Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "नये" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE नये EN MARATHI

नये  [[naye]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE नये EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «नये» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de नये dans le dictionnaire marathi

Nouvel ordre Neutralisation d'un trouble non pertinent S'il y a un devoir d'interdiction, alors le système sera pris selon les outils métalliques ou métalliques Le même verbe d'interdiction. Lequel: - Ils ne travaillent pas, et ils ne le font pas. Ce ne sont pas les formes les plus récentes du pluriel et elles sont écrites avec des formes verbales transitives Si les schémas sont planifiés avec des preuves de karma et des verbes intrinsèques, Marcher la preuve. Comme: - Ils ne devraient pas manger de mangues; Ces femmes Ne t'asseois pas là. Mais pas de nombreuses fois, de multiples façons Négligence et nouvelle syntaxe sont prévues. Nouvelle ère Tant de choses sur les métaux «techniques» et «ultra» du régime On peut conclure qu'il y a très peu de différence entre les deux et c'est là que Interdire toute action qui n'est pas bénéfique, ne vaut pas la peine Le 'tan' devrait être développé sous la forme de préfixes, et les actions sont inappropriées, erreur Si c'est le devoir de protestation, alors 'O' sera traité Schémas En dehors de cela, le «TAN» Si vous l'attendez, lui, etc., alors 'oh' Les attentes des acteurs tiers Est là. [NON] नये—क्रि. एखाद्या अप्रासंगिक अनिष्ट क्रियेचा सौम्यपणानें निषेध कर्तव्य असतां धातूच्या तां अथवा ऊं प्रत्ययांत रूपापुढें योजाव याचें निषेधार्थी क्रियापद. जसें:-त्यानें हें काम करतां नये, करूं नये. याचें नयेत असें अनेकवचनाचें रूप होतें व तें सकर्मक क्रियापदासह योजिलें तर कर्माप्रमाणें व अकर्मक क्रियापदासह योजिल्यास कर्त्या- प्रमाणें फिरतें. जसें:-त्यानें हे आंबे खाऊं नयेत; त्या बायका येथें बसूं नयेत. पण पुष्कळ वेळां नयेत या बहुवचनी रूपाकडे दुर्लक्ष करण्यांत येतें व नये असेंच रूप योजिलें जातें. नये पूर्वीं योजावयाच्या 'तां' व 'ऊं' प्रत्ययांत धातुसाधिताविषयीं इतकेंच सांगता येईल कीं त्या दोहोंत फारच थोडा फरक आहे व जेथें एखादी क्रिया लाभकारक, फायद्याची नाहीं म्हणून तिचा निषेध करणें असेल तेथें 'तां' प्रत्ययांत रूप योजावें, व क्रिया अयोग्य, चूक असल्यामुळें निषेध कर्तव्य असल्यास 'ऊं' प्रत्ययांत धातुसाधित योजावें. शिवाय 'तां' प्रत्ययांत धातुसाधितास म्यां, मला, त्वां, तुला, त्यानें, त्याला इ॰ कर्त्यांची अपेक्षा असते, तर 'ऊं' प्रत्ययांताला म्यां, त्वां, त्यानें इ॰ तृतीयंत कर्त्याचीच अपेक्षा असते. [न + येणें]

Cliquez pour voir la définition originale de «नये» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC नये


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME नये

मू
मूजी
मो
मोदा
म्दा
म्र
नय
नय
नय
नयायिक
नय्या
रक
रकाडी
रकीचा कांदा
रगसी कलिया
रगा
रघा
रटवणी
रटेल

Synonymes et antonymes de नये dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नये»

Traducteur en ligne avec la traduction de नये à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE नये

Découvrez la traduction de नये dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de नये dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «नये» en marathi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En caso de que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

should
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينبغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

должен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deveria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না করা উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak perlu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sollte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべきです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாது
75 millions de locuteurs

marathi

नये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmamalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powinien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повинен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar trebui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε περίπτωση που
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de नये

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «नये»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «नये» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot नये en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «नये»

Découvrez l'usage de नये dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec नये et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
जे स्वत : च गुरू होऊन समस्तास मंत्र उपदेश देतात व ज्यांचा शिष्य दुर्वत्तीने वागतो , त्या गुरुगृही जेवू नये . क्रोधी ब्राह्मणाच्या घरी अन्न घेऊ नये . ज्याने स्त्रीचा त्याग केला ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
2
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
निस्पृहता धरू नये । धरिली तरी सोडू नये । सोडिली तरी हिंडो नये । वोळखीमध्ये । ऐका निस्पृहाची सिकवण । युक्ति बुद्धि शहाणपण । जेणे राहो समाधान । निरंतर । कांतादृष्टी राखो नये
Anil Sambare, 2014
3
नये बादल
Stories based on social themes.
मोहन राकेश, 2009
4
Devswarupa Kamdhenu / Nachiket Prakashan: देवस्वरूपा कामधेनू
कोणत्याही प्रकारचे कष्ट देऊ नये. नाही तर २१ पिढचा घोर नरकात जातात, असे शास्त्र महणते. e गोमातेकडे कधी चुकूनही पाय करून बसू नये आणि झोपूही नये. गोमातेला आपल्या पायचा स्पर्श ...
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2010
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
प्रपचाची पीड़ा सोसिली क्षघोरी | जया क्षणभरी नाम नये |१| नाम नाठवती आत्मया रामार्च । धिगा जिर्ण त्यर्च भवा मूल ॥धु॥ मूल ते पापाचें आचरण तयार्च । नाहीं राघवाचें स्मरण त्या ॥२
Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014
6
Shakun Sanket: शकुन संकेत
फू अवैलाड्रा जष्क नये. फूंसिं तोड८ करून लक्वी करू नये. मलम्हाचा वेग रोखूनये. रात्री हिम व मीठ आगुनयेत व देऊ नवेत हस्तावर मीठ देऊ नये. रविवारी हस्ताची नाते क्राडूनवेत. ताक करू नये.
Anil Sambare, 2011
7
Sabhya Kase Vhave ? / Nachiket Prakashan: सभ्य कसे व्हावे ?
घरातील कोणत्याही किमती वाल्लूस हातात घेऊ नये. अपने मजिले कात पडद्यास पुंतूनये. त्याच्या' वर्तमानपत्रातील शब्दकोडे आपणच करून ठेवण्याची कृपा करू नये. वर्तमानपत्रात बिस्वा ...
Dr. Yadav Adhau, 2012
8
Bhartachi Rashtriy Pratike / Nachiket Prakashan: भारताची ...
ध्वज फडकवला जाता कामा नये . कोणत्या व्यक्तीला किंवा वस्तूला वदन करताना ध्वज जमिनीच्या दिशेने झुकवू नये . इतर ध्वजांची पताका किंवा ध्वज राष्ट्रध्वजपेक्षा ऊंच असू नये .
प्रा. विजय यंगलवार, 2014
9
EK THAA ISHWAR एक था ईश्वर: New Satires नये व्यंग्य
नास्तिकता का अपना यह सफ़र बहुत दिलचस्प रहा। सामुदायिक ब्लॉग ‘नास्तिकों का ब्लॉग’ पर पहली ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
10
Savaa Arab Bhrashtaachaar सवा अरब भ्रष्टाचार: New Satires ...
फुसफुसाहट शुरु हो गई। एक लोग बोला, ‘‘यार, अभी बाज़ार गया था, वहां लोग कह रहे थे कि एक आदमी को ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «नये»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme नये est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PAK के सामने ओबामा रखेंगे कुछ नए विचार
व्हाइट हाउस के प्रेस सचिव के मुताबिक द्विपक्षीय संबंधों में मजबूती की उम्मीद करते हुए अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ के साथ अपनी बातचीत में नये विचार सामने रख सकते हैं. सुरक्षा हितों को आगे ... «आज तक, oct 15»
2
नेपाल के नये प्रधानमंत्री चीन समर्थक: चीनी मीडिया
चीन के सरकारी मीडिया के अनुसार नेपाल के नये प्रधानमंत्री के पी शर्मा ओली चीन समर्थक हैं और नेपाल के साथ संबंधों को मजबूत करने के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के प्रयासों के बावजूद कम्युनिस्ट राष्ट्र के साथ करीबी रिश्ते बनाकर रख सकते हैं। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
3
नये भारत का उदय होते देख रहे हैं वोडाफोन सीईओ
जागरण ब्यूरो, नई दिल्ली। भारत के बारे में अब दिग्गज विदेशी कंपनियों का नजरिया बदलने लगा है। इसका सबसे बड़ा उदाहरण मोबाइल कंपनी वोडाफोन है। एक वर्ष पहले तक भारत को दुनिया में कारोबार के लिहाज से काफी मुश्किल देश करार देने वाली यह कंपनी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
आपको अपना पसंदीदा चैनल ABP न्यूज़ नये रूप रंग में …
नये कलेवर में आपका अपना पसंदीदा चैनल ABP न्यूज़ दिख रहा है. खबरें भी नये रूप रंग में देखने को मिलेंगी. बड़ी खबरों को रोचक तरीके से और संपूर्ण विश्लेषण के साथ आपको बताया जाएगा. अब तक हम आपकी सूचनाओं को जोर-शोर से देश व सत्ता के सामने ... «ABP News, oct 15»
5
नये सब्‍सक्राइबर्स के लिए Aircel लाया फ्री बेसिक …
भारत की अग्रणी मोबाइल सर्विस प्रदाता Aircel ने सभी नये कस्टमर्स के लिए मुफ्त में बेसिक इंटरनेट मुहैया कराया है। भारत में इस तरह की यह पहली सर्विस बन गयी है। मोबाइल डाटा यूजर्स की तेजी से बढे आंकड़े को देखते हुए यह प्रोडक्ट विशेष तौर पर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
केन्द्र सरकार ने तीन नये एम्स के प्रस्ताव को दी …
नई दिल्ली : केन्द्र सरकार ने आज प्रधानमंत्री स्वास्थ्य सुरक्षा योजना के तहत कुल 4949 करोड़ रूपये की लागत से महाराष्ट्र, आंध्र प्रदेश और पश्चिम बंगाल में तीन नये अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान (एम्स) स्थापित करने के प्रस्ताव को ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
7
जानिए बीसीसीआई के नये चीफ शशांक मनोहर के बारे …
आईये जानते हैं नये बीसीसीआई चीफ शशांक मनोहर के बारे में खास बातें.. शशांक मनोहर की छवि एक ईमानदार वकील के रूप में होती हैं। शशांक मनोहर एक धनी परिवार से ताल्लुक रखते हैं, उनके पिता वी मनोहर नागपुर के पहले वो रईस थे जिन्होंने शेवरले ... «Oneindia Hindi, oct 15»
8
तोशाम में तमाशा बन गया नये बस अड्डे का निर्माण
पुराने बस अड्डे के कारण दिक्कत झेल रहे लोगों के लिये नये बस अड्डा का निर्माण खुशियां लेकर आया था, लेकिन लगभग एक साल पहले शुरू हुआ कार्य अभी तक पूरा नहीं हुआ। इतना ही नहीं 2 महीने से काम अधर में लटके रहने से तोशाम के नये बस अड्डे का ... «Dainiktribune, sept 15»
9
नये iPhones होंगे काफी महंगे, पुराने मॉडल्‍स पर भारी …
नई दिल्ली। ऑनलाइन मोबाइल फोन के तुलनात्मक अध्ययन वाली पोर्टल PriceBaba.com ने भारत में 16 अक्टूबर को लांच होने वाले नये iPhone 6S और iPhone 6S Plus की कीमतें बतायीं। iPhone 6S के 16GB मॉडल के लिए 62,000 रुपये बतायी गयी है और 128GB वर्जन iPhone 6S ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
उम्दा गा रहे हैं नये सिंगर
अपने बारे में कहां से शुरू करूं, क्या बताऊं। कुछ समझ में नहीं आ रहा है। लगभग 70 साल से संगीत के साथ जुड़ी हुई हूं। कितने पत्रकार भाइयों को इंटरव्यू दे चुकी हूं, यह बताना संभव नहीं है। इसलिए उम्मीद यही करती हूं कि मेरे बारे में आप लोग बहुत कुछ ... «Dainiktribune, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. नये [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/naye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur