Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दृष्ट्या" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दृष्ट्या EN MARATHI

दृष्ट्या  [[drstya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दृष्ट्या EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दृष्ट्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दृष्ट्या dans le dictionnaire marathi

Cross-action 1 yeux; Glance Direct Je le vois Quand je verrai, je me sentirai réel. 2 vues Politiques Consommé Usage spécial Comme: Bien sûr, la colère, la cupidité, Visionnaire, éclairé, gracieux = séquence de travail, colère, cupidité, attachement et Yeux favorables Amis = amis; En tant qu'ami Ennemi Opposition = Vue de l'ennemi. Les opinions des gens = vues, vues Ecriture, blasphème, mal, égocentrique, pécheur, Viz. Synonymes दृष्ट्या—क्रिवि. १ डोळ्यांनीं; नजरेनें; प्रत्यक्ष. 'मी दृष्ट्या पाहीन तेव्हां मला खरें वाटेल.' २ दृष्टीनें, हेतूनें; धोरणानें. समा- सांत उत्तरपदीं विशेष उपयोग. जसें:-कामदृष्ट्या, क्रोधदृष्ट्या, लोभ- दृष्ट्या, मोहदृष्ट्या, कृपादृष्ट्या = अनुक्रमें काम, क्रोध, लोभ, मोह व कृपायुक्त नजरेनें. मित्रदृष्ट्या = मित्र या दृष्टीनें; मित्र म्हणून. शत्रु दृष्ट्या = शत्रूच्या नजरेनें. लोकदृष्ट्या = लोकांच्या दृष्टीनें, मतानें. शास्त्रदृष्ट्या, दोषदृष्ट्या, दुत्रदृष्ट्या, द्वेषदृष्ट्या, पापदृष्ट्या, वस्तु- दृष्ट्या इ॰ [सं. दृष्टि या शब्दाचें तृतीयेचें एकवचन]

Cliquez pour voir la définition originale de «दृष्ट्या» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दृष्ट्या


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दृष्ट्या

दृघाड
दृ
दृढा
दृढावणें
दृति
दृप्त
दृश्य
दृश्यमान
दृष्ट
दृष्टळणें
दृष्टस्वप्न
दृष्टांत
दृष्टांतिक
दृष्टाळा
दृष्टावा
दृष्टि
दृष्टिवा
दृष्टीळा
दृह्
ॅग

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दृष्ट्या

खपाट्या
खमाट्या
खाट्या
खिरबिट्या
खिळोट्या
खुंट्या
खुसपट्या
घणाट्या
घनाट्या
घाट्या
घोट्या
चरकट्या
चाकाट्या
चाटी चाट्या
चाट्याभाट्या
चापट्या
चिकट्या
चेंगट्या
झर्नाट्या
झेंगट्या

Synonymes et antonymes de दृष्ट्या dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दृष्ट्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de दृष्ट्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दृष्ट्या

Découvrez la traduction de दृष्ट्या dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दृष्ट्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दृष्ट्या» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relativamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपेक्षाकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

относительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahagian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

relativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相対的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상대적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Secara visual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிவுகள்
75 millions de locuteurs

marathi

दृष्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölümler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

relativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stosunkowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щодо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relativt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दृष्ट्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दृष्ट्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दृष्ट्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दृष्ट्या en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दृष्ट्या»

Découvrez l'usage de दृष्ट्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दृष्ट्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...
ही माहिती इतरत्र प्रसूत झाली तर त्याचा परिणाम सामाजिक दृष्ट्या चांगला होणार नाही. या प्रकाराला वाचा फुटण्यापूर्वीच काहीतरी व्यवस्था होणे आवश्यक आहे व ती व्यवस्था मी ...
श्री. भा. वर्णेकर, 2014
2
Family Wisdom (Marathi):
करश◌ील.'' ''आिण जॉनच्या मताप्रमाणे'' मी त्याचे वाक्य मध्येच तोडत म्हणाले. ''जॉनच्या मताप्रमाणे सुध्दा जे नैितक दृष्ट्या बरोबर आहे त्यावर कृती कर. भिवष्यात तुझे कुटुंब कसं असेल ...
Robin Sharma, 2015
3
The Secret Letters (Marathi):
जपान हा औद्योिगक दृष्ट्या सर्वात पुढारलेला देश. डॅड सांगत असत जपानमधील जंगले व पर्वत, पॅगोडा व मंिदरे, पारंपिरक सण व उत्सव आिण अिभजात काबुकी रंगभूमी अश◌ा एक ना अनेक गोष्टी ...
Robin Sharma, 2013
4
Leadership Wisdom (Marathi):
'स्व'ला एका त्रयस्थपणे न्याहाळत स्व मला अंतरर्बाह्य तयार करणे, सर्वार्थाने शि◌क्िषत करणे फार फार महत्त्वाचे असते. अनेकदा आपण श◌ास्त्रीय व भौितक दृष्ट्या प्रचंड प्रगती करतो पण ...
Robin Sharma, 2015
5
Discover Your Destiny (Marathi):
'स्व'ला एका त्रयस्थपणे न्याहाळत स्व ला अंतरर्बाह्य तयार करणे, सर्वार्थाने शि◌क्िषत करणे फार फार महत्त्वाचे असते. अनेकदा आपण श◌ास्त्रीय व भौितक दृष्ट्या प्रचंड प्रगती करतो पण ...
Robin Sharma, 2015
6
Punyashlok Dr. Ambedkar Shaddarshan / Nachiket Prakashan: ...
कारण 'अस्पृश्य' हे अनुसूचित जाती-जमातीत मोडतात व शासकीय दृष्ट्या शेडुल्ड कास्टस म्हणून कृहीत धरले जात असतात त्या काळात संयुक्त महाराष्ट्राची चळवळ फार मोठा वेग धरून, ...
ना. रा. शेंडे, 2015
7
Suvarma Mandiratil Zanzawat Operation Blue Star / Nachiket ...
ब्रिगेडियर ओोंकार सिंग गोराया आपल्या पुस्तकात म्हणतात, जशा इतर इमारती क्रॉस फायरमध्ये जळाल्यात तशीच आग सिख रेफरंस लायब्ररीलाही लागली होती. मात्र ऐतिहासिक दृष्ट्या ...
कर्नल अभय बाळकृष्ण पटवर्धन (निवृत्त), 2015
8
AKHILESH YADAV:Badlav Ki lehar:
राजेश्वर ने प्रथम दृष्ट्या दोषी नहीं पाए जाने के कारण उनके और नसीमुद्दीन सिद्दिकी के खिलाफ मुकद्दमा चलाने की अनुमति देने से मना कर दिया था। उन्होंने सीबीआई को 23 पन्नों के ...
SUNITA ARON, 2014
9
ज्ञान हीच प्रॉपर्टी: पेटंट्स ,कॉपीराईट ट्रेडमार्क
... मालक (कपनीचेनार्) (७३) पर्टर्टचा अस्ट्प्लकशन नबर (२१) पर्टर्ट प्रथम फाईल कलली तारीख (२२) पर्प्रकालशत सदभाची मादहती र् तारीख (६५) आतरराष्ट्रीय दृष्ट्या पर्टर्टच र्गीकरि (५१) यनायर्टड ...
Mahesh Sambhaji Jadhav, 2014
10
Kramasha (marathi novel): Marathi Novel by Mahesh Keluskar
ताित्वक दृष्ट्या अश◌ा नकारात्मक तत्त्वाचं कुणीचसुज्ञ समथर्न करणार नाही; पण तािकर्क आिण व्यावहािरकदृष्ट्या अश◌ी िहंसा सामान्य लोकांत वाढत गेली पािहजे असे मला वाटते.
Mahesh Keluskar, ‎Aria Publication, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दृष्ट्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दृष्ट्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रिटायर्ड बीडीओ के घर लाखों का डाका, पत्नी की …
प्रथम दृष्ट्या यह किसी संगठित गिरोह का काम लग रहा है जिसने पूरी रैकी करने के बाद डकैती डाली। क्यारा के खंड विकास अधिकारी के पद से रिटायर हुए 82 साल के केपी गुप्ता सेटेलाइट बस अड्डे से आधा किलोमीटर दूर पीलीभीत बाईपास पर गार्डन सिटी में ... «अमर उजाला, oct 15»
2
मौसा पर लगाया दुष्कर्म का आरोप
लेकिन अनुसंधान करने वाले पुलिस अधिकारियों की मानें तो ं प्रथम दृष्ट्या में यह मामला भूमि विवाद का बताया जा रहा है। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com परया. जागरण एप्लीकेशन डाउनलोड करें. «दैनिक जागरण, oct 15»
3
गाजियाबाद में नेस्‍ले के मिल्‍क पाउडर से निकला …
फ़ूड इंस्पेक्टर कृष्ण गोपाल ने बताया कि प्रथम दृष्ट्या दूध में कीड़ा मिला हैं इसके अलावा इसकी नियमित जांच के लिए भी सैंपल भेजा हैं. जैसी रिपोर्ट आएगी उसके अनुसार, विधिक कार्रवाई की जाएगी. बहरहाल एक बार फिर नामी कंपनी के दूध में कीड़ा ... «News18 Hindi, oct 15»
4
मनी लॉन्ड्रिंग मामले में बैंकों पर कसा सेबी का …
प्रथम दृष्ट्या नियामक का यह विचार है कि बैंकों को जब भी अपने कुछ कर्मचारियों की तरफ से किसी चूक का पता चलता है तो उन्हें सूचीबद्धता नियमों के तहत बाजार को सूचना देनी होती है। वहीं दूसरी तरफ बैंकों का मानना है कि उन्होंने शेयर बाजारों ... «पंजाब केसरी, oct 15»
5
व्यापमं से जुड़े पूर्व अधिकारी का शव रेल पटरी पर …
रेलवे पुलिस अधीक्षक (राउरकेला), बताया कि प्रथम दृष्ट्या प्रतीत होता है कि दुर्घटनावश चलती रेलगाड़ी से नीचे गिर गए और उनकी मौत हो गई. एसी बोगी में सफर करते समय विजय बहादुर चलती रेलगाड़ी से कैसे गिर गए, यह जांच का विषय है. अधिकारियों का ... «ABP News, oct 15»
6
इंडेक्स के चेयरमैन और पूर्व केंद्रीय मंत्री के …
सीबीआई की पटियाला हाउस कोर्ट ने 176 पेज के आदेश में कहा कि प्रथम दृष्ट्या मामला धोखाधड़ी, भ्रष्टाचार, फर्जी दस्तावेज तैयार कर आपराधिक षड्यंत्र रचने का बनता है। कोर्ट ने रामदौस, राव, भदौरिया सहित नितिन गोठवाल, पवन बमनानी को धारा ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
साढ़े तीन हजार करोड़ का है बैंक ऑफ बड़ौदा मामला
कुछ भ्रष्ट लोग हैं, जिन्होंने तंत्र को ठेंगा दिखाकर इस काम को अंजाम दिया है। सीबीआइ, प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) और गंभीर धोखाधड़ी जांच विभाग (एसएफआइओ) इस मामले की जांच कर रहे हैं। इसलिए जब जांच एजेंसियां इस मामले में प्रथम दृष्ट्या किसी ... «Nai Dunia, oct 15»
8
बीओबी से बाहर भेजा कालाधन, क्या बोले जेटली...
इसलिए एक बार ये जांच एजेंसियां प्रथम दृष्ट्या एक राय पर आ जाती हैं, तभी मामले का आकार, प्रकृति और किस प्रकार के लोग इसमें शामिल थे, साफ हो पाएगा। पिछले सप्ताह सीबीआई तथा प्रवर्तन निदेशालय ने मामले की जांच शुरू की। यह आरोप लगाया गया है ... «Webdunia Hindi, oct 15»
9
लालू ने ऐसे बनाया कानून का मजाक, जनता शर्मसार …
प्रथम दृष्ट्या यह प्रावधान अधूरा-अधूरा-सा लगता है। दो साल से ज़्यादा सज़ा पाने वाले अपराधी को जिस मकसद से चुनाव लड़ने देने से रोका जाता है, सज़ायाफ़्ता के धुंआधार चुनाव प्रचार करने से उस मकसद का पूरी तरह उल्लंघन हो जाता है, क्योंकि ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
मतवाला यादव की बेटी को अगवा कर मार डाला
सजौर पुलिस का कहना है कि प्रथम दृष्ट्या शव के मुआयना से यही लगता है कि किसी ने युवती की गला दबा कहीं और हत्या कर शव को तेलिया डांड़ में ठिकाने लगा दिया होगा। तेलिया डांड़ के पास शव फेंकने के लिए किसी वाहन का इस्तेमाल किया गया होगा। «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दृष्ट्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/drstya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur