Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दु" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दु EN MARATHI

दु  [[du]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दु EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दु dans le dictionnaire marathi

Dans le passé, à propos de la parole des deux mots, Tels que: - Déguisement, Shoalsby, Doubles, Interprètes, Deuxièmement etc. ('Deux' En attendant, beaucoup de mots en plaçant ce mot dans le passé La plupart d'entre eux sont faits à l'avance). [No. Bi; Pvt. Misère Deux Hem 1,9 4] Dumal-Pu. Deux Nir- Différents gouvernements Marathas et Musulmans, cependant, Sous la règle de Dumali village-pu (Marathe et Mongal, Marathe et Nizam, Marathe et Haider) Les villages suivants Duaab-Pu La confluence des deux rivières pincées Territoires récents Duas intermédiaires à Ganga et Yamuna Asa dit. [No. Du + aps F. Deux-a-db) -découvrir Deuxième; La bonne personne est avec quelqu'un La norme est faite et son utilisation avec le mot seul Le faire). Ce chemin n'est pas seul. 'Vous Va seul, qui puis-je acheter? Boutique-no (Roi.) Dans l'herbe Du-a. Manque de privation, de pourriture, de méchanceté, etc. Marathi formes à utiliser à des fins sociales. Comme: -During = Sécheresse; Mauvais temps; Faible = sans force; Faible [No. Due; Due; Dusse Pvt. Duaaaalane-ukri (Super.) Deuil; Morsure; Donne de la douleur. «À peine blessé par la chaîne. -Shishu 558 [Citation] Chagrin Douleur; Détresse; Dysfonction Sagesse de la souffrance -Manco [Bad = mauvais + pour ruelle, souhaite?] Duo-femme. Détaché; Avortements; Due; Tabac à priser; (Q.) Voir le lien. Dulal-Pu 1 aube Sécheresse L'inflation; Grandeur 2 (général) (un Très rare de la substance, l'hypothèse; Manquant; Manque de; Manque "Il n'y a pas de coffre à Londres à Konkan. Sécheresse Voir [No. 2ème + temps; Pvt. Dakhal.] Les treize mois sont dans les magasins. Commerces, boutiques et magasins (Quo) (condamnation) (sécheresse Tels que les êtres humains, etc.); Gourmand Soit! Familiarisez-vous avec (si vous voulez acheter quelque chose ou manger à la maison Suggère dans le but d'aller à la maison pour manger tout en mangeant encore Utilisé dans les expériences). Pas de magasins font Anna Ou Négatif. -Tuova 1048 "Je mange seulement de mauvaises mangues Pas un chantier naval. [Dokal] - La base de la queue - Pu 1 Sécheresse Préhistoire 2 démolition (généralisée), prédiction de pauvreté pauvre. Chantier naval Vs (B. दु—दोन या शब्दाबद्दल समासांत पूर्वपदीं योजावयाचें रूप. जसें:-दुकलमी, दुकसबी, दुखंड, दुभाषी, दुतर्फा इ॰ ('दोन' या अर्थीं समासांत पूर्वपदीं हा शब्द योजून अनेक सामासिक शब्द बनतात त्यापैकीं बरेचसे पुढें दिले आहेत). [सं. द्वि; प्रा. दु, दो. हेम १.९४ ] दुअमल-पु. एकाच गांवावर असलेला दोन निर- निराळ्या सरकारांचा अंमल. असला प्रकार मराठे व मुसलमान यांच्या राजवटींत होई. दुअमली गाव-पु. (मराठे व मोंगल, मराठे व निजाम, मराठे व हैदर अशा) दोन सरकारांच्या अंमला- खालील गांव. दुआब-पु. दोन नद्यांच्या चिमट्यामधील संगमाच्या अलीकडचा प्रदेश. गंगा व यमुना यांच्या मधील दुआबास अंतवादी असें म्हणतात. [सं. दु + अप्; फा. दो-आब्] दुकटा-वि. दुसरा; बरोबर कोणी सोबतीला आहे असा (हा शब्द एकटा या शब्दा- प्रमाणेंच बनला असून एकटा या शब्दाबरोबर त्याचा उपयोग करितात). 'ही वाट एकट्या-दुकट्यानें जावयाजोगी नाहीं.' 'तूं एकटाच जा, दुकटा कोण देऊं ?' दुकटें-न. (राजा.) गवताला
दु—अ. अभाव, निकृष्टपणा, दुष्टपणा इ॰ कांचें वाचक दुर् उप सर्गाबद्दल समासांत योजावयाचे मराठी रूप. जसें:-दुकाळ = दुष्काळ; वाईट काळ; दुबळा = बलहीन; दुर्बळ. [सं. दुर्; दु; दुस्; प्रा. दु] दुआळणें-उक्रि. (महानु.) दुखविणें; पिटणें; पीडा देणें. 'तंवं हडपिनी वारिकी दुआळिलीं ।' -शिशु ५५८. [दुआळी] दुआळी-स्त्री. पीडा; क्लेश; दुर्बुद्धि; पीडा करण्याची बुद्धि. -मनको. [दु = वाईट + आळी हेतु, इच्छा ?] दुएत-स्त्री. दुवेत; गर्भपात होणें; दुपावणें; नासवणें; (प्र.) दुवेत पहा. दुकळ-पु. १ दुकाळ; दुष्काळ; महागाई; महर्गता. २ (सामा.) (एखाद्या पदार्थाची) अतिशय दुर्लभता व्हावयाजोगें स्वल्पत्व; उणीव; कमीपणा; अभाव. 'कोंकणांत लांकडास दुकळ नाहीं. 'दुकाळ पहा. [सं. दुस् + काळ; प्रा. दुकाळ] म्ह॰ दुकळांत तेरावा महिना. दुकळणें, दुकळावणें-अक्रि. (क्व.) (निंदार्थीं) (दुष्काळ इ॰ कांमुळें मनुष्य इ॰ कानीं) अन्नाविषयीं हापापणें; लोलुप होणें; बुभुक्षित होणें (अधाशाप्रमाणें खाणारास किंवा घरीं यथेच्छ खावयास असूनही घरोघर जेवणास जाणारास उद्देशून निंदार्थीं प्रयोगांत उपयोग). 'नाहीं दुकळलों अन्ना । परि या मान जना- र्दना ।' -तुगा १०४८. 'असले वाईट आंबे खावयास मी केवळ दुकळावलों नाहीं.' [दुकळ] -ळाचा पाया-पु. १ दुष्काळाचें पूर्वचिन्ह. २ (व्यापक) नाशाचें, दारिद्र्याचें पूर्वललक्षण. दुकळा- वि. (गो.) दुष्काळांतला; दरिद्रीपणानें वागणारा. [दुकळ] दुकाळ-पु. १ महागाई; दुष्काळ. २ (सामा.) (एखाद्या वस्तूची, पदार्थाची) दुर्लभता; अभाव; टंचाई; उणीव. दुकळ दोन्ही अर्थी पहा. [सं. दुष्काल; प्रा. दुकाल] म्ह॰ १ दुकाळीं माळी सुकाळीं साळी = सुकाळाच्या वेळीं साळ्याच्या धंद्याचें महत्त्व वाढतें तर दुकाळांत माळ्याला महत्त्व येतें. २ (कर.) दुकाळांत खाल्लें आणि भांडण्यांत काढलें. दुःकाळ-पु. (महानु.) दुकाळ. 'दारूणसंसारुदुःकाळीं । जेणें परमानंदाची रांकधनी केली ।' -शिशु ५. दुकाळणें-अक्रि. महाग, दुर्लभ, दुर्मिळ होणें. [दुकाळ] दुकाळ्या-वि. दुष्काळग्रस्त; दुकाळानें पीडित झालेला. त्यांस असें जहालें कीं, दुकाळियास मिष्टन्न मिळतें तसें जहालें.' -भाब १८. [दुकाळ]

Cliquez pour voir la définition originale de «दु» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दु

ी।।
दुंड
दुंडी
दुंडु
दुंतणें
दुंदुभि
दुंबा बकरा
दुःख
दुःखित
दुःखीप्राणी
दुकर
दुकान
दुकार
दुकूल
दुकोर
दुक्खा
दुक्षी
दु
दुखणाईत
दुखणें

Synonymes et antonymes de दु dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दु»

Traducteur en ligne avec la traduction de दु à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दु

Découvrez la traduction de दु dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दु dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दु» en marathi.

Traducteur Français - chinois

遗憾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo sentimos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sorry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Извините
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesaroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোগা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désolé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menderita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entschuldigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

申し訳ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

죄송합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nandhang sangsara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xin lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75 millions de locuteurs

marathi

दु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spiacente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepraszam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вибачте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ne pare rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγνώμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jammer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ledsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दु

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दु»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दु» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दु en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दु»

Découvrez l'usage de दु dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दु et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Gajanan Maharaj Chitrarup Charitra Darshan (Part 2) ...
कि.९o x मृत्युंजय मार्कडेय ऋषी कि १२9 ४श्री गुरूचरित्र जसे आहे तसे (दु आ.) किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमी मुक्ती :एक अभूतपूर्वअदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महषीं ...
Dhiraj Navlakhe, 2015
2
Panvati / Nachiket Prakashan: पनवती
किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ कोटकांची नवलाई किं ११५ x भारतीय गणिती (दु.आ.) कि.१८o xश्री गुरूग्रंथसाहेब परिचय कि ४७ ४ ...
सौ. प्रतिमा रविंद्र कुळकर्णी, 2014
3
Mitray Namaha / Nachiket Prakashan: मित्राय नम:
किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ कोटकांची नवलाई किं ११५ x भारतीय गणिती (दु.आ.) कि.१८o xश्री गुरूग्रंथसाहेब परिचय कि ४७ ४ ...
गोपीचंद तुकाराम विसावे, 2014
4
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
दु:ख 11611. 4, 4. 14. अरे दु:खमेवाश्चिन्दि२त 8.0:. 3, 10- (111. [प्रवा, है हुए 0 है . ० अधि " प 1, 1.11.. (]1111(.6111., 1;52. 1.1.112. 11 11 है है 1 . (] है [5 . ब दु:खस्थान्तो भविष्यति 42. दुर सर्वत्र : दु:लं विक्रियने ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
5
Ahalya / Nachiket Prakashan: अहल्या
किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...
नीताताई पुल्लीवार, 2015
6
Panchtantra / Nachiket Prakashan: पंचतंत्र
किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...
संकलित, 2015
7
Mukta Kavita Manamanatil / Nachiket Prakashan:  मुक्ता ...
किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...
Sau. Uma Kannadkar, ‎Dr. Sau. Manasi Kavimandan, 2015
8
Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...
किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...
प्रा. विजय यंगलवार, 2015
9
Maráṭhí first book: for the use of schools - पृष्ठ 1
उई दि र-वा-स-ज्ञा-द बट-ट-उ-राउ-र अव ८८ष्ट चन्द्र से द" च' के, - उल-जि-त्-दु-र-ति-पु-त्-उ उब - जिरह दु-ट-रवा-रप-लहु-दुध-उ-ह--: अ अबनी-च रम-आ =द्र न---- उ-दु-पदु-त, पनी उतिर-दुह : बन' व्य-र-पु-रात्र-लट- उम उ१ह उस ...
Bháskar Dámodar, 1870
10
Dhokyapasun Mulanna Vachwa / Nachiket Prakashan: ...
२५० 1 यशस्वी दुकानदारी किं. १६० 1 समज...मधूपी- पुक्सी८एक अश्या आदोलन' (दु.आ. )क्रि३. १ ५ 0 1सभ्यको-०हावेरे किं. १२५ 1 १९७१ चीरोमत्वक'युद्धगाथा किं. १ 0 0 1 आपत्ती व्यवस्थापन (दु.आ.) किं.
Dr. Sangram Patil, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दु»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दु est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दु:ख के साथ सूिचत करते हैं कि हमारे पूजनीय …
दु:ख के साथ सूिचत करते हैं कि हमारे पूजनीय श्रीरामचरण शर्मा पुत्रस्व. श्री मुरलीधर शर्मा का देवलोक गमन दिनांक 19.10.15 को हो गया। तृतीया की बैठक दिनांक 21.10.15 को सायं 4 से 5 बजे सामुदायिक केन्द्र मुरलीपुरा स्कीम, सब्जी मंडी, जयपुर में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
2
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे
अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे पूजनीय पिताजी श्रीकल्याण प्रसाद शर्मा कानिधन 18.10.2015 को हो गया है। शोकाकुल- मालती देवी शर्मा (पुत्री), सीताराम शर्मा (दामाद) एवं समस्त राम सेवका परिवार मोहल्ला अण्डेशरी वार्ड नं. «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
सद्गुरु रूपी सूर्य ही मानव को दिला सकता दु:खों से …
रसड़ा (बलिया): दीपक अंधकार को दूर करने के लिए जलाया जाता है ताकि हम अंधेरे में होने वाले कष्टों के भय से मुक्त हो जाएं। रात के अंधेरे में ठोकर लगती है पर सूर्य के उदय होने पर मार्ग हमें अच्छी तरह से दिखाई देने लग जाता है। इसी प्रकार मानव जीवन ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारी
अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारी पूजनीया बहन श्रीमतीनर्बदा देवी धर्मप|ीश्री जगदीश जी कायथवाल का स्वर्गवास 12.10.15 को हो गया है। पीहरपक्ष की तीये की बैठक 14.10.15 बुधवार को सुबह 11.30 से 12 बजे तक ए-26, लक्ष्मीनारायणपुरी, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
'दादरी' घटना से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी दु:खी
नई दिल्ली। लगभग 15 दिन पहले नोएडा के समीप स्थित दादरी में गोमांस खाने की अफवाह से भीड़ द्वारा पीट पीटपीटकर एक व्यक्ति की हत्या किए जाने से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी दु:खी हैं। उन्होंने कहा कि भारतीय जनता पार्टी दादरी जैसी घटनाओं का ... «Webdunia Hindi, oct 15»
6
दु:ख का मूल कारण अज्ञान: संत शुभकरण
दु:ख दो प्रकार के होते हैं -बाह्य और आंतरिक। बाह्य दु:ख परिवार, धन या पदार्थ आदि से उत्पन्न होते हैं तथा आंतरिक दु:ख काम, क्रोध, मान, माया, लोभ, अहंकार, राग-द्वेष आदि से उत्पन्न होता है। अनादि काल से हमारे साथ जुड़े हुए हैं लेकिन इन दु:खों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
'दु:ख में तलाश रहे सुख'
नीमच | हमारी सोच सही नहीं है। जहां दु:ख है उसे हम अज्ञानतावश सुख मान बैठै हैं। जहां शाश्वत सुख है, वहां हम दु:ख मान लेते हैं। यह बात साध्वी विनयर|ाश्रीजी ने कही। रविवार को पुस्तक बाजार स्थित आराधना भवन में साध्वीश्री ने कहा संयम को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
अत्यन्त दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे
अत्यन्त दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे पूजनीय पिताजी श्रीगंगाराम बागड़ा पुत्रस्वर्गीय श्री नानगराम जी प्रधान का स्वर्गवास दिनांक 3.10.15 शनिवार को हो गया है। जिनकी तीये की बैठक दिनांक 9.10.15 को सायंकाल 4.30 से 5.30 बजे तक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
दु:ख में डूबा परिवार, आंसू पोंछने वाला नहीं
खेड़े के गम में परिवार दु:ख में डूबा है। इसके बावजूद परिवार को आर्थिक मदद देना तो दूर, उसके आंसू पोेंछने के ... परिवार के साथ इस दु:ख की घड़ी में समाज की कुछ महिलाएं व पुरूष शामिल थे। तहसीलदार के निर्देश पर दोप. 12.50 बजे पटवारी रामलाल रामड़े ... «Patrika, oct 15»
10
दु:शासन, सिंहासन और जनशासन के बीच लड़ाई : सीताराम …
पटना : भाकपा के राष्ट्रीय महासचिव सीताराम येचुरी ने कहा कि बिहार में लड़ाई दु:शासन, सिंहासन और जनशासन के बीच है. वाम ब्लॉक आम आदमी की दाल-रोटी की लड़ाई लड़ रही है, जबकि एनडीए और महागंठबंधन जातिवाद और साम्प्रदायवाद के नाम पर वोट मांग ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दु [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/du-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur