Signification de "उदार" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उदार EN MARATHI

उदार  [[udara]]

QUE SIGNIFIE उदार EN MARATHI

définition de उदार dans le dictionnaire marathi

Généreux 1 gros esprit; CONNAISSANCES Grand esprit; Marraine 2 gratuit; Gras Expansif; Esprit ouvert Rétrécir, Contrairement à Kadha, Kripa, Kankhush, Arunda (homme, Discours, nature, Bateau, espace, train, chambre etc.). 3 stout; Donateur Cher; Charitable; Nausée «Généreux sain Nigger» C'est le pauvre. La vie de Mme IG est bisexuelle. .Karn- Vs 1 Solitaire comme une trompette; Danashoor; Big Donor 2 (Sub.) Miser Et amusement (homme). .pas Traiter ouvert, plus sur le comptoir Croyez-le, politique big-minded. Lord Curzon's Carrière politique Les politiques libérales de Ryan Bach Le contraire est arrivé. -Titre 3.40 P.P. (Secrets) Complet Cercles libéraux, partis; Partie progressive; Contrairement à la partie conjointe. . Sudha- Ranapriya Lok; Progressive;) (en.) Libéral. «Toutes sortes d'enquête Pour ce faire, le déjeuner libéral de Lord Durham- Cela a été fait. -Wave 64 . 1 Beat- Porte Impitoyable; Masculin (visage, symptômes). 2 chanceux; Big- Signes (symptômes, signes) - Pas d'éducation. Éducation généreuse; À qui L'esprit a un développement spécial et l'intellect devient vaste en tant qu'apprentissage.

उदार—वि. १ मोठ्या मनाचा; कनवाळु; थोर मनाचा; धर्मात्मा. २ मोकळा; धीट; प्रशस्त; उघडया मनाचा; संकोचित, कुढ्या, कृपण, कंजूष, अरुंद याच्या उलट (माणूस, भाषण, स्वभाव, होडी, जागा, गाडी, खोली वगैरे). ३ सढळ; दाता; खर्चिक; दानशील; चिक्कू, कृपण याच्या उलट. 'उदार तोच श्रीमंत कृपण तोच दरिद्री.' म्ह॰ आईजीच्या जिवावर बाईजी उदार. ॰कर्ण- वि. १ कर्णासारखा उदार; दानशूर; मोठा दाता. २ (उप.) कृपण व कंजुष (मनुष्य). ॰धोरण-न. खुल्या दिलाचें, प्रतिपक्षावर अधिक विश्वास ठेवण्याचें, मोठ्या मनाचें धोरण. 'लॉर्ड कर्झन यांच्या कारकीर्दीचें धोरण रिपन साहेबांच्या उदार धोरणाच्या अगदीं उलट झालें आहे. -टि ३.४०. ॰पक्ष पु. (राज.) व्यापक विचारांच्या लोकांचे (लिबरल) मंडळ, पक्ष; प्रागतिक पक्ष; हुजूर (कॉन्झर्व्हेटिव्ह) पक्षाच्या उलट. ॰मतवादी वि. सुधा- रणाप्रिय लोक; प्रागतिक;) (इं.) लिबरल. 'सर्व प्रकारची चौकशी करण्याकरितां लॉर्ड डरहॅम या उदारमतवादी मुत्सद्द्याची रवा- नगी करण्यातं आली.' -वस्व ६४. ॰लक्षण-वि. १ उठाव- दार; रुबाबदार; मर्दानी (चेहरा, लक्षणें). २ भाग्यशाली; मोठेप- णाचीं (लक्षणें, चिन्हें). ॰शिक्षण-न. उदारपणाचें शिक्षण; ज्यामुळें मनाचा विशेष विकास होतो व बुद्धि व्यापक होते असें शिक्षण.

TRADUCTION DE उदार

Découvrez la traduction de उदार dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उदार» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 大方
• Traducteur Français - espagnol: generoso
• Traducteur Français - anglais: generous
• Traducteur Français - hindi: उदार
• Traducteur Français - arabe: سخي
• Traducteur Français - russe: щедрый
• Traducteur Français - portugais: generoso
• Traducteur Français - bengali: উদার
• Traducteur Français - français: généreux
• Traducteur Français - malaisien: murah hati
• Traducteur Français - allemand: großzügig
• Traducteur Français - japonais: 寛大な
• Traducteur Français - coréen: 관대 한
• Traducteur Français - javanais: loman
• Traducteur Français - vietnamien: hào phóng
• Traducteur Français - tamoul: தாராள
• marathi: उदार
• Traducteur Français - turc: cömert
• Traducteur Français - italien: generoso
• Traducteur Français - polonais: hojny
• Traducteur Français - ukrainien: Щедрий
• Traducteur Français - roumain: generos
• Traducteur Français - grec: γενναιόδωρη
• Traducteur Français - afrikaans: vrygewig
• Traducteur Français - suédois: generös
• Traducteur Français - norvégien: Generous

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उदार»

Découvrez l'usage de उदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 132

उत्साही. उत्साही पुरुष कठिन से कठिन काम अता पड़ने पर भी हिम्मत नहीं हारते । --वातमीकि रामायण उदार : उदारता उदार मन वते विभिन्न धर्मों में सत्य देखते है । --चीनी कहावत 'यह मेरा है तोर ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Kattarata Jitegi Ya Udarata - पृष्ठ 34

जब उदारता ही (यता हो जाए पिछले दो मध्यायधि चुनावों में भाजपा ने स्थायी साकार देने के साथ-साथ अटलबिहारी वाजपेयी के रूप में देश को गोया प्रधानमंत्री देने का जो नारा दिया था ...

Prem Singh, 2004

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 733

उदारीकरण, उदार बनाना: हैम.'. 41 हैं. 111.1180 उदार बनाना या होना: य 111.11801 उदारता.; 11.118: उदारतावादी उक्ति): य. 11.1181: उदारता-, उदार दल का; श. 11.1117 उदारता, उदारचित्तता; दानशीलता: उदार ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

सहे कोल्हाल बहुतांचा ॥े। देव उदार देव उदार । थोड्यासाटों फार देऊ जाणो ॥२॥ देव चांगला देव चांगला । तुका लागला चरणों ॥3॥ १/१९ टेव बासर टेव बासर | अस्से निरंतर जलेथे नेथे |१| देव खोलंबा ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

उन्होंने लिखा : "कंसरवेटियों का दल प्रबल था; इसका मुख्य कारण यह था कि स्वर्ग के जमींदार इन्द्र, गणेश प्रभृति भी उनके साथ योग देते थे, क्योंकि बंगाल के जमींदारों की भांति उदार ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Taba aura aba - पृष्ठ 110

बर्बरता. पर. उदार. बेरुखी. गुड़वर्गव में श्रमिकों पर बर्बरता के भयावह दृश्य छो०ची० पर देखने के बद एक बहुधिय केयनी के यमावशाली युवा संबंधक ने किसी बेचैनी के बिना टिप्पणी को, ' औ, ये तो ...

Alok Mehta, 2007

Jain Karmavigyan aur Manovigyan - पृष्ठ 95

जैसे मूल अहा कर्म ओंर उनकी (58 उदार प्रकृतिया द्रव्य कर्म कहलाते है । 11 भाव कर्म-जी कषाय व राग-हुँष आत्मा के साथ हर समय जुडे रहते है उनको साब कर्म कहते है । या एक प्रकार की मानसिक ...

Sohan Raj Tatar, 2011

Pranayam Rahasya - पृष्ठ 30

शि" अप चिंपूलट से हैंधि माल हु, पते उसे होते ईगो हैं-त ठाल मरा मरिया उठा उदार है से "रिया [ब छोरों मपट ठाट हैव होई उलझ के कते हैंड से हैं/धि (गारे उठा मरा हैंक्षिटर उदार हो, (रियल लिया ...

Rāmadewa, 2000

Hindu Hone Ka Dharam: - पृष्ठ 596

जेटली तक सभी उदार, सहिष्णु और निहार लोगों को संघ संपदायियों के अतिवादी रवैये और हिसा के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं । ये यही लोग हैं जो देश के उदर लोकतांत्रिक और नागरिक अजदियों ...

Prabhash Joshi, 2003

kavita Ki zameen Aur Zameen Ki Kavita: - पृष्ठ 69

सबने महलपूर्य परिवर्तन है 'मतापते के स्थान पर उदार " 'मतापस शव गुप्त जी को पाले भी खटक रहा था । अस्पष्टता के कारण । 'उदार' ही यह विशेषण है जहाँ तक गुप्त जी की प्रशंसा पहुंय सकी । काने ...

Namvar Singh, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.

रघुराम राजन ने IMF की आलोचना की

मुंबई: रिजर्व बैंक के गवर्नर रघुराम राजन ने विकसित देशों की उदार नीतियों के प्रति नरम रख रखने और यहां तक कि उनकी प्रशंसा करने के लिए अंतरराष्ट्रीय मुद्राकोष की आज आलोचना की. विकसित देशों की उदार मौद्रिक नीतियों की वजह से उभरते बाजारों ... «प्रभात खबर, oct 15»

उदार हुए बिना कैसे हिंदू

विश्व में यदि सर्वप्रथम किसी जाति और समाज ने उदार चरितानान्तु वसुधैव कुटुम्बकम कहा, तो वह हिंदू ही है। उदार हुए बिना आप हिंदू कैसे हो सकते हैं? इसी उदार हिंदू ने उन सेक्यूलर आघातों से परेशान होकर छद्म सेक्यूलरवाद शब्द गढ़ा, जिन आघातों ने ... «अमर उजाला, oct 15»

Birthday special: Indian economy के उदार अर्थशास्त्री डॉ …

भारत के पूर्व प्रधानमंत्री डाक्टर मनमोहन सिंह को भारतीय राजनीति का वो सफल चेहरा कहा जाता है जो राजनीतिज्ञ के तौर पर उतना कामयाब नहीं रहा जितना आर्थशास्त्री के तौर पर हुआ। उन्हें भरतीय अर्थशास्त्र के विकास और उदार अर्थनीति के ... «Inext Live, sept 15»

उदार होंगे विदेशी उधारी के नियम

अर्थव्यवस्था की नरमी दूर करने और विदेशी फंड आकर्षित करने के लिए भारतीय रिजर्व बैंक ने बुधवार को वाह्य वाणिज्यिक उधारी नीति को नरम बनाने का प्रस्ताव किया, जिससे भारतीय कंपनियों को विभिन्न लेनदारों से रकम जुटाने और इसका निवेश ... «Business Standard Hindi, sept 15»

ECB और FDI पॉलिसी को नरम बनाएगा भारत

आरबीआई ने बुधवार को एक्सटर्नल कमर्शियल बॉरोइंग (ईसीबी) के नियमों को उदार बनाने का एक ड्राफ्ट फ्रेमवर्क बुधवार को ... उन्होंने कहा, 'जहां तक संभव होगा, हम विभिन्न नियमों को उदार बनाएंगे ताकि कंपनियों और इंडिया में दूसरे निवेशकों को ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

अमेरिका ने कहा, आर्थिक सुधारों में तेजी लाये भारत

इसीलिए हमें बौद्धिक संपदा के संरक्षण के लिये और सुधारों की जरुरत है.'' उन्होंने कहा, ''हमें विदेशी निवेश के मामले में सीमा को उदार बनाना है और कंपनियों के लिये अपने उत्पादों एवं सेवाओं को बाजार में बेचने के लिये चीजों को सुगम बनाना है. «प्रभात खबर, sept 15»

इकनॉमिक रिफॉर्म्स की रफ्तार बढ़ाए भारत: अमेरिका

अमेरिका के उप राष्ट्रपति जो बिडेन ने इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी को सुरक्षित रखने के लिए और कदम उठाने, इंटरनेशनल ट्रेड के साझा नियमों के तहत व्यापार को अधिक उदार बनाने की जरूरत पर बल दिया। भारत-अमेरिका की स्ट्रैटेजिक और कमर्शियल डायलॉग की ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

बोझिल और नीरस जर्मनी की उदारता

ये शक्की लोग भी इस बात से इनकार नहीं कर पाए कि जर्मन घोषणा उस देश की उदारता को दर्शाती है। मर्केल का अपना व्यक्तित्व काफी गंभीर और रूखा है। इसी तरह, जर्मनी को भी विदेशियों के प्रति ज्यादा खुला देश नहीं माना जाता। लेकिन जो अंग्रेज ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

सन्त पापा फ्राँसिस खोलेंगे "उदारता का पवित्र …

विश्वव्यापी काथलिक उदारता संगठन कारितास का हॉस्टल रोम के तेर्मिनी रेलवे स्टेशन के निकट स्थित है जिसकी इस समय, 180 बेघर लोगों को शरण प्रदान करने के लिये, मरम्मत की जा रही है। इस हॉस्टेल में सन्त पापा जॉन पौल द्वितीय को समर्पित एक ... «रेडियो वाटिकन, sept 15»

अप्रासंगिक : हिंसक समय में चुप्पी

खुद को उदार, सहिष्णु और अन्य समाजों को मूलत: कट्टर मानने वाले इस पर ध्यान नहीं देते कि उनके यहां हिंसा की कितनी स्वीकृति है। हिंसा का खुलेआम प्रचार कितना सह्य है! आखिर कर्नाटक में ही अनंतमूर्ति को एक व्यक्ति विशेष की चुनावी विजय के ... «Jansatta, sept 15»