्षा में …

शिक्षकों के मुताबिक दोनों प्रश्नपत्रों में पांच जगत अवधारणा, विषाणुओं की संरचना, अनुवांशिक पदार्थ, कैंसर एचआईवी, कवक, शैवाल, अनावृत बीजी, आवृत्तबीजी पौधे के लक्षण, पर्यावरण प्रदूषण, सजीव जगत की विविधता, जीवन के बीज डोमेन के साथ संघ ... «Tarunmitra, févr 15»