Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घृत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घृत EN MARATHI

घृत  [[ghrta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घृत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «घृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घृत dans le dictionnaire marathi

Gravel-n Ghee; Aujourd'hui Ou les sens et l'âme. Hechi Oblation du sacrifice L'ignorance est noircie. 9.240. 'Soldat froid' Qui est venu? -Moderator 6.35 [Non.] Kumbha- -P (Poésie). Poésie sur l'amour lubrique Utilisé [Grotte + Verseau = Roue] .Kumari-Femme. Aloe vera; Miss; Querelles; Virgin [No.] .Ku (a) Lia-Femme 1 (Déjeuner Temps); A partir d'ici. 2 (L) (dans le repas) Croissance des gouttes et autres desserts; Dîner délicieux Vajasnei Sanmitat (6.12) est une expérience. [No. Gravel + no. Kulla = rivière, plaque] .Kulya Madhukulya-Femme 1 (tupache Plat et son) Gingembre et substance douce, fine, Prospérité 2 (L) Sweetenches Sucre et mousseux 'Puranas' Shimga commence à Jupiter A partir du moment où il a été motivé dans le pays ... compétence à porter à travers les fils Galeen. -Non [Ghadkuli + Madhu + Kula] Dale-femme. Tupaca Recueilli et conçu de la vache en l'adorant et en adorant les brahmanes Faites un don [Grille + Dhenu = Vache]. Frit, cuit (nourriture). [Grille + Non. Mature = savante, cuisinée.] Bouddha-femme. Intelligence lourde; Lent, lourd Intelligence; La force de la clientèle intellectuelle n'est pas rapide (Il tombe gouttes d'eau Ou se propager lentement); Inversement (Parce que les gouttes d'huile se propagent très vite sur l'eau). 2-V Terne; Intelligence brillante [Gut + Sagesse] .vipak-p. (Ses.) Ghee, khakhakhtan, châtaigne, chimique Difformité Sucre lactose et ensuite encens En donnant ... '- Sanupi 2.5.4. [Gut + Vipak = Déformation] Shradh-n. Le but du pèlerinage devrait être fait à la maison Shraddha L'ingrédient principal dans ceci est le nom du nom de grille (ghee) C'est ça critères spécifiques2 P. 2. Hrithamal-non (Soupe) Un acide qui est dans les lèvres Codliver huile et un autre Certains des chameaux et quelques crores impuissantes de roupies sont également trouvés. Datumzamal (IN) Acide beautique. -Sepp 2,54 [Coil + Acide = Acide] घृत—न. तूप; आज्य. 'अथवा इंद्रियें आणि प्राण । हेचि यज्ञोपचारभरण । अज्ञान घृत ।' -ज्ञा ९.२४०. 'घृत सोडुनि कोण करिल आ तेला ।' -मोउद्योग ६.३५. [सं.] ॰कुंभ- -पु. (काव्य). कामातुर प्रियकरा-रमणाबद्दल कवि हा शब्द वापरतात. [घृत + कुंभ = घडा] ॰कुमारी-स्त्री. कोरफड; कुमारी; कुवारकांडें; कुंवारी. [सं.] ॰कु(क)ल्या-स्त्री. १ (भोजनाच्या वेळीं) पानांत वाहणारे तुपाचे पाट; यावरून. २ (ल.) (जेवणांत) तुपाची व इतर पक्वान्नांची समृध्दि, चंगळाई; चमचमीत जेवण. वाजसनेयी संहितेंत (६.१२) हा प्रयोग येतो. [सं. घृत + सं. कुल्या = नदी, पाट] ॰कुल्ल्या मधुकुल्ल्या-स्त्री. १ (तुपाचे पाट व मधाचे पाट) तूप व गोड पदार्थ यांची चंगळ, रेलचेल, समृद्धि. २ (ल.) मिष्टान्नाचें सुग्रास व चमचमीत भोजन. 'पुराणांचा शिमगा जेव्हांपासून सुरू झाला व भटांच्या घृतकुल्या मधुकुल्या देशांत प्रवृत्त झाल्या तेव्हापासून...कौशल्य चट सारें पार वाहून गेलें.' -नि. [घृतकुल्या + मधु + कुल्या] ॰धेनु-स्त्री. तुपाचा गोळा घेऊन त्यास गाय कल्पून त्याची पूजा करून ब्राह्मणास दान करतात ती. [घृत + धेनु = गाय] ॰पक्व-पाचित-वि. तुपांत तळलेलें, शिजविलेलें (खाद्य). [घृत + सं. पक्व-पाचित = शिजलेलें, शिजविलेलें] ॰बुद्धि-स्त्री. बुद्धिचा जडपणा; मंद, जड बुद्धी; बुद्धीची ग्राहकशक्ति तीव्र नसणें. (पाण्यांत तुपाचा थेंब थिजतो किंवा फार हळू हळू पसरतो यावरून); याच्या उलट तैलबुद्धि (कारण तेलाचा थेंब पाण्यावर फार जलद पसरतो). २ -वि. मंदबुद्धीचा; तल्लख बुद्धि, ग्रहणशक्ति नसणारा. [घृत + बुद्धि] ॰विपाक-पु. (रसा.) तूप खतखतणें, फसफसणें, रासायनिक विकृति पावणें. साखरेचा दुग्धविपाक व नंतर घृतविपाक होऊं देऊन...' -सेंपु २.५.४. [घृत + विपाक = विकृति] ॰श्राध्द-न. तीर्थयात्रा करण्याच्या उद्देशानें घराहून निघतांना करावयाचें श्राद्ध. यांतील मुख्य द्रव्य घृत (तूप) असतें म्हणून यास हें नांव आहे. -तीप्र परिशिष्ठ २. पृ. २. घृताम्ल-न. (रसा.) गाईच्या लोण्यांत असलेलें एक अम्ल. कॉडलिव्हर ऑईल व दुसर्‍या कांहीं चरब्या व कांहीं उद्भिज्ज कोटींतहि हें सांपडतें. दधिजाम्ल. (इं.) ब्युटिरिक अॅसिड. -सेंपू २.५४. [घृत + अम्ल = अॅसिड]

Cliquez pour voir la définition originale de «घृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC घृत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME घृत

ूम
ूय घालणें
ूर
ूर्ण
ूर्णन
ूर्णित
ूल
ूस
घृणा
घृणी
घृष्ट
घृष्टि
घृष्णेश्वर
ेंगडी
ेंगा
ेऊंपांशेरी
ेऊघेवडी
ेऊपांशरी
ेगा
ेगाटणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME घृत

आहृत
उदाहृत
उद्धृत
उपकृत
उपसंहृत
ओष्ठामृत
ृत
कृताकृत
गिळंकृत
चंद्रामृत
जागृत
जीमृत
ृत
निःसृत
निराकृत
निस्सृत
पराकृत
परिहृत
प्रकृत
प्रसृत

Synonymes et antonymes de घृत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de घृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घृत

Découvrez la traduction de घृत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घृत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

润滑脂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grease
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grease
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

graxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বি লাগানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graisse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelumas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீஸ்
75 millions de locuteurs

marathi

घृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grease
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घृत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घृत»

Découvrez l'usage de घृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...
घृत , वासावलेह , कंटकार्यवलेह , चतुर्भ द्रिका अवलेह , गुड्डूच्यादी घृत , चित्रकादी घृत , कृष्णांडमाक अवलेह , प्रभुषणादी घृत , व्याघ्री घृत , ११ . कुष्ठ : त्रिफलादी योग , तिक्त षट्पल घृत ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book
घृत होत है अनेक प्रकार., ताके सुगंध है न्यारा न्यारा । ।१ ० । । भेस' के घृत सभ घृत न ओरा, ओर घृत रहै हैं कोरा । । तामें आखापानड के जेहि, घृत भेस के उत्तमोत्तम तेहि । ।१ १ । । तेसे दधि दूध तेहि ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Āyurvedīya garbhasãskāra
... संतुलन युरिक्स, मॅरोसंन (आँल पपंज मिवश्चर), संतुलन धात्री रसायन, च्यवनप्राश / संतुलन अमरप्राश, संतुलन अशोकादि घृत, संतुलन शती रोल संतुलन शतावरी कल्प / शतानंत / शतदाम / शतावरीसंन ...
Balaji Tambe, 2007
4
Ghr̥ta taila avaleha malama
अमृतभललतकावलेह अश्वगंधादि घृत अश्वगंधालेहा आमलकी अवलेह. आर्दकावलेह. इरिमेदादि तेल. उदुम्बरावलेह. एरंड तेल. कर्णशुलहर तेल. कर्णसावहर तेल. कल्याणकघुत. कंटकार्यावलेह. कंदर्प पाक ...
Yaśavanta Govinda Jośī, 1981
5
Amrutbindupanishad / Nachiket Prakashan: अमृतबिन्दूपनिषद
अर्थ : - घृत ( तूप ) ज्याप्रमाणे दुधात निगूढ़ असते तसेच विज्ञानही प्रत्येक भूतामध्ये , पुरूषामध्ये लपलेले असते . मनरूप रवीने त्याचे सतत मन्थन केले पाहिजे ( घुसळले पाहिजे ) . रवीने ...
बा. रा. मोडक, 2014
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
बकरी और भेंड़ आदि से प्राप्त होनेवाला घृत भी गोदुग्ध से तैयार होनेवाले घृत के समान ही गुणकारी होता हैं। ये घृत कफ तिधा वात-विनाशक और मूत्रदोधके अपहर्ता तथा सभी प्रकार के ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 202
इसऋचा में घृत का प्रयोग ज्ञान के अर्थ में, वेद वाणी के अर्थ में इतने स्पष्ट शब्दों में हुआ है कि संशय को स्थान नहीं रह जाता। आगामी ऋचा में घृत के तीन स्वरूप कहे गये हैं, ऋचा है- ...
Vishnu Kant Verma, 2008
8
Abhinava saṃskāra candrikā - व्हॉल्यूम 2
घृत चन्दन समिधा परिमाण आश्वलायन आचार्य ने लिखा है कि दो गुल्फ घृत शव के दाह के लिये अवश्य होना चाहिए। आचार्य दयानन्द ने शव के भार समान अथवा कम-से-कम २० सेर घृत के लिए लिखा है।
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965
9
Āyurvedīya mānasaroga cikitsā - पृष्ठ 205
उपयोग--: घृत का प्रयोग अपस्मार, ज्या, कास, मांसशीष, अद्विमाना, क्षय, वातरक्त, प्रतिशत तृतीयक ज्या, चतुर्थक ज्या, वमन, अर्श, मूत्रकृच्छु, विसर्प, कपटु, पा0दूशेग, उन्माद, विषविकार, ...
Govindaprasāda Upādhyāya, 2000
10
Abhinava cintāmaṇiḥ - व्हॉल्यूम 1
66 8 668 668 669 6 69 6 69 670 भंगामदहर हरड़ रोग सर्व मदहर लेह योग युनर्नवादि घृत कल्याणक घृत असाध्य लक्षण पथ्यम् अपथ्यम् चतुर्बिश: किरण: दाह निरूपण 671-674 दाह रोग लक्षण एवं सम्प्र1प्ति ...
Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ghrta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur