Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लालित्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लालित्य EN MARATHI

लालित्य  [[lalitya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लालित्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «लालित्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लालित्य dans le dictionnaire marathi

Élégance Amour intérieur Organisme exclusif au travail, yeux doux Voir, avoir d'autres gestes qui reflètent le trouble fragile. 2 Beauté Shobha; Charme; Finesse «Élégance à chaque célébration Il y a des éléments spéciaux de cette affaire à générer. 3 Poésie, gestion, discours etc. Eg Sens-élégance; Syntaxe Rasalitya; Mot ou voix Élégance [No.] लालित्य—न. आंतील प्रेमविकारामुळें बायकांच्या ठिकाणीं उत्पन्न होणारी विशेष कृति-आळसानें अंग टाकणें, कोमल दृष्टीनें पाहणें, नाजूक विकाराचे द्योतक असे इतर हावभाव करणें. २ सौंदर्य; शोभा; मोहकता; ललितपणा. 'प्रत्येक धंद्यांत लालित्य उत्पन्न करण्याची त्या त्या धंद्याचीं विशिष्ट तत्त्वें असतात.' ३ काव्य, प्रबंध, भाषण इ॰ त अर्थ- पदरचनाकृत सौन्दर्य. उदा॰ अर्थ-लालित्य; वाक्यलालित्य; रसलालित्य; शब्द अथवा स्वर- लालित्य. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «लालित्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC लालित्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME लालित्य

लाल
लाल
लालचणें
लालची
लालचेल
लालझगडा
लालटिन
लालडी
लालणें
लाल
लालमो
लाल
लालाभाईचा चुरमा
लालामेह
लालित
लालुचणें
लालुप्य
लालूच
लालें
लाल्हात

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME लालित्य

अंत्य
अकृत्य
अगत्य
अचिंत्य
अत्रत्य
अनपत्य
अनृत्य
अनैकमत्य
अपकृत्य
अपत्य
अमात्य
असत्य
आधिपत्य
आनंत्य
आमात्य
आहत्य
ऐकमत्य
औद्धत्य
कीर्त्य
कृत्य

Synonymes et antonymes de लालित्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लालित्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de लालित्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लालित्य

Découvrez la traduction de लालित्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लालित्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लालित्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

优雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Elegancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elegance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लालित्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أناقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

элегантность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elegância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমনীয়তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élégance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keanggunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elegance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エレガンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayu banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính tao nhã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்த்தியுடன்
75 millions de locuteurs

marathi

लालित्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarafet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eleganza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elegancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

елегантність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eleganță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομψότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elegansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elegans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Elegance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लालित्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लालित्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लालित्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लालित्य en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «लालित्य»

Découvrez l'usage de लालित्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लालित्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hajārī Prasāda Dvivedī ke sāhitya meṃ lālitya-yojanā - पृष्ठ 8
द्विवेदी जी के उपन्यासों में लालित्य-योजना 8 7- 1 6 6 उपन्यासों में प्रयुक्त नारी सौन्दर्य और लालित्य-विधान, प्रेम के त्रिकोण, विरह, पुरुष-सौन्दर्य और लालित्य, शीर्षक चारु ...
Kavitā Rānī, 1989
2
Mahādevī Varmā ke kāvya meṃ lālitya-yojanā
काव्य मैं लालित्य-योजना के विविध रूप काव्य शब्दार्थ का साहित्य है अता उसका समस्त लालित्य शब्द और अर्थ में निहित है । विभिन्न शब्द-शक्तियों का विनियोग वक्रतापूर्ण प्रयोग, ...
Rādhikā Siṃha, 1979
3
Lāvaṇyavela
... परंतु आति लालित्य कभी अहे कारण या कक्तिति लालित्य अपेक्ति लेलेच नाहीं मात्र त्या आ पद्धतीध्या कलाकृतीत त्या रोया पद्धतीला पपेषक लालित्य असते भी मागी तर या कवितेत तसे ...
L. G. Joga, 1977
4
Mahādevī ke kāvya meṃ lālitya vidhāna
मनुष्य निर्मित सौन्दर्य ही जिसे मैं लालित्य कहना पसन्द करता हूँ, आज का अनुसधिय विषय है ।''१ ब सौन्दर्य और लालित्य के सूक्षम भेद का स्थानीकरण द्विवेदी ने इस प्रकार किया है-पक ...
Manorma Sharma, 1976
5
Marathi katha
केलकर, कि सर गुर्जर गांनीही लालित्य" सहजददर भाषा लिहायला सुरुवात केली होती: पाम प्रा. फडवया"नी उत्पन्न केलेला लालित्याचा तौल, गोडवा, आकर्षक नखरेलपणा आणि भाषेचा लवचिकपणा ...
Damodar Vishnu Kulkarni, 1976
6
Dusari Parampara Ki Khoj
यह जाकरिमक नहीं हैं की अन्तिम दिनों में वे 'भीन्दयीग्रस्व' पर 'लालित्य-मीमांसा' नाम से एक छा पुस्तक लिख रहे थे । अपने प्रिय कवि कालिदास पर 'कालिदास की लालित्य-योजना' नामक ...
Namwar Singh, 2009
7
Namvar Singh Sanchayita: - पृष्ठ 317
यह आकस्मिक नहीं है कि अन्तिम दिनों में वे 'भीन्दर्यशस्त्र' पर 'लालित्य-मीमांसा' नाम से एक पूस पुस्तक लिख रहे थे । अपने प्रिय यदि कालिदास पर 'कालिदास की लालित्य-योजना' नामक ...
Nandkishore Naval, 2003
8
Śāntiniketana se Śivālika: - पृष्ठ 159
चैतन्य की सीमाहीन अभि-व्यक्ति की "व्याकुलता लालित्य तत्व का मूल उत्स है; और 1 2. व्याकुलता क्यों है, यह प्रश्न उचित और सकल है 140 हां, उनका अंतिम सूत्र हो उनके लालित्य चिंतन, ...
Śivaprasāda Siṃha, 1967
9
Marāṭhī laghunibandhācā janaka koṇa?: āropap̄ratyāropa āṇi ...
कारण हैं सुहास्य , मधल्या पजित्यानं तुम्ही हा लेख लवृनिबंध ऐन निबध आहे असं म्हणता ते जरी मान्य केले तरीदेखील या लेखाचा लालित्याचा गुण तुम्ही अगदी स्पहटपशे कबूल केला अहे ...
Narayan Sitaram Phadke, 1976
10
Kavi kā racanā-vyāpāra aura sāhitya-śāstra
है ( इसकायह भी अर्थ लगाया जाना चाहिए कि काव्य-रचना के क्षेत्र में सौन्दर्यशास्त्र की व्यचिया की नहीं लालित्य-योजना की संगति है | ग्रन्थ में कई पओं पर दिवेदी जी ने हमारी दृष्टि ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1977

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लालित्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लालित्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शगुनी रहा लालित्या की पुत्री का पग फेरा
शगुनी रहा लालित्या की पुत्री का पग फेरा. Posted: 2015-09-25 00:09:39 IST Updated: 2015-09-25 00:09:39 IST Lalitya old daughter of Sguni pug round. सुप्रीम कोर्ट से मिली सफलता के बाद राजमाता गायत्रीदेवी की एकमात्र पोती लालित्या के परिवार में आए नए मेहमान ... «Patrika, sept 15»
2
नहीं बदला फैसला, जय महल के शेयर देवराज-लालित्य के …
गौरतलब है कि हाई कोर्ट के द्वारा महारानी गायत्री देवी के थोड़े शेयर उनके पौत्र देवराज और साथ ही पौत्री लालित्य कुमारी को दिए जाने के आदेश दिए गए थे. आदेश के बारे में आपको बताये तो इसमें दिल्ली हाई कोर्ट ने यह कहा था कि जय महल होटल्स ... «News Track, sept 15»
3
गुरमीत बेदी को मिला 'व्यंग्य यात्रा' सम्मान
इस अवसर पर देश के प्रसिद्ध व्यंग्यकार तथा साहित्यकार बलराम, श्याम सखा श्याम, प्रताप सहगल, अतुल चतुर्वेदी, लालित्य ललित, डॉ. तरसेम गुजराल, रमेश सैनी, प्रत्यूष गुलेरी, सुदर्शन वशिष्ठ, बलजीत, मनमोहन बावा, डॉ. रमेश तिवारी एवं अकबर रिजवी भी ... «Amar Ujala Shimla, sept 15»
4
आवारा पूंजी की क्रांतिकारी हेडलाइन
उसे अकेले में मार्क्सवादी चूरन फांकते हुए मिलने पर पता चलेगा कि ललित मोदी एक 'फिनॉमिना' है और उसके लालित्य का आनंद कहां-कहां छाया हुआ है। खबरें प्लांट कराने में विशेषज्ञता के तहत कई महत्वपूर्ण स्थलों पर आवाजाही की घोषित मिसाल एक ... «अमर उजाला, juin 15»
5
करियर को एक बेहतरीन सिल्की टच देने के लिए इसमें …
रेशम मनुष्य के परिचित सबसे पुराने तन्तुओं में से एक है और दुनिया में सबसे अधिक प्यारा तन्तु है । अपनी भव्यता की वजह से रेशम वस्त्र सदियों से निरपवाद रूप से वस्त्रों की रानी के रूप में विख्यात है । विलासिता, लालित्य, किस्म, प्राकृतिक चमक, ... «पंजाब केसरी, mai 15»
6
चीन को आईना दिखा आये मोदी
मोदी की इस यात्रा से पहले चीनी नेताओं को भारतीय प्रधानमंत्रियों की बीजिंग यात्रा को लेकर यही ख्याल था कि वे आते हैं और केवल राजनयिक लालित्य पर जोर देने पर ही खुद को सीमित रखते हैं। यह पहली बार था कि किसी भारतीय प्रधानमंत्री ने चीन ... «Dainiktribune, mai 15»
7
'मोहनजोदड़ो' में रितिक के साथ नजर आएंगी पूजा हेगड़े
अभिनेत्री के रूप में वह बेहद स्वाभाविक हैं और उसमें लालित्य और शिष्टता भी है जो किरदार को और आकर्षित बनाएगा। ताजापन के साथ ये दोनों विशेषताएं 'मोहनजोदड़ो' प्रेम कहानी में चमक भर देंगी।' आशुतोष इससे पहले भी नवोदित अभिनेत्रियों ... «Zee News हिन्दी, juil 14»
8
ख्वाब तो दिखाये पर नहीं बदले गंगा घाट
गंगा घाटों का सौंदर्य और लालित्य निहारने देश-दुनिया के लोग बनारस घूमने आते हैं. अफसोस, गंगा और गंगा घाट बनारस में संसदीय चुनाव में मुद्दा नहीं बन सके. काशी की गलियां हों या उत्तरवाहिनी गंगा और उनके घाट. इनको काशी की शान कहा जाये तो ... «Sahara Samay, avril 14»
9
महारानी गायत्री देवी के पौत्र-पौत्री को मिला …
दिवंगत महारानी गायत्री देवी के शाही परिवार की फर्मों में शेयरों को लेकर चल रहे कानूनी विवाद का फैसला उनके पौत्र-पौत्री देवराज एवं लालित्य कुमारी के पक्ष में हुआ है. दिल्ली उच्च न्यायालय ने शेयर रजिस्टरों में उपयुक्त सुधार करने का ... «Sahara Samay, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लालित्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/lalitya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur