Signification de "उंदीर" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE उंदीर EN MARATHI

उंदीर  [[undira]]

QUE SIGNIFIE उंदीर EN MARATHI

définition de उंदीर dans le dictionnaire marathi

Souris Soucieux de toutes les cultures trouvées Une petite créature; Aiku; Souris Les bookmakers indiens anciens Espèces de castes des rongeurs mentionnés; Fils; Krishna; Hansir; Chukshundar; Hélas! Propice; Kalinga; Ajit; Kapil; Cocoon etc. domestique, barbare Et il y a trois types de souris qui sont produites pendant la saison des récoltes Les zodiaques modernes ont fait. 1 couchage de chats Témoin = prends l'aide de l'ennemi, prends les preuves dès que possible C'est inutile. 2 montagnes, hoe-rats - grand effort Pour être très facile à mettre en œuvre; Dur travail dur travail 3 Rats est devenu fou, mais il n'y avait pas de prêteur. = Dans les grandes places Alors qu'est-ce qui rend une personne méchante plus grande? Kanye-Femme Petit Vigne Ses fleurs sont rosées, et les feuilles sont comme les oreilles de la souris Sont là. Il fait très chaud et la joue est digestive. Morsure de serpent et masculinité Très utile à venir. Le jus de cette plante sur le poison d'urine Entre dans le ventre. [No. Ako-mushakarni; Th Euphorie; B Indurkani] . 1 nuisance d'urinoir. 'Kidakhad tolakhada vi Si l'horizon du ciel est blanc, Si vous êtes un Jani, alors c'est un mouvement pour prendre un salaire de reddition -Khikat Rahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa (Masap 2.183.) 2 un Taxe gouvernementale Ce n'est pas le cas avec l'épicerie du gouvernement, Appliquer pour remplir la finition. .Kool-Nikki-Gell- Femme 1 dos des tapis de bétail qui se trouvent devant C'est une partie charnue. 2 (dans certains endroits) Deux fissures de la gale . Trouble des souris; Émeute .bibbi-karnataka Shudra festival le deuxième jour de Ganesh Chaturthi Ces jours Lendids montrent la douceur et le second Au jour le jour, ils sont emmenés sur le terrain. Le champ de Uthter Ils célèbrent ce festival à ne pas gâcher. Hawa-Pu. À la maison Si la partie supérieure du mur est enlevée de l'intérieur, alors le toit et Il y a un espace pour la renaissance de Vaas, La vapeur qui dure est un mot. Cet endroit est très probablement les rats Ils choisissent de remplir la sélection. . Aviron Espace libre pour les rats

उंदीर—पु. चोहोंकडे आढळणारा व सर्व पिकांनां त्रास देणारा एक लहान प्राणी; आखु; मूषक. प्राचीन भारतीय ग्रंथकरांनीं उल्लेखिलेल्या उंदराच्या जाती-लालन; पुत्रक; कृष्ण; हंसिर; चुछुंदर; अलस; कषायदंत; कलिंग; अजित; कपिल; कोकिल इ॰ घरगुती, रानटी व पिकाच्या हंगामाच्या वेळीं उत्पन्न होणारे असे उंदराचे तीन प्रकार आधुनिक प्राणिशास्त्रज्ञांनीं केलेले आहेत. म्ह॰ १ उंदरास मांजर साक्ष = शत्रूची मदत घेणें धोक्यांचें असतें, तेव्हां अशी साक्ष घेणें व्यर्थ आहे. २ डोंगर खणून-पोखरून-उंदीर काढणें = मोठे प्रयास करून फार थोडी कार्यनिष्पत्ति होणें; अचाट परिश्रमाचें अल्प फळ. ३ उंदीर गेला मस्कतास पण सावकार नाहीं झाला. = मोठ्या ठिकाणीं गेला म्हणून क्षुद्र माणूस काय मोठा बनतो ? ॰कानी-स्त्री. लहान वेल. हिचीं फुलें गुलाबी रंगाचीं असून पानें उंदराच्या कानासारखीं असतात. ही फार उष्ण असून चीक पाचक आहे. सर्पदंशावर व पुरुषत्व येण्यास फारच गुणकारी. उंदराच्या विषावर ह्या वनस्पतीचा रस पोटांत घेतात. [सं. आखु-मूषाकर्णी; गु. उंदरकानी; बं. इंदुरकाणी] ॰खाद-स्त्री. १ उंदराचा शेतास उपद्रव. 'कीडखाद टोळखाद व उंदीरखाद आसमानी सुलतानी जाहाली असता व स्वारीमुले नुक- सानी जाहाली असतां चौकसी करून मजुरा घ्यावयाची चाल आहे' -हकिकत तर्फ नाते तालुके रायगड. (मसाप २.१८३.)२ एक सरकारी कर. हा सरकारी कोठारांतील धान्य उंदीर खात तेवढें नुक- सान भरून काढण्याकरितां म्हणून बसवीत. ॰खुरी-नखी-गेळ- स्त्री.न. १ जनावरांच्या खुरांचा वर पाठीमागें जो पुढें आलेला मांसल भाग असतो तो. २ (कांहीं ठिकाणीं) खुरांचीं दोन गेळें. ॰धाड-स्त्री. उंदरांचा उपद्रव; उंदीरखाद. ॰बिब्बी-कर्नाटकांत गणेशचतुर्थीच्या दुसर्‍या दिवशीं येणारा शूद्रांचा सण. या दिवशीं लेंड्या (गोड कडबोळीं) तळुन नैवेद्य दाखवितात व तो दुसर्‍या दिवशीं पहांटे शेताच्या सीमेवर नेऊन ठेवतात. उंदरांनीं शेताची नासाडी करूं नये म्हणून हा सण पाळतात. ॰वासा-पु. घरांतील भिंतीच्या वरील भाग आंतील बाजूस उतरता असल्यास छप्पर व वासा यांमध्यें उंदरास फिरावयास जागा राहते म्हणून तेथें अस- णार्‍या वाशास हा शब्द लावितता. ही जागा बहुधा उंदरांचा त्रास वांचविण्यासाठीं चुन्यानें भरून काढितात. ॰सांध-स्त्री. उंदीरवाशा- मुळें उंदरांना वावरण्यास असलेली मोकळी जागा.

TRADUCTION DE उंदीर

Découvrez la traduction de उंदीर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de उंदीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उंदीर» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 大鼠
• Traducteur Français - espagnol: ratas
• Traducteur Français - anglais: rats
• Traducteur Français - hindi: चूहे
• Traducteur Français - arabe: الفئران
• Traducteur Français - russe: Крысы
• Traducteur Français - portugais: Rats
• Traducteur Français - bengali: ইঁদুর
• Traducteur Français - français: rats
• Traducteur Français - malaisien: Tetikus
• Traducteur Français - allemand: Ratten
• Traducteur Français - japonais: ラット
• Traducteur Français - coréen: 쥐
• Traducteur Français - javanais: clurut
• Traducteur Français - vietnamien: chuột
• Traducteur Français - tamoul: எலிகள்
• marathi: उंदीर
• Traducteur Français - turc: sıçanlar
• Traducteur Français - italien: ratti
• Traducteur Français - polonais: szczury
• Traducteur Français - ukrainien: щури
• Traducteur Français - roumain: Șobolanii
• Traducteur Français - grec: Οι αρουραίοι
• Traducteur Français - afrikaans: rotte
• Traducteur Français - suédois: råttor
• Traducteur Français - norvégien: rotter

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उंदीर»

Découvrez l'usage de उंदीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उंदीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म

'तथास्तु' असे श्रीगणपती त्यावर म्हणाले आणि तेव्हापासून श्रीगणपतीचे वाहन उंदीर झाले. भक्तांकडून त्यालाही गुळ-खोबरे, मोदक मिळछू लागले. परंतु तरीही लोकांचे धान्य खाण्याचे, ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Nachiket Prakashan / Pranyanche Samayojan: प्राण्यांचे ...

अर्थात शीतनिद्रा हा प्रकार फत्त शीतरक्की प्रार्णयामध्येच असतो असे नाही तर अस्वल, वटवाघूळ, खार, झोपाळलू उंदीर यासारखे उष्णरक्ती प्राणी देखील शीतनिद्रा घेतात. परंतु आश्चर्य ...

Dr. Kishor Pawar, 2012

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

एकूण एक उंदीर मेला. मग त्याने पण एकही उंदीर पूर्णत: बरा मात्र झाला नाही. लावेरान येथपर्यतच मजल मारू शकला होता. ओहलिचला कामाला लावायला एवढे पुरेसे होते. ट्रायपानोसोम्स हा।

पंढरीनाथ सावंत, 2015

College Days: Freshman To Sophomore

भाव होलसेलमधे लावण्यात येतील, भारतीय गृहिणींसाठी० गृहिणींची माथी फिरवणारे दीन प्राणी-उंदीर आणि झुरळ-हे जाता जात नाहीत आणिी मरता मरत नाहीत. बाजारात उपलब्ध असणारे ...

Aditya Deshpande, 2015

Sārvajanika Gaṇeśotsava: śatakācī vāṭacāla

उदाहरणार्थ, गणपतीचे वाहन उंदीर ! गणपती हा अत्यंत ऐसपैस देझयषतीचा देव. परंतु त्याचे वाहन म्हणून क्षुद्र व लहानशा उंदराची योजना काहीशी विचित्रच वाटते. पण यामागे अत्यंत तर्कशुद्व ...

Śrī Sārvajanika Gaṇeśotsava Saṃsthā, 1992

THE LOST SYMBOL:

त्यांत विविध मासे , उंदीर , घुशी , ' पण ते सगळे मेलेले आहेत ना ? ' मालखने मुद्दाम घबरल्याचा अभिनय करत म्हटले . यावर ट्रिश हसून म्हणाली , “ येस , येस ! सर्व जीव मेलेले आहेत . पुरते मेलेले ...

DAN BROWN, 2014

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

नाचेपोरे व तमासगिरी हचांच्या आखाडयातून, उनाड बाष्कळांच्या संगतीमधून, डफतुणतुण्याच्या भेदी ग्रामीण संगीतामधून, अक्षरश: कबूतरे व पांढरे उंदीर हचांच्या परिसरामधून ...

Govinda (Kavī), 1993

Ye re dhanā: tīna aṅkī dhamāla ādhyātmika phārsa

.म्हणजे कपाटाचा. . . .उदी"र, उदर हो बापू. बापू : उंदीर हैं गोदरेज-या केसला हैदरि, तेहि कपाट हलेपर्यत धड़का . देताना' प्रथमच पहातोंय. सुलू : असतात ना असे उंदीर. गले लट्ठ अरसे ! अंक पहिला / ५.

V. R. Sonar, 1894

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

(रि,) न जिते (सुक. २.४९) न जिकरेंल्ले. प्राय, क्षनितनाव.: भूपिर्कावेशेष८ तरय १शलक्षपान् अंगकृयशत्वै, छर्दि: मूच्छी, ह्रन्ग्रहश्र, (सुक. ७. रे १ ) एका जातीचा उंदीर. डसल्यास अंग काले, छोकरी, ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Panchgavya Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: पंचगव्य ...

तसेच उंदीर , घुशी अशा त्रासदायक प्राण्यांचा सुळसुळाट बराच कमी होतो . ० टमाटरचया बाबतीत पंचगव्याचा फवारा केल्यावर बियांना अंकुर फुटण्याच्या व बियाणांची शक्ती , रोपांची ...

Pro. Vijay G. Yangalwar, 2014