Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चातुर्वर्ण्य" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चातुर्वर्ण्य EN MARATHI

चातुर्वर्ण्य  [[caturvarnya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चातुर्वर्ण्य EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «चातुर्वर्ण्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Varnashram Dharma

वर्णाश्रम धर्म

Hindouisme, Jatisme ▪ Brahmane ▪ Kshatriya ▪ Vaishya ... Shudra ... हिंदू धर्मातील जातीव्यवस्था. ▪ ब्राह्मण ▪ क्षत्रिय ▪ वैश्य ▪ शूद्र...

définition de चातुर्वर्ण्य dans le dictionnaire marathi

Tetradnya-n. Communauté de quatre caractères, Brahmin, Kshatriya, Vaishya et Shudra sont les quatre castes primaires, les classes, Caractère Les anciens Grecs et Iraniens sont les restes des idées de Chattravarnya On le trouve chez les gens. [No.] चातुर्वर्ण्य—न. चार वर्णांचा समुदाय, ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य व शूद्र या हिंदुसमाजांतील चार आद्य जाती, वर्गं, वर्ण. 'चातुर्वर्ण्यच्या कल्पनेचें अवशेष प्राचीन ग्रीक व इराणी लोकांत आढळून येतात.' [सं.]
Cliquez pour voir la définition originale de «चातुर्वर्ण्य» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC चातुर्वर्ण्य


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME चातुर्वर्ण्य

चात
चात
चातली
चात
चातुर
चातुरंग
चातुराश्रम्य
चातुर
चातुर्जातक
चातुर्थक
चातुर्थिक
चातुर्दक्ष
चातुर्भद्र
चातुर्मास
चातुर्
चातेंपोतें
चाथा
चादड
चादर
चादळ

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME चातुर्वर्ण्य

अंतर्बाह्य
अंत्य
अकथ्य
अकर्तव्य
अकाम्य
अकार्य
नैपुण्य
ण्य
पुण्य
प्रादक्षिण्य
प्रामाण्य
प्रावण्य
रुण्य
लावण्य
वैगुण्य
वैचक्षण्य
वैलक्षण्य
शार्मण्य
सामानाधिकरण्य
हिरण्य

Synonymes et antonymes de चातुर्वर्ण्य dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चातुर्वर्ण्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de चातुर्वर्ण्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चातुर्वर्ण्य

Découvrez la traduction de चातुर्वर्ण्य dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चातुर्वर्ण्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चातुर्वर्ण्य» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Caturvarnya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caturvarnya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

caturvarnya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Caturvarnya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Caturvarnya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Caturvarnya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caturvarnya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caturvarnya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caturvarnya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caturvarnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Caturvarnya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Caturvarnya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Caturvarnya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caturvarnya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caturvarnya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caturvarnya
75 millions de locuteurs

marathi

चातुर्वर्ण्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caturvarnya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caturvarnya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caturvarnya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Caturvarnya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caturvarnya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caturvarnya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caturvarnya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caturvarnya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caturvarnya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चातुर्वर्ण्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चातुर्वर्ण्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चातुर्वर्ण्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चातुर्वर्ण्य en marathi

EXEMPLES

LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «चातुर्वर्ण्य»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme चातुर्वर्ण्य est employé.

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चातुर्वर्ण्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चातुर्वर्ण्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'तिन्ही हत्यांमागे प्रतिगामी शक्तीच'
भगवान यांनी देशभरातील पुरोगामी आणि प्रतिगामी शक्तींच्या लढ्याचे संदर्भ देत चातुर्वर्ण्य व्यवस्थाच या लढ्याच्या मुळाशी असल्याचे मत व्यक्त केले. पुरोगामींचे विचार संपविण्यासाठी प्रतिगामी शक्तींनी नेहमीच हिंसेचा आधार घेतला ... «maharashtra times, oct 15»
2
संघ, आरक्षण आणि पुनर्विचार!
विषमतेवर आधारलेली चातुर्वर्ण्य व्यवस्था पुन्हा प्रस्थापित करावयाची आहे, मुस्लिम, खिश्चन, बौद्ध या तीन धर्मांना आपले लक्ष्य बनवून त्यांना संपवायचे आहे, आरक्षण पद्धती संपुष्टात आणावयाची आहे, या देशातील संसदीय लोकशाही पध्दती ... «Divya Marathi, sept 15»
3
IIT मद्रास विवाद: आंबेडकर ने भी 'जाति और हिन्दू धर्म …
उन्होंने कहा था कि चातुर्वर्ण्य व्यवस्था से ही जाति का जन्म हुआ है इसलिए हिन्दू धर्म खत्म कर दिया जाना चाहिए. उनकी विश्वविख्यात पुस्तक जाति का विनाश ( Annihilation of Caste ) में साफ़ लिखा है कि " हिन्दुओं को इस बात पर विचार करना चाहिए कि ... «ABP News, mai 15»
4
सेक्युलर भारत को डराते संकेत
... रेवोल्यूशन: कृष्णा ऐंड हिज गीता' को देख सकते हैं, जिसमें वह गीता के निर्माण-काल को ईसा की दूसरी-तीसरी सदी बताते हैं और गीता के बहुचर्चित श्लोक 'चातुर्वर्ण्य मया सृष्टा, गुणकर्म विभागश:' (चातुर्वर्ण्य का निर्माण मैंने गुण-दोष के आधार ... «Jansatta, janv 15»
5
महाराष्ट्र : फडणवीस सरकार ने राज्य से हटाया …
जो चातुर्वर्ण्य में क्षत्रियों की शा्रेणी में गिनी जाती है। बॉम्बे हाईकोर्ट ने इन दावों को मानते हुए मराठा और मुस्लिम आरक्षण कानून को खारिज़ करते हुए महाराष्ट्र में मुसलमानों को केवल शिक्षा में पांच फीसदी आरक्षण जारी रखने को ... «एनडीटीवी खबर, déc 14»
6
वैचारिक समानताच देईल स्त्रीला प्रतिष्ठा
तर चातुर्वर्ण्य, पुरोहितशाही आणि कर्मकांडं यांची भलामण करणाऱ्या त्या पूर्वीच्याच मक्तेदारांची! कारण काय? कारण बुकं लिहिली मक्तेदारांनीच, काय शिकवायचं हे ही ठरवलं त्या मक्तेदारांनीच. मग काय, पूर्वी अडाणी होतो- आता वाचयला ... «maharashtra times, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चातुर्वर्ण्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/caturvarnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur