Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "पूरणी" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE पूरणी EN MARATHI

पूरणी  [[purani]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE पूरणी EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «पूरणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de पूरणी dans le dictionnaire marathi

Paternel (Maçonnerie) Ponts, pierres, brassage, etc. Ils ajoutent au travail; Masala; Suran पूरणी—स्त्री. (गवंडी काम) विटा, दगड, भेंडा इ॰च्या बांध- कामांत मधून भर घालतात ती; मसाला; पुरण.

Cliquez pour voir la définition originale de «पूरणी» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC पूरणी


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME पूरणी

पूर
पूर
पूरणें
पूरिका
पूरित
पूरिया
पूर्ण
पूर्णा
पूर्णिमा
पूर्त
पूर्तकाल
पूर्तकेश
पूर्तता
पूर्ति
पूर्भ
पूर्या
पूर्व
पूर्वंस
पूर्वा
पूर्विक

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME पूरणी

कोंकारणी
कोरणी
रणी
खिरणी
गोतरणी
घसरणी
घेरणी
रणी
चितारणी
चिरणी
जतकारणी
रणी
जिरणी
झुरणी
तत्तरणी
रणी
रणी
रणी
धारणी
धोरणी

Synonymes et antonymes de पूरणी dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पूरणी»

Traducteur en ligne avec la traduction de पूरणी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE पूरणी

Découvrez la traduction de पूरणी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de पूरणी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «पूरणी» en marathi.

Traducteur Français - chinois

灌装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заполнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Füllung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

marathi

पूरणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wypełnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de पूरणी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «पूरणी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «पूरणी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot पूरणी en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «पूरणी»

Découvrez l'usage de पूरणी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec पूरणी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ika janma hora: nāṭaka saṅgraha
पूरणी ते ओ इनके अंदर सेई रोया करन । किंने चगे ओ तुस लोक बाबू जी । परम-त्मा तुसें गी रजब बन रज-पीए देर्य । (बिद रुकिए) चंगा, हुन तुस स्थान करों : आऊं चलना । (सत । राम सत । पूरणी, जा यदी दी ...
Madana Mohana, 1971
2
Kāśikā: 4.2-5.1:
देवधत्तनेतृका: हैना न्यास: अवि प्रधानपूरणीथहजारिति । अधि प्रत्यये विधातंये प्रधानता या पूरणी ताया ग्रहण कलीम--तत एल प्रयोगों यथ: स्वाद अन्यतो मा भूत है का अया: प्राधान्यब ?
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
3
Selections from Brāhmaṇas & Upaniṣads - पृष्ठ 28
ब। तमेवं भूखा । यावतीनों पूरणी 'यति-ल 'परिदिदेश' परिदिष्टवान्आख्यातवान्, 'ततिथन तावतीनां पूरणी 'समान' 'नावभुपकलय' मत्र"सिलवान । 'औब च 'उतिथते' 'नाप' अधिका: 'तं' च मत 'स मलय:' 'उप'-समन ...
R. C. Dwivedi, 1965
4
Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - व्हॉल्यूम 1
... शब्द को परोवर हो जाता है समानाधिकरण स्चीलित्र उत्तरपद परे हो तो है परन्तु पूरणी या प्रिया आदि के परे रहते यह कुइद्धाव नहीं होता | ध्याहयास्र्गस्त्रयरा |६| सुई पुविदक इत्यव्ययपदमु ...
Bhīmasena Śāstrī, ‎Varadarāja, 1920
5
Ḍuggara dā jīvana-darśana
आखर चीऐ दिन भिल खोलिए बाहर निकलती ऐ तो इल सेई" होदा ऐ जे ओ पूरणी नेहीं उदा प्रेत ऐ : बाल खितलरे दे, रंग फलक ते अखी लाल सुखे । उदी दठबीचिपकी दी भावनाएं दा सम्पुट पहले 'लदा ऐ । ते की ए ...
Viśvanātha Khajūriyā, 1967
6
Kāśikā: 5.2-5.4:
न्यास: अपि प्रवानपूरणीग्रहपमिति । अपि प्रत्यये विश्वम-ये प्रधानता या पूरणी ताया बहरा कर्तव्यम्-तत एल प्रयोगों यथ) स्वाद आयतों मा भूत । कर अया: प्राधान्य ? इत्यत आह-यत्-याहि है ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1989
7
Vyākaraṇa-darśana meṃ Advaita-vimarśa
दशम को पूरणी संख्या कहा जाता है अर्थात दश संख्या का पूरक व्यायक्तिविशेष दशम है जिसमें नौ तक की संख्या तिरोभुत हो जाती है । जैसे, वृक्ष कहने पर अवयवी उदभूत रहता है जबकि शाखा ...
Arjuna Miśra, 1983
8
Svātantryottara Rājasthānī gadya-sāhitya kā samīkshātmaka ...
का अंश है : भिक्षुक परिवार में पूरणी का विवाह किसी भिक्षुक से ही होता है । जागी का बाप प्राय: बाहर ही रहता है । कभी कभी घर आ जाता है । जागी के समाज के लोग व्यभिचार करवाते हैं, शराब ...
Rāmasvarūpa Vyāsa, 1980
9
Siddhánta Kaumudi: :Commentar zu Panini. Herausg. von ...
स्त्री प्रमाणी यस्य स स्त्री प्रमाणः । पुंवढुश्वप्रतिषेधेयू प्रत्ययश्च प्रधानपूरणयमेव । 8 नदूतश्च । ५ । ४ । ९३३ ॥ नयुक्तरपद राचिः पूरणी वाच्या चेयुलेनदाहरणे मुख्या ॥ अन्यत्र तु॥
Bhaṭṭodjidīkṣhita, 1873
10
Nāmaliṅgānuśāsanaṃ, nāma, Amarakośaḥ
( २ ) 1: ० 1: ओ: पूरणी । 'दे-स्वीय:' ( चा२।५४ ) : "द्वितीया तिधिगेहिश्रीद्वितीय: पूरब ओ:' इति हेमचन्द्र: [ २१५१९ ] 1: (३) था सह धर्मययस्था: : पत्या सह कर्मस्वधिकाराब : 'धमशीलवर्मासाच्च' (५प२) इतीनि: ।
Amarasiṃha, ‎Bhānujī Dīkṣita, ‎Haragovinda Miśra, 1997

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «पूरणी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme पूरणी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
महिला ने पति और ननदोई पर लगाया दुष्कर्म का आरोप
इस दौरान उसके पति विक्रम ने अपने जीजा रतनहेड़ी अंबाला निवासी सुमेश के साथ मिलकर उसके साथ सामूहिक दुष्कर्म किया। आरोप है कि इसके बाद उसके ससुराल पक्ष के सदस्यों ससुर बरखा राम, सास पूरणी देवी, ननद मीना और अमरजीत कौर ने दहेज की मांग पूरी ... «दैनिक जागरण, sept 15»
2
इन मंत्रों के जाप से लक्ष्मी होंगी प्रसन्न
मम विकट संकटहारिणी मम मनोरथ पूरणी मम शोक विनाशिनी नम: पद्मावत्यै नम:। इस मंत्र की सिद्धि करने के बाद मंत्र का प्रयोग किया जाए तो नौकरी या व्यापार की व्यवस्था हो जाती है। धूप दीप आदि से पूजन करके प्रात:काल, दोपहर और सांयकाल तीनों समय ... «नवभारत टाइम्स, juin 15»
3
कैसे पाएं भरपूर धन! आजमाएं ये तरीके
ओम नम: भगवती पद्मावती सर्वजन मोहिनी सर्वकार्य वरदायिनी मम विकट संकटहारिणीय मम मनोरथ पूरणी मम शोक विनाशिनी नम: पद्मावत्यै नम:। इस मंत्र की सिद्धि करने के बाद मंत्र का प्रयोग किया जाए तो नौकरी अथवा व्यापार की व्यवस्था हो जाएगी। उसमें ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 14»
4
नवरात्रि : सफलता के लिए जपें पद्मावती मंत्र
ॐ नमो भगवती पद्मावती सर्वजन मोहनी, सर्व कार्य करनी, मम विकट संकट हरणी, मम मनोरथ पूरणी, मम चिंता चूरणी नमों। ॐ पद्मावती नम स्वाहा:। उपरोक्त पद्मावती मंत्र की एक माला नवरात्रि में प्रतिदिन प्रात: आंतरिक भाव से जपने से मनुष्य को रोजगार और ... «Webdunia Hindi, oct 13»
5
पिता ने किया बेटी से रेप
जयपुर।। जयपुर के नाहरगढ़ पुलिस स्टेशन के अंतर्गत आने वाली पूरणी बस्ती में इंसानियत को शर्मसार करने वाली एक घटना सामने आई है। एक 35 वर्षीय बाप ने अपनी ही 3 साल की बच्ची को हवस का शिकार बना डाला। बीवी ने जब सेक्स करने से इनकार कर दिया तो इस ... «नवभारत टाइम्स, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. पूरणी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/purani-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur