Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खोबरेल" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खोबरेल EN MARATHI

खोबरेल  [[khobarela]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खोबरेल EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «खोबरेल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खोबरेल dans le dictionnaire marathi

Noix de coco Huile de noix de coco sèche [Cacao + huile] खोबरेल—न. सुक्या खोबर्‍याचें तेल. [खोबरें + तेल]

Cliquez pour voir la définition originale de «खोबरेल» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC खोबरेल


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME खोबरेल

खोदाई
खो
खोपडा
खोपडें
खोबजणें
खोबडी
खोब
खोबरवेल
खोबर
खोबरे
खोबलें
खोबळपट्टी
खोबळा
खोबळी
खोब
खोमट
खोमण
खोमणकाकडी
खोमणें
खोमसणें

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME खोबरेल

अगेल
अडेल
अनुवेल
अरडेल
अर्धेल
अलबेल
अलेल
अवेल
आंडेल
आंबेल
आगेल
आग्येल
आमरवेल
आवेल
आसवेल
इतरायेल
इस्तमेल
उंडलेल
उंडेल
उदेल

Synonymes et antonymes de खोबरेल dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोबरेल»

Traducteur en ligne avec la traduction de खोबरेल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खोबरेल

Découvrez la traduction de खोबरेल dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खोबरेल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खोबरेल» en marathi.

Traducteur Français - chinois

椰子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

coconut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزة الهند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারিকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coconut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Coconut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ココナッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코코넛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய்
75 millions de locuteurs

marathi

खोबरेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hindistan cevizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cocco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orzech kokosowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nucă de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρύδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosnøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खोबरेल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खोबरेल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खोबरेल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खोबरेल en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «खोबरेल»

Découvrez l'usage de खोबरेल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खोबरेल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anna bhesaḷa va āpaṇa
मानद असती न्यापेक्षा जास्त किंवा कमी मानद नमुन्यात आलल-न्यास त्यात इतर खाद्य किंवा अखाद्य तेलाची भेसल संभवत खोबरेल तेलासाठी बी- आर. मानद ३४ अहे तर शे-दाया-या तेलासाठी ५६ ...
Va. Cĩ Sāne, ‎Mahārāshṭra Vidyāpīṭha Grantha Nirmitī Maṇḍaḷa, 1981
2
Saundarya āṇi vanaushadhī
है तेल असेच विध्या समप्रमाणात खोबरेल अथवा तिरिया तेलात मिसलचु वापस्ता येते. 2 ) अकाली केस पिकणे : वरीलप्रमाणेच वापरणे. त्याशिवाय हग तेलाचे नाय करण्यानेही फायदा होतो.
Ūrjitā Jaina, 1997
3
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-9
कित्ता . . ३ . ५९ (र ० . ३ ७ चागाडराठ . . कित्ता . . १ . ७० (स्र| २ . ३ ८ मूगडाल . . कित्ता . . २ . ४७ (-र| ६ . १ ९ शेगदाणर तेल कित्ता . . ७ . और ( है ) २६ . ४ १ ० खोबरेल तेल. . कित्ता . . १ ३ . ८९ ( न]-) २धू . ४ १ १ वनस्पर्तरे .
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
4
Sātāracā Sĩha: krāntisĩha Nānā Pāṭīla caritra
हो मोहरा फिरवला है आई तिला कोडवाडचात धालूया न्हाईतर कवा दी आपल्या शेतात घुसले ( असे म्हगुन पायताणासकट खोबरेल तेलात उमेर राहिली तसेच त्यातील काही बिलेदर शेतकरी म्हणाले ...
Rāghava Śivaṇīkara, 1986
5
Cikitsā-prabhākara
तरावटचाचे तेल-ओर-या आकाधाचा रस ५ शेर मेऊन त्यात गवलाकचीरा ५ तोली नागरमोथे ६ तोली आस्क्दि ३ तोली वेद्धादार्ण अर्थ तोया सर्व कुटून चुर्ण करून रसात धालून त्यात ३ शेर खोबरेल ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
6
Rā. Ba. Dattātraya Vishṇu, ūrpha Kākāsāheba, Bhāgavata ...
खोबरेल तेलामओं एरंडोची तेल किवा ठहाइट आँइल नाकाचा केरोसीन तेलाचा प्रकार पुस्क्वं दुकानदार मिसलीता गिटहाइकाला खोटा (भेस्राना माल विकावयाचानाहीं ही काकासहेगंची ...
Krishnaji Damodar Khare, ‎Madhav Dattatraya Bhagwat, 1962
7
Prakasaci savali
नालमसारखं करून म्हणाला होता, ' अहो जरा खोबरेल तेल अहि का ? "षईनं बाटली दिली होती पण पडून फुटली-" सिंधु-वं खोबरेल दिल्यावर त्याने ते घसाघसा डोक्याला चीपडलं होतें म्हणाला ...
Srikrishna Janardan Joshi, 1977
8
Aushadha ghyāȳalā havã
पसरून ठे वाटया व कोरख्या इराल्याचंतर ६ है खोबरेल ते लकार धाका०च्छा हैं तेल गरम न कर है होक्यास लावावे| ऐगने डोठाद्यास थक्डावाहियेतर जकाजवति महिनाभर हैं खवट नहोत्ही ठिक्रर ...
Sārasvata Mahilā Samāja, 1964
9
Ruchira Bhag-2:
घेतलेल्या भाज्या सर्व मिलून अर्धा किलो घेतल्यास इतर साहित्यात एक वाटी दही, सहा चमचे खोबरेल तेल, खोवलेले खोबरे एक वाटी, दोन चमचे जिरे या प्रमाणात घयावे, भाज्या कोणत्याही व ...
Kamalabai Ogale, 2012
10
Debates: Official report - व्हॉल्यूम 39
... आणि त्यनितरच्छा तीन महिन्याध्या काकात ही है जका जका २३ टक्के भाववजि आलेली आले खोबरेल तेलाचा भाव १ ६ ते २ ० रुपये किलो गो यावरून या महागाईची भयानकता काय आहे है आपण समजून ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खोबरेल»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खोबरेल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डाबर उत्पादनांची बाजारात प्रस्तुती आता 'बी …
वाटिका जास्मिन नॉन-स्टिकी खोबरेल केश तेलाचे या प्रसंगी अनावरण करण्यात आले. भावी कर्मचारी आणि चाणाक्ष तरुण ग्राहक यांच्यापर्यंत एकाच वेळी पोहोचून भविष्यासाठी सुसज्जता करण्याचा फायदा अशा उपक्रमांतून कंपनीला निश्चित होईल, ... «Loksatta, oct 15»
2
अशी सांभाळा पथ्यं
नारळाचे दूध काढून आटवून तयार केलेले खात्रीचे ताजे खोबरेल तेल केसांच्या मुळांकरिता वापरणे. पुरेसा घाम येईल इतपत व्यायाम. कुपथ्य : खराब व शंकास्पद पाणी, दही, ज्यूस, आंबट व खारट पेये, लिंबू सरबत, कैरी पन्हे, आंबट ताक, फाजील कृत्रिम पेये. «Loksatta, oct 15»
3
काय करावे? काय करू नये?
अतिउन्हात काम झाल्यानंतर हातापायाची आग, भगभग, डोळय़ांचा दाह, लाली, दृष्टिक्षीणता, निद्रा कमी होणे, याकरिता एरंडेल, खोबरेल किंवा चांगले तूप; कानशिले, हातपाय, डोके, डोळय़ांच्या बाजूला हलक्या हाताने जिरवावे. अतिकफाच्या विकारात ... «Loksatta, juil 15»
4
देशी पदार्थांचा नवा अवतार
मॉइली सॉससाठी खाण्याचे खोबरेल तेल ३० मिली., मोहरी १ टीस्पून, कढििलब ८ ते १० पानं, कांदा (पातळ चिरलेला) १ मोठा, आले बारीक चिरून १५ ग्रॅम, लसूण बारीक चिरून १५ ग्रॅम, हिरवी मिरची चिरलेली १, ओल्या नारळाचे घट्ट दूध २०० मिली, लिंबाची पाने ३, मीठ ... «Loksatta, juil 15»
5
आमगेल्या गोयंची लज्जत!
काढण्यात येणाऱ्या खोबरेल तेलाच्या फोडणीमध्ये हे हटकून उतरतं. पोर्तुगीजांनी गोव्याच्या पदार्थांमध्ये केक, पाव अन् काजूच्या फेणीला हलकेच आणले असले तरीही गोयंकारांनी या तिन्ही पदार्थांवर अक्षरशः शेकडो प्रयोग करून पाहिले. «maharashtra times, juil 15»
6
थंडगार भात खा आणि कॅलरी घटवा
हे साध्य करण्यासाठी भात चमचाभर खोबरेल तेल लावून ४० मिनिटे ठेवा. नंतर १२ तास तो फ्रीजमध्ये ठेवा. १ संशोधक सुधैर जेम्स यांच्या मते भात करण्याच्या या प्रक्रियेत भात थंड करणे अत्यंत आवश्यक आहे. कारण पिष्टमय पदार्थात (स्टार्च) अमिलोज हा ... «Lokmat, mars 15»
7
खोबरेल तेल स्वयंपाकात?
'अकॅडमी ऑफ न्यूट्रिशन अॅण्ड डाएटेटिक्स'च्या मते व्हजिर्न खोबरेल तेल जे रसायनांचा किंवा तपमानाचा वापर न करता खोब:यापासून मिळवलेलं असतं, या तेलामध्ये खोब:यातील फेनॉलिक संयुगांमुळे अॅण्टिऑक्सिडंट गुणधर्म असतात, ज्याचा शरीराला ... «Lokmat, févr 15»
8
DIY विथ ग्रीन टी
अधिक फायद्यासाठी घरी बनवलेलं ग्रीन टी फेस मॉइश्चरायझर लावावं. थोडं खोबरेल तेल, बदामतेल, ग्रीन टीची ओली पानं आणि तुमचं आवडतं इसेन्शिअल ऑइल घ्यावं. सर्व तेलं आणि चहाची पानं यांची क्रीमसदृश पेस्ट बनेपर्यंत ती चांगली वाटावीत. शेवटी ... «Loksatta, janv 15»
9
खा चिप्स कुरूकुरू
चिप्स डिप फ्राय केले जात असल्यामुळे त्यात तेलाचा अंश अधिक असतो, पण तळून झाल्यानंतर मशिनच्या सहाय्याने त्यातील तेल काढले जाते आणि तेलाचा कमी अंश ठेवला जातो, असे ठाकूर नमूद करतात. केळ्याचे वेफर तर त्यातील अस्सल खोबरेल तेलाची चव ... «maharashtra times, nov 14»
10
थंडीतली त्वचा
हिवाळा हा ऋतू वर्षभरासाठीची प्रतिकार क्षमता मिळवण्यासाठी अत्यंत महत्त्वपूर्ण असतो. > खोबरेल तेल, अरोमा किंवा तिळाच्या तेलानं मसाज करून आंघोळ करणं हा उपाय सर्वोत्तम. तेवढा वेळ नसल्यास आंघोळीच्या पाण्यातच यापैकी कुठलंही तेल ... «maharashtra times, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खोबरेल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/khobarela>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur