Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "निराकृत" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE निराकृत EN MARATHI

निराकृत  [[nirakrta]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE निराकृत EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «निराकृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de निराकृत dans le dictionnaire marathi

Nirvad-V 1 attribué. Voir Rep. 2 nakubool Fait Interdit [No.] निराकृत—वि. १ हांकून दिलेला. निरसित पहा. २ नाकबूल केलेला; निषिद्ध. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «निराकृत» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC निराकृत


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME निराकृत

निरा
निरांकार
निरांजणें
निरांजन
निरांजनी
निराकरण
निराकांक्ष
निराकार
निराकृति
निराचार
निरा
निराणी
निराधार
निरानिपटा
निरानिस्तरा
निरापेक्ष
निराभास
निरा
निरामय
निरामिष

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME निराकृत

अध्याहृत
अनादृत
अनावृत
अनुमृत
अनृत
अपसृत
अमृत
अवभृत
आदृत
आवृत
आहृत
उदाहृत
उद्धृत
उपसंहृत
ओष्ठामृत
ृत
कृत
शाळंकृत
सगलंकृत
सुकृत

Synonymes et antonymes de निराकृत dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «निराकृत»

Traducteur en ligne avec la traduction de निराकृत à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE निराकृत

Découvrez la traduction de निराकृत dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de निराकृत dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «निराकृत» en marathi.

Traducteur Français - chinois

处置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispuesta de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disposed of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

का निपटारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخلص من
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выбыло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eliminados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর বিন্যস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éliminés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilupuskan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entsorgt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処分さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dipungkasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேற்றப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

marathi

निराकृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arasında tanzim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smaltiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrzucać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибуло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eliminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορρίπτονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weggedoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaffas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhendes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de निराकृत

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «निराकृत»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «निराकृत» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot निराकृत en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «निराकृत»

Découvrez l'usage de निराकृत dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec निराकृत et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nyaya ratna sar
इसी तरह अन्य अनुमान आदि निराकृत साध्यधर्मविशेषण वाले पक्षाभासों के सम्बन्ध में भी जान लेना चाहिते । सूत्रकार स्वयं इनका खुलासा आगे के सूत्रों द्वारा कर रहे हैं ।।२३।
Ghāsīlāla, 1989
2
Nyāyabinduprakaraṇam: Hindī-Ingliśarūpāntarasahitam - पृष्ठ 38
शब्द श्रीश-ग्राह्य नहीं है : यह प्रत्यक्ष से निराकृत होता है : शब्द का श्रीत्रग्राह्यत्व प्रत्यक्ष सिद्ध है । २, शब्द नित्य है : यह अनुमान से निराकृत है । ३. 'शशि' की शब्द वा"र्षय नाहीं है ...
Dharmakīrti, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1985
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 606
निवड f . REFusED , p . v . . V . 1 . नकारलेला , नाहीं हायलेला , निषेधलेला , & c . निघेधित , निषिद्ध . 2 नकारलेला , नकी हाटलेला , & c . रद , अस्वीकृत , अनंगीकृत , वर्ब , वजिब , निरसित , निरस्त , निराकृत .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
Mudrārākshasa of Viśākhadatta - पृष्ठ 320
चस्थावनिराकृतेन-निराकृत: चाणक्य: चयन : 1110 परनिपात 01 निराकृत 111118, ।र (.811110(1 1., ([881-18 1, 11.11) 1110 आहिताप्रि (वय ; (:, अम अस्थाहित: ०र आहिताप्रि: 1 जि. शरीर-: प्रथमाअभी यथा । 1.
Viśākhadatta, ‎M. R. Kale, 1976
5
Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
तत्वनिछासम्बन्धी सिद्धांतों में से भी केवल तत्तन्मतों के प्रमुख और विशिष्ट सिद्धान्तों को ही उन्होंने निराकृत किया है है उक्त निराकृत सिद्धान्त स्पष्टता ब्रहासूत्रों के ...
Ramkrishna Acharya, 1960
6
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
पक्ष प्रत्यक्ष से निराकृत नहीं होना चाहिए । जैसे-जद कर्णपन्द्रय का विषय नहीं है । यह अनुमान से भी निराकृत नहीं होना चाहिए । जैसे-शशि चन्द्र शब्द का काव्य नहीं है । यह स्ववचन से भी ...
Dayanand Bhargav, 1998
7
Anumāna-pramāṇa: prācīna nyāyavaiśeṣika, bauddha-nyāya, ...
आचार्य धर्मकीर्ति' ने चार प्रक-र के पक्षाभास स्वीकार किये है, प्रत्यक्ष निराकृता अनुमान निराकृता प्रतीति निराकृता तथा अवस्था निराकृत : प्रत्यक्षनिराकृत४ जिस पक्षक, ...
Balirāma Śukla, 1986
8
Brahmasūtrabhāṣyam - व्हॉल्यूम 2
... छोपामेते ० सर्वविरोधानों युबितमुलाका ततिरोधब्ध प्राबल्यात्प्रथभपलै स निराकृत हैं इश्चिविरोधत्रमेफराधिकालानुवृत्तसमयबिरोधस्येव प्रबलत्बाच्छातिसभम्बमैंसिजो जागते ...
Madhva, ‎Raghavendra Swamirayacharya Panchamukhi, 1981
9
Magahī arthavijñāna: viśleshaṇātmaka nirvacana
... द्वारा विपुल अर्थ व्यक्ति की क्षमतई रहती है ( परिकामारा विकसित भाषाओं में अनावश्यक इझदकायोजना निराकृत होती जा रही है तथा शादलाघव की शीट से मुहावरों की और पुरस्कृत हो रही ...
Vrajamohana Pāṇḍeya, 1982
10
Abhidhāna-anuśīlana: purushoṃ ke Hindī vyaktivācaka nāmoṃ ...
कांस, देनमार्क आदि कुछ देशों में निराकृत नामी के रजिस्टर रखे जाते हैं जिनसे मलयों के नाम तथा उपनाम चुन लिये जाते हैं । ये अशरीरी नाम साकारता धारण करने को सर्वदा उद्यत रहते हैं, ...
Vidyābhūshaṇa Vibhu, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «निराकृत»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme निराकृत est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
समय पर करें समस्याओं का निराकरण: एडीएम
सीएम हेल्प लाइन से संबंधित समस्याओं का निराकरण लेवल 1, 2 के अधिकारी समय पर करें। इसी प्रकार लेवल 3 एवं 4 की समस्या भी संबंधित अधिकारियों द्वारा निराकृत की जाए। यह निर्देश अपर कलेक्टर आरपी भारती ने दिए। वे सोमवार दोपहर कलेक्टोरेट के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
अपर कलेक्टर ने की समय सीमा के प्रकरणों की समीक्षा
अपर कलेक्टर वीरेन्द्र कुमार सिंह ने समय सीमा के प्रकरणों की समीक्षा बैठक में वरिष्ठ कार्यालयों से प्राप्त पत्र एवं जनसुनवाई तथा मुख्यमंत्री हेल्पलाइन में दर्ज प्रकरणों को समय सीमा में निराकृत करने के निर्देश अधिकारियों केा दिए। «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
न्यायिक व्यवस्था को सुदृढ करने में सहयोगी बनेगा …
सुलह के आधार पर निराकृत प्रकरणों से अनेक उजड़े हुए परिवार पुनः आबाद हो सके हैं। ये रहे उपस्थित. इस अवसर पर न्यायमूर्ति चन्द्रहास सिरपुरकर, महाधिवक्ता रवीश अग्रवाल, अति महाधिवक्ता पुष्पेन्द्र कौरव एवं के एस बाधवा, सचिव सालसा दिनेश नायक, ... «Nai Dunia, oct 15»
4
भूमि आबंटन के प्रकरणों का शीघ्र निराकरण करें
कलेक्टर ने इन्हीं प्रकरणों को आवश्यक कार्यवाही करते हुए शीघ्र निराकृत करने के निर्देश दिये हैं। इंटरनेट की सुविधा दुरूस्त रखें कलेक्टर ने बीएसएनएल के सहायक जिला प्रबंधक डीएस पैकरा को जिला सूचना एवं विज्ञान अधिकारी, भू-अभिलेख अधीक्षक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
डेढ़ घंटे तक 300 किसानों का विरोध
स्थानीय स्तर से निराकृत होने वाली समस्याओं का निराकरण किया जा रहा है। मुख्य मांग दो माह का अस्थाई कनेक्शन देने की है। इसकी जानकारी वरिष्ठ कार्यालय भेज दी गई है। वरिष्ठ कार्यालय से ही कोई निराकरण हो सकेगा। -एसके त्रिवेदी, अधीक्षण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
स्वास्थ्य जांच के साथ बांटे कृषि उपकरण
शिविर में कुल 108 आवेदन प्राप्त हुए और 64 आवेदनों को मौके पर ही निराकृत कर दिया गया। 44 लंबित आवेदन को कलेक्टर ने संबंधित अधिकारियों से कहा है कि वे समयावधि में आवेदन पत्र के निराकरण के साथ आवेदकों को लिखित में सूचना भेजेंगे।जिला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
पत्रकार को सुरक्षा देने का आदेश
उन्होंने याचिका को निराकृत करते हुए अपने आदेश में कहा कि जीवन और शरीर की सुरक्षा का अधिकार सभी को है। उन्होंने डीजीपी और मुख्य सचिव को याचिकाकर्ता को पर्याप्त सुरक्षा उपलब्ध कराने का आदेश दिया है। इसके साथ ही कोर्ट ने उसके खिलाफ ... «Nai Dunia, oct 15»
8
जनसुनवाई में सीमांकन कराकर, दिलाया जमीनों का …
... कल्याण विभाग के 18, स्वास्थ्य विभाग के 106, महिला एवं बाल विकास विभाग के 7, पीएचई के 5, जनपद पंचायत के 35, पशु चिकित्सा सेवा के 1, वन विभाग के 2 और कृषि विभाग का 1 आवेदन प्राप्त हुआ। जिन्हें संबंधितों को निराकृत करने के लिए भेज दिया गया। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
अतिक्रमण पर कार्रवाई नहीं की तो अधिकारियों पर …
कमिश्नर ने कहा कि जनसुनवाई में आए आवेदनों का एक निर्धारित समय पर निराकरण कराया जाए। अभियान चलाकर लम्बित मामलों को निराकृत किया जाए। कई विभाग शिकायतों के निराकरण में हीला-हवाली करते हैं। अब उनके खिलाफ कार्रवाई शुरू की जाएगी। «Nai Dunia, oct 15»
10
CM हैल्पलाइन अफसरों ने बनाई मजाक
जिला प्रशासन के पास ऐसे प्रकरणों की भरमार हो है जिसमें पीड़ितों ने कहा है कि उनकी शिकायत पर कार्रवाई किए बगैर संबधित विभागीय अधिकारियों ने उसे निराकृत किए जाने की रिपोर्ट भोपाल भेज दी है। अब भोपाल से फोन पर पूछा जा रहा है कि आपकी ... «Pradesh Today, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. निराकृत [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/nirakrta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur