Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अनित्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अनित्य EN MARATHI

अनित्य  [[anitya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अनित्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अनित्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अनित्य dans le dictionnaire marathi

Anti-V Toujours, pas éternel; Mortel; Destruction Transitoire 'Anantya Prachanch Joe Anatama.' [No. A + constante] non permanente Unité (up.); Mauvaise chose pour Ventre d'éternité Ne t'accroche pas. -Do 14.1.28 [No. A + politique] अनित्य—वि. नित्य, शाश्वत नव्हे तो; नश्वर; विनाशी; क्षणिक. 'अनित्य प्रपंच जो अनात्मा ।' [सं. अ + नित्य]
अनित्य—न. अनीति (अप.); वाईट गोष्ट-हेतु. 'अनित्य पोटीं धरुं नये ।' -दा १४.१.२८. [सं. अ + नीति]

Cliquez pour voir la définition originale de «अनित्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अनित्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अनित्य

अनिंदक
अनिंदित
अनिकट
अनिगा
अनिगूत
अनिचाड
अनिच्छ
अनिच्छा
अनिपुण
अनिबध्दगान
अनिभ्रांत
अनिमि
अनियंत्रित
अनियत
अनियम
अनियम्य
अनियाळें
अनिरूप
अनिरूप्य
अनिर्णय

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME अनित्य

अंत्य
अकृत्य
अगत्य
अचिंत्य
अत्रत्य
अनपत्य
अनृत्य
अनैकमत्य
अपकृत्य
अपत्य
अमात्य
असत्य
आधिपत्य
आनंत्य
आमात्य
आहत्य
ऐकमत्य
औद्धत्य
कीर्त्य
कृत्य

Synonymes et antonymes de अनित्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अनित्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de अनित्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अनित्य

Découvrez la traduction de अनित्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अनित्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अनित्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

偶然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adventicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adventitious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случайный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থানিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adventice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebetulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zufällig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外来の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우발적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adventitious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thình lình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

marathi

अनित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tesadüfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avventizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uboczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accidental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverwagte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oavsiktlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adventitious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अनित्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अनित्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अनित्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अनित्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अनित्य»

Découvrez l'usage de अनित्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अनित्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
अनेक तत्वे मिलून झालेली वस्तु अनित्य आहे ह्या वचनाचा अभिप्राय वरील प्रकारचा आहे. ९. सजीव प्राण्याच्या अनित्यतेचे वर्णन 'तो नाही, तो होत आहे, ( Being is Becoming) हृद्या शब्दात ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
2
Dhyānayoga darśana: dhyānayogācī śāstrīya cikitsā
अनित्य पदार्थ गुण व है यर औद्वाने स् धर्माने युक्त असत/त. त्यात दोष अधिक असल्याने धर्माची गुण/ची इलानी अथवा प्हास य अधमांचे उत्थापन अथवा दोधचि उत्थापन स् उदय नेह/मेच होत असतो.
D. B. Kuḷakarṇī, 1977
3
Anilāñcī kavitā, svarūpa āṇi āvishkāra
केशवसुतादी आधुनिक कली योसबिलीचा काव्यविचार अनित्य नचीनच छा देऊन गेल, पुध्याख्या परम क्रांलेजमये प्रवेश घेतस्थावा, ''तिये मराठी, बिजी काव्यबाचमाने आणि विशेषता गाल बलवंत ...
Paṇḍitarāva Pavāra, 1992
4
Saskrti sugandha : Sanskritivisayaka attavisa ...
गुण है देखील पदार्थ; ठिकाणी तादात्म्य-भाने असत्य, ते पदार्थाचे गुणन अथवा अभिवृखी करून पदाथक्ष टिकपून ठेवीत असल्याने अथवा पदार्थाचे धारण करीत असव्यने त्याने यय मपव अनित्य ...
Venkatesasastri Joshi, 1977
5
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
नित्यगतं नित्यम्, अनित्य-नित्यम् 1: रूपादि (रूप, रस, गन्ध, स्पर्श) चारोंपख्या में पस्कज (तेज के संयोग सेहोने वाले) हैं तथा अनित्य हैं । अन्यत्र (जल, तेज बावन में) अपना तथा नित्य एवं ...
Dayanand Bhargav, 1998
6
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
अनित्य:, कृतकत्वाद:, घटत-शब्द अनित्य है, कृत्य-उत्पन्न होनेसे, घट के समान ।' इस प्रकार के अनुमान का प्रयोग होने पर उसके खण्डन की बुद्धि से यदि कोई यह कहे कि 'यदि कृतकत्व हेतु से शब्द के ...
Badrinath Shukla, 2007
7
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
इसलिए इनका रूप अनित्य होता है । जल के और तेजस के परमाणुओं का रूप नित्य होता है । जल और तेजस के सावयव द्रव्यों का रूप अनित्य होता है । तेजस का रूप भास्वर शुक्ल होता है और ताप के ...
Jadunath Sinha, 2008
8
Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद
ततो मया नचिकेतश्चितोऽग्निरनित्यैर्द्रव्यै: प्राप्तवानस्मिनित्यम् । १o। अर्थ:- मी हे जाणतो की कर्मफलरूपी निधी अनित्य आहे. कारण अनित्य साधनांचया द्वारे नित्यवस्तु (आत्मा) ...
बा. रा. मोडक, 2015
9
Sãskr̥ti-sugandha: sãskr̥tivishayaka aṭhṭhāvīsa ...
यावरून स्मेकृती व धर्म देही पर्याय शब्द अहित असे सिद्ध होर पदाथचि दीन प्रकार अहित -धीरानित्य व नित्या अनित्य पदार्थ गुण व दोष अथवा धर्म व अधर्म मा द्वाद्धाने युक्त असतात त्मांत ...
Vishvanath Tryambak Shete, ‎Venkatesh Laxman Joshi, ‎Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1977
10
Śrījñāneśvarī gūḍhārthadīpikā: Gītāśloka-ślokārtha, ...
म्हजूनच वेदान्तविचाराने अनित्य ठरणारा हा प्रपंच मुलीच अस्तित्व: बसून, आहे अशी त्याविवयी आपण कल्पना करारों व कल्पनेनुसार तो भासतो. चैतंयरूप आत्म्याचा विचार करीत नाहीं ...
Jñānadeva, ‎Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अनित्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अनित्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनित्य को नित्य समझना दुख का कारण
अनित्यता बुद्ध धर्म के मुख्य सिद्धान्तों में से एक है. अनित्य का मतलब है अस्थायी अर्थात प्राणी का जिन-जिन सामग्रियों से निर्माण होता है, वह परिवर्तनशील है. जितने भी जीवित पदार्थ हैं वे अस्थायी हैं और परिवर्तन के अतिरिक्त जगत में कुछ ... «SamayLive, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अनित्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/anitya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur