Signification de "rzut" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RZUT EN POLONAIS

rzut

QUE SIGNIFIE RZUT EN POLONAIS

jeter

Rzut

▪ géométrie de projection, en particulier: ▪ ▪ projection parallèle, ▪ projection rectangulaire, ▪ projection diagonale, ▪ axonométrie, ▪ vue isométrique, ▪ projection centrale; ▪ le reste de la paire ordonnée, ou certains de leurs ensembles pour le tuple, ▪ un ou plusieurs facteurs issus de produits non-prime tels que le produit cartésien, ▪ la projection - le type de transformation linéaire de l'espace linéaire; physique ▪ projection verticale ▪ lancer horizontal ▪ athlétique ▪ discipline ▪ lancer de béret ▪ lancer de disque ▪ lancer de marteau ▪ lancer de javelot ▪ situation de jeu ▪ lancer ▪ tir de pénalité ▪ coup de pied de pénalité lancers francs, ▪ tir d'angle, ▪ tir de la cour ▪ lancer des juges ▪ lancer de l'arbitre ▪

▪ geometria rzut, w szczególności: ▪ ▪ rzut równoległy, ▪ rzut prostokątny, ▪ rzut ukośny, ▪ aksonometria, ▪ rzut izometryczny, ▪ rzut środkowy; ▪ pozostałe ▪ rzut skalarny, ▪ pojedynczy element pary uporządkowanej lub pewien ich zbiór dla krotki, ▪ jeden lub więcej czynników z iloczynów nieliczbowych takich jak iloczyn kartezjański, ▪ rzut - rodzaj przekształcenia liniowego przestrzeni liniowej ▪ operator rzutowy; fizyka ▪ rzut pionowy, ▪ rzut poziomy, ▪ rzut ukośny, sport ▪ dyscypliny ▪ rzut beretem, ▪ rzut dyskiem, ▪ rzut młotem, ▪ rzut oszczepem, ▪ sytuacja podczas gry ▪ rzut ▪ rzut karny, ▪ rzut karny w piłce nożnej, ▪ rzuty wolne, ▪ rzut rożny, ▪ rzut sędziowski ▪ rzut sędziowski ▪ rzut sędziowski ▪ rzut...

TRADUCTION DE RZUT

Découvrez la traduction de rzut dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rzut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rzut» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 扔
• Traducteur Français - espagnol: lanzar
• Traducteur Français - anglais: throw
• Traducteur Français - hindi: फेंक
• Traducteur Français - arabe: رمي
• Traducteur Français - russe: бросать
• Traducteur Français - portugais: jogar
• Traducteur Français - bengali: নিক্ষেপ
• Traducteur Français - français: jeter
• Traducteur Français - malaisien: membuang
• Traducteur Français - allemand: werfen
• Traducteur Français - japonais: 投げます
• Traducteur Français - coréen: 던져
• Traducteur Français - javanais: uncalan
• Traducteur Français - vietnamien: ném
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கி
• Traducteur Français - marathi: फेकणे
• Traducteur Français - turc: atmak
• Traducteur Français - italien: gettare
• polonais: rzut
• Traducteur Français - ukrainien: кидати
• Traducteur Français - roumain: arunca
• Traducteur Français - grec: ρίξει
• Traducteur Français - afrikaans: gooi
• Traducteur Français - suédois: kasta
• Traducteur Français - norvégien: kaste

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZUT»

Découvrez l'usage de rzut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rzut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rzut perspektywy

Tytul: Rzut perspektywyAutor: Max Jacob Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Max Jacob, 2015

Rzut oka na stan królestwa polskiego pod panowaniem rossyiskiem ...

RZUT OKA NA STAN POLITYCZNY KROLESTWA POLSKIEGO Pod PANowANIEM RossYISKIÉM. -->- \. Kiedy w kolei wieków Europa potylekroć zmieniała swą postać polityczną i jeograficzną, kiedy tyle kraiów przechodziło z iednego berła ...

Karol Boromeusz Aleksander Hoffman, 1831

Rzut oka na ostatnie wypadki rewolucyi polskiéj - Strona 3

RZUT. OKA. REWOŁDCYI. POLSKIEJ. Wiele bardzo o ostatniej Rewolucyi naszej napisano, lecz zamiast aby przez to rzecz się do wyjaśnienia zbliżyła, rozmaite te pisma bardziej ją jeszcze zagmatwały. Zastanawiając się nad sposobem ...

Henryk Dembiński, 1837

Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego, pod panowaniem ...

RZUT ОКА ' NA STAN POLITYCZNY KROLESTWA POLSKIEGO ron PANoWANIEM nossnsxlńm. *à Kiedy w kolei wieków Europa роа tylekroć zmieniała swą postać polii tyćzną i jeograficzną, kiedy tyle kraiów przechodziio z iednego berła ...

Karol Boromeusz Hoffman, 1831

Rzut oka na zrzodla archeologii krajowej (etc.) - Strona 49

Ogłaszając dziś drukiem ten Rzut Oka na Źrzódła Archeologii Krajowej, chętnie się przyznaję, że ta jakażkolwiek praca moja, daleką jest od zbliżenia się nawet do pojęć, jakie o dostateczności robót tego rodzaju uczynić, według znajomych ...

Eustachy Tyszkiewicz, 1842

Rzut oka na żrzódła archeologii krajowéj, czyli opisanie zabytków ...

0811152115110 11215 111'111110111 1011 Rzut 01m na Írzódlà Archeologie' Ii'rajoweff, 011011110 sie przyznajc, 10 111 5011011101111011 praca nioja, 111110111; jest 011 zbliìcnìa 510 nawet do pojçê, 5111110 o dostatccznosci ...

Eustachy Tyszkiewicz (Count.), ‎Eus. Hr T. .., 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RZUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rzut est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wystawa "Rzut w minione stulecie" w 90. rocznicę koszykarskiej …

"Rzut w minione stulecie" - tak zatytułowano wystawę, przygotowaną na 90. rocznicę powstania sekcji koszykówki Polonii Warszawa. Wernisaż tej ilustrowanej ... «Onet.pl, nov 15»

Rzut roku w NBA, ale kosz nie było [WIDEO]

Rzut roku w NBA, ale kosz nie było [WIDEO]. MO. 05.11.2015 15:42. Jae Crowder trafił do kosza rzutem przez całe boisko (YT). Jae Crowder z Boston Celtics ... «Sport.pl, nov 15»

Ekspert Canal+ Sławomir Stempniewski: Sędzia powinien …

Sędzia powinien podyktować rzut karny dla Legii Warszawa. Nikolić miał realną szansę na strzelenie gola - mówi o sytuacji, w której w polu karnym Lecha Karol ... «Sport.pl, oct 15»

Polska - Irlandia. Czy Irlandczykom należał się rzut karny?

... nie widzi nawet Irlandczyka, który wyskakuje zza jego pleców. Nieumyślne zderzenie to było. Gra zbyt wysoko uniesioną nogą rzut wolny pośredni dla Irlandii. «Sport.pl, oct 15»

Sławomir Stempniewski: Rzut karny dla Górnika Zabrze …

Ożywioną dyskusję w środowisku piłkarskim wzbudził rzut karny dla Górnika Zabrze w meczu z Lechem. Podczas magazynu Liga+ Extra pochylił się nad nim ... «SportoweFakty.pl, sept 15»

Rzut karny Jakuba Błaszczykowskiego, gol debiutanta i bramki dla …

Wtedy, po faulu na Robercie Lewandowskim, do egzekwowania rzutu karnego podszedł były kapitan - Kuba Błaszczykowski. Pomocnik pewnie wykorzystał ... «Onet.pl, sept 15»

Co to był za mecz. Rzut rozpaczy Gortata z mistrzami i pudło

A tak rzut rozpaczy musiał oddać Gortat. Nie trafił, o co nikt z kolegów nie może mieć do niego pretensji, wszak środkowy stworzony jest do innych zadań. «Sport TVN24, sept 15»

Zwycięski rzut Małachowskiego

Zwycięski rzut Małachowskiego. Piotr Małachowski tym rzutem zapewnił sobie mistrzostwo świata. W drugiej próbie Polak uzyskał 67,40. To jego pierwszy złoty ... «Onet.pl, août 15»

Andrzej Pluta: "Rzut z dystansu" to książka osobista

Tytuł nawiązuje do tego, że uwielbiałem rzuty z dystansu i w tym się specjalizowałem. Lubiłem trafienia za dwa. No i oczywiście osobiste” – przyznał koszykarz, ... «Onet.pl, août 15»

Mistrzowski rzut Anity Włodarczyk

Anita Włodarczyk tym rzutem zapewniła sobie złoty medal i poprawiła własny rekord MŚ. W czwartej próbie Polka osiągnęła 80,85. To jej drugie mistrzostwo ... «Onet.pl, août 15»