Signification de "थोर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE थोर EN MARATHI

थोर  [[thora]]

QUE SIGNIFIE थोर EN MARATHI

définition de थोर dans le dictionnaire marathi

Thor-vi 1 grand; Macro 2 (L) supérieur; Adoré; Réputé; Âge, Connaissance, Total, Graduation, Droits, etc. Fuis. -Davis 281. (Poésie) quantités, plus grandes que les nombres; Très Trop; Très Je vous suis très reconnaissant. [No. Station; Macro; Frayer Gypsy-thulo] (v.). Make- (diva) Malvine. -thora- L'aîné de la maison - (Sub.) Parmi les plus grandes castes, à savoir Mahar, ou Parvari Syndication- .Ki-Femme Grandeur Concombre-femme Oh; Gros concombre Arrière grand-mère Meilleur; Grand; Réputé; Adoré; Thorachers de haute classe (B) Construire des blocs de boue. .te-v. Big 'Tia ?? / les panneaux de la station sont innocents.' -Shishu 658 La vie 1 (comparatif). Grand; Haut. 2 aînés; Les autorités sont les meilleures. La-Kunwar-Pu. 1 fils aîné. 2 (L) Mots conditionnels dans les classes d'élevage pour la constellation de réhabilitation. Regardez Taran. .lie Femme-femme Jaipartri . Trois heures de la nuit Sunrise Maison-no 1 grande maison 2 (L) quadrangle; Boutique d'alcool; Chinalwada .Loc-Av. Gouverneur Thor Les gens ont pris la terre. -Davis 281. Thoravaki, Thorai- Femme Amplitude Aishwarya; Manaramab; Magnificence Grandeur; Kirti 'Thoriv Avadar Kimpi Dada'. -David 9a1 Thoriv- Mana Pu Amplitude. 'Thiruvamand Raising Rise.' -David 38. .tv 1 grande taille 2 grands aristocrates (Homme, etc.) 3 (L) grand; Aishwaryaan; Adulte Décent 4 Amplitude. La grandeur de Manitama Krishna. Vous êtes en vain. - L'histoire 1.12.48 V, Thori, Thaurai-Femme. 1 Amplitude; Aishwarya; Grandeur Honneur L'amplitude, la valeur 3 Kirti; Négatif Réputation Supériorité Importance Amical Doute sans valeur. -CacheSuch 3 Thorad-v 1 grand; Fort; Serré; Dandgaon; Gras Augmenté à l'âge de 2 ans. 3 devrait être général, plus grand que cela. [Thor + os] W-Pu 1 sentiment de grandeur; ENT; Thorvy 2 importance; Expansion Thoravane-Akri 1 devenir plus gros; Grandir Mes doigts traînent. Et cela doit être fait. -Europée 5.49. 2 Lié, obésité, Croissance de la reconnaissance, de la fierté, de l'importance, etc. Plus que d'habitude Ange Le corps a soif. Thorie-v. Big Thori s'est levé Désir. -Kharipu 1.1.120 Trente-Féminin Regarder Thuver

थोर—वि. १ मोठा; स्थूल. २ (ल.) श्रेष्ठ; पूज्य; सन्मान्य; वय, ज्ञान, कुल, पदवी, अधिकार इ॰नीं मोठा 'थोर थोर म्हणती पळा ।' -दावि २८१. (काव्य.) परिमाणानें, संख्येनें मोठा; फार; बहुत; अतिशय. 'आई थोर तुझे उपकार ।' [सं. स्थविर; स्थूल; फ्रें. जिप्सी-थुलो] (वाप्र.) ॰करणें-(दिवा) मालविणें. -थोरा- थोरल्या घरचा-(उप.) मोठ्या कुलांतील म्हणजे महार अथवा परवारी. सामाशब्द- ॰की-स्त्री. थोरपणा. ॰काकडी-स्त्री. तवसें; मोठी काकडी. थोर मोठा-स्त्री. श्रेष्ठ; मोठा; सन्मान्य; पूज्य; उच्च वर्गांतील थोरचें-सक्रि. (गो.) बांधावर चिखल घालणें. ॰टें-वि. मोठें. 'तिअ/?/ स्थनमंडळें निर्‍हां थोरटीं ।' -शिशु ६५८. ला-वि. १ (तुलनात्मक). मोठा; उच्च. २ वयानें वडील; अधिकारानें श्रेष्ठ. ॰ला-कुंवर-पु. १ थोरला मुलगा. २ (ल.) पुनर्वसु नक्षत्राला शेतकरी वर्गांतील रूढ शब्द. तरणा पहा. ॰ली पत्री-स्त्री. जायपत्री. ॰ली पहाट-स्त्री. रात्रीचे तीन वाजल्यापासून सुर्योदयापर्यंतचा काळ. ॰लें घर-न. १ मोठें घर. २ (ल.) तुरुंग; दारूचें दुकान; छिनालवाडा. ॰लोक-अव. अंमलदार. 'थोर लोक भूमीं काढिले ।' -दावि २८१. थोरवकी, थोराई- स्त्री. मोठेपणा; ऐश्वर्य; मानमरातब; भव्यपणा; थोरपणा; कीर्ति. 'थोरीव नावडे किमपि दासा ।' -दावि ९१. थोरीव- मान-पु. मोठेपणा. 'थोरीवमानाची उठतां आवड ।' -दावि ३८. ॰वट-वि. १ मोठ्या आकाराचें. २ मोठ्या खानदानीचा (मनुष्य इ॰) ३ (ल.) मोठा; ऐश्वर्यवान; प्रौढ; सभ्य. ४ मोठेपणा. 'मानितां कृष्णाचा थोरवट । व्यर्थ तुम्ही ।' -कथा १.१२.४८. ॰वी, थोरी, थोरवाई-स्त्री. १ मोठेपणा; ऐश्वर्य; भव्यता; मानमरातब. २ वयामुळें प्राप्त झालेला मोठेपणा, मान. ३ कीर्ति; नांवलौकिक; प्रतिष्ठा; श्रेष्ठता; महत्त्व. 'मित्रथोरवी व्यर्थ दाविता ।' -कचेसुच ३. थोराड-वि. १ मोठा; बळकट; घट्ट; दांडगा; धीट. २ वयाच्या मानानें अधिक वाढलेला. ३ सामान्य असावा त्यापेक्षां मोठा. [थोर + हाड] थोराव- वा-पु. १ थोरपणाची जाणीव; अहंता; थोरवी. २ महत्त्व; विस्तार. थोरावणें-अक्रि. १ मोठे होणें; वाढणें. 'माझेनि आंगें थोरावेल । मज ते नांवरूप करील ।' -एरुस्व ५.४९. २ बांधा, स्थूलपणा, मान्यता, गर्व, महत्त्व इ॰कांनीं वाढणें. 'दिवसंदिवस अधिकच परी । व्यथा शरीरीं थोरावे.' थोरी-वि. मोठी. 'थोरी उठिली उत्कंठा ।' -ख्रिपू १.१.१२०.
थोर—स्त्री. थुवर पहा.

TRADUCTION DE थोर

Découvrez la traduction de थोर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de थोर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «थोर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 极大
• Traducteur Français - espagnol: Gran
• Traducteur Français - anglais: great
• Traducteur Français - hindi: महान
• Traducteur Français - arabe: عظيم
• Traducteur Français - russe: великий
• Traducteur Français - portugais: grande
• Traducteur Français - bengali: থর
• Traducteur Français - français: grande
• Traducteur Français - malaisien: Thor
• Traducteur Français - allemand: großartig
• Traducteur Français - japonais: 素晴らしいです
• Traducteur Français - coréen: 큰
• Traducteur Français - javanais: Thor
• Traducteur Français - vietnamien: lớn
• Traducteur Français - tamoul: தோர்
• marathi: थोर
• Traducteur Français - turc: Thor
• Traducteur Français - italien: grande
• Traducteur Français - polonais: wielki
• Traducteur Français - ukrainien: Великий
• Traducteur Français - roumain: mare
• Traducteur Français - grec: Μεγάλη
• Traducteur Français - afrikaans: groot
• Traducteur Français - suédois: Stora
• Traducteur Français - norvégien: stor

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «थोर»

Découvrez l'usage de थोर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec थोर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sanjay Uwach:

सारडा यांतले यंद पडतील ते आमचे स्पधक असणार, एक बरीक बरे आहे, सासणो, दजेंदर दजेंदर थोर थोर श्रेष्ठ श्रेष्ठ लेखक या निवडणुका फिवडणुकांच्य फालतूभानगडत मुळातच पडत नसल्यने अशा खया ...

Sanjay bhaskar Joshi, 2014

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

दुसरा थोर सत्य दुखाचे कारण आहे. तिसन्या थोर सत्यदु ख समाप्ती आहे. चौथ्या थोर सत्यदु ख समाप्ती ठरतो कीeightfold मार्ग आहे. हा धर्म आहे. हे सत्य आहे. हा धर्म आहे. आणिी ज्ञानी या ...

Nam Nguyen, 2015

Vivekanandanche Ojasvi Vichar / Nachiket Prakashan: ...

आपणही थोर जेते होतो.. आपल्या विजयाचे वर्णन, भारतचा थोर सम्राट अशोक याने धर्म व आध्यात्मिकता यांचा विजय अशा शब्दात केलेले आहे. भारतने पुन्हा एकदा जगावर विजय मिळवलाच ...

संकलन, 2015

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

महाराष्ट्राचा स्मृतिकार श्री. बाबासाहेब आपटे. जण्णू मूर्तिमंत पुतळेच असले थोर पुरुष-समाजची निरनिराळया रीतीन चिकित्सापूर्वक पाहाणी करून तयाची अवनती थांबविण्याचा व तयास ...

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

महापातकाँसी पल कांप थोर | कैसे गर्जती घोष हे नामवीर |१| गुणगंभीर हा धीर हास्यमुख । वदे वदनों अमृत सर्वसुख । लागले मुनिवरां गोड चितीं । देहभावना तुटलियास खंती ॥२॥ ठसा घातला ये ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

आणि अशीच माइली प्रार्थना अन्य थोर विचारवंत, विद्वान, साहित्यिक, लेखक, संतमंडली व त्यांचे भत्त, आचार्य, शास्त्रांचे अध्वर्यु व जाणकार आणि जे कोणी त्यांचे उत्तराधिकारी ...

Vibhakar Lele, 2014

Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

म्हटले पाहिजे, याजकरितां ही गोष्ट पके पणें थोर लोक उमजले पाहिजेत. कारण कीं, संस्कृत भाषेचे उत्तेजनार्थ अल्पदर्शी थोर लोक पुष्कळ पैसा खर्च करितात व तिचे पोषण करितात उभाणि तो ...

Lokahitavādī, ‎Govardhana Pārīkha, ‎Indumatī Pārīkha, 1988

ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):

थोर की प्रितक्िरया से पहले, लड़के ने चेहरे पर कोहनी मारी। थोर ने झटके से जूझते हुए वापस ठोकर खाई। यह एक हथौडे के प्रहार की तरह था, और उसका कान बज उठा। जब थोर ने ठोकर खाई, जबिक वह अभी ...

मॉर्गन राइस, 2015

Antara

3: त र एका अत्यंत शुभ दिवसाउया प्रभातकाली त्या वसालतील लीक आश्चर्यचकित झाले. एक अपूर्व गोष्ट त्या दिवशी पडत होती- त्या दिवशी त्या-पया त्या भिकार वसतीला कार थोर थोर लोकांची ...

Gangadhar Ramchandra Pathak, 1962

Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...

त्यांचे कौतुक करून काका म्हणाले, 'या रस्त्यावरच घडलेली घटना येथील एका थोर साधकाने स्वत: पाहिली आणि ते गावातून समाधी मंदिराकडे चालले होते. बरोबर त्यांचया सोबतची आणि ...

वासुदेव  पुंडलीक कुळकर्णी, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «थोर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme थोर est employé dans le contexte des actualités suivantes.

केवल यह शख्स ही उठा सकता है 'थोर का हथौड़ा'

लॉस एंजिल्स। आपने हॉलीवुड मूवी 'थोर' व 'एवेंजर्स' में सुपरहीरो थोर का वह हथौड़ा तो जरूर देखा होगा जिसे केवल वह खुद ही उठा सकता था। ये तो थी फिल्म की बात, लेकिन वास्तविक जिंदगी में एक शख्स ने 'थोर' के हथौड़े की नकल या रेप्लिका तैयार की है। «Nai Dunia, oct 15»

इन जनाब ने बनाया ऐसा इलेक्‍ट्रोमैग्‍नेटिक हथौड़ा …

अगर आपने हॉलीवुड की एक्‍शन बेस्‍ड फिक्‍शन फिल्‍म 'थोर' देखी है तो आप अमेरिकन सुपरहीरो थोर को जरूर जानते होंगे। थोर हमेशा अपने हाथ में एक भारी भरकम ऐतिहासिक हथौड़ा Mjolnir लिए रहता है। मूवी में यही हथौड़ा उसके सारे दुश्मनों के लिए काल बन जाता ... «Inext Live, oct 15»