Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उपनाम" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उपनाम EN MARATHI

उपनाम  [[upanama]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उपनाम EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनाम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उपनाम dans le dictionnaire marathi

Pseudo-nom-non Nom de famille Haine; Surnom; Gothram [No.] उपनाम-नांव—न. कुळाचें नांव; आडनांव; टोपणनाव; गोत्रनाम. [सं.]

Cliquez pour voir la définition originale de «उपनाम» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC उपनाम


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME उपनाम

उपधान
उपधानासन
उपधान्य
उपधायक
उपध्मानीय
उपध्वनि
उपनगर
उपनणें
उपनयन
उपनांवाचा
उपनाम
उपना
उपनिधि
उपनिषद्
उपनीत
उपनेत्र
उपन्यसनीय
उपन्यस्त
उपन्यास
उपपति

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME उपनाम

अंजाम
अंतर्याम
अभिराम
अराम
अलेकम्सलाम
अहकाम
आंजाम
आदाम
आप्तकाम
आप्तोर्याम
आयाम
आराम
आवाजदारकाम
इंतजाम
इतमाम
इमाम
इल्जाम
इस्लाम
उद्दाम
उपराम

Synonymes et antonymes de उपनाम dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उपनाम»

Traducteur en ligne avec la traduction de उपनाम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उपनाम

Découvrez la traduction de उपनाम dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उपनाम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उपनाम» en marathi.

Traducteur Français - chinois

昵称
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nickname
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозвище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surnom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama samaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あだ名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைப்பெயர்
75 millions de locuteurs

marathi

उपनाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rumuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprannome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przezwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прізвище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poreclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smeknamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kallenavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उपनाम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उपनाम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उपनाम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उपनाम en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «उपनाम»

Découvrez l'usage de उपनाम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उपनाम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samaya ke paṅkha - पृष्ठ 5
'सज: की लिड़क ', यहीं वह कविता है जिसने पहली खार एक अन्य पंच पर भेरी पति बजाई । तो यह कविता थी तो तय-पथ., यर मेरे काव्य को राय-रि-मुखी दिशा है गई । पाले पाय: अनार कवि अपना उपनाम रख लिया ...
Rādheśyāma Pragalbha, 1999
2
Mahārāshṭrīya kulābidhānoṃ kā bhāshāvaijñānika aura ...
1.5 व्यक्तिव उपनाम, 1-6 जातिमूलक उपनाम, 1.7 कालसूचक उपनाम, 1.8 राजकुलसूबक उपनाम, 1-9 विशेष मणिसूचक उपनाम, 1.10 विशिष्ट पक्षी नाम मृतक उपनाम, 1.11 विशिष्ट वृक्ष नाम मृतक उपनाम; 2, जा-चक ...
Rāmagopāla Sonī, 1996
3
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
तथा नमक इससे तयार किया हुआ उपनाम (.11500) प्रशस्त है ।।३४।. ग-मी: सु.: किययेन जीवन शतपुष्पया । उप हुष्टनैलाम्याँ युक्तया चौपनाहयेन् ।३पा। अगर, बर आदि गत्वद्रव्य, सुरा का कियव (सुराबीज ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 121
(माइग्रेशन) उपनयन 1, [मति] [वि० उपनेता यनिबीत संस्कार । उपनाम अछा-य-उत्पन्न कोना । उपनागरिका गो, [संयु, ] बलदालंकार के अन्तर्गत पल अनुपम वह एक भेद जिममें मधुर वर्मा आते हैं । उपजाना.
Badrinath Kapoor, 2006
5
Mahārāshṭretihāsācī sādhanẽ - व्हॉल्यूम 2
बैन अमंतभट गोत्र कौसिक है आथर्वण औश्५ गोपाठाभट बिन नारायणभट गोत्र ककीतासेक वेद अथर्वण औश्५ रामभट बिन शंभूभट गोत्र आक्ति उपनाम ढवले माहदिवकर और० कृकागभट बिन सिवभट आपठे ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 19
6
Upanāma: eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ ...
eka adhyayana : Hindī upanāmoṃ kā anuśīlana evaṃ anveshaṇa Śivanārāyaṇa Khannā. लिखते रहे हैं । विष्णुकान्त शब्दों मूलनाम से साषेपीयक प्रबन्ध तथा 'प्रो० शशांक' उपनाम से अन्य रचनाएँ करते हैं ।
Śivanārāyaṇa Khannā, 1978
7
Prophesara śāntārāma Ananta Desāī
अवर अमर को चाव व जाम-काय य८द्धब:७८मव्यछु३० प्रकरण है आपले समाजति जी उपनाम ( आडनावें ) प्रचलित अहित ती बंशपरंपरेने चालतात: माणसे येतात, जातात, पण उपनाम बहुवा; चिरजीवी सताता ...
Vāsudeva Vāmana Ṭhākūra, 1966
8
Abhidhāna-anuśīlana: purushoṃ ke Hindī vyaktivācaka nāmoṃ ...
लेखक के नाम से इनका कोई सम्बन्ध नहीं होतो, और साहित्यिक नाम वे हैं जो कवि, लेखक तथा साहित्य-प्रेमी नाम के अतिरिक्त अपना एक अन्य नाम (उपनाम) भी रख लेते हैं । उपनाम-उपनाम ...
Vidyābhūshaṇa Vibhu, 1958
9
G̲h̲āliba
यदि इस प्रकार का कोई प्रामाणिक और सफल प्रयत्न सम्मुख होता, तो इस प्रश्न पर विचार अधिक आसान कार्य हो जाता है तथापि, इस जानकारी के आधार पर कि 'गालिब' द्वारा 'असद' उपनाम से कविता ...
Lekharāma, 1974
10
Maharashtretihasaci Sadhane - व्हॉल्यूम 2
... गोत्र आविष्ट उपनाम यले माहादेवकर अ२० कृष्णभट बिन सिवभट आपसे गोत्र भारद्वाज आप्रिहोत्री उ१५ कृष्णभट आबदिभट गोत्र वसिष्ठ वेद उद वाहिबि "त्रि भट-पट बिन विनायकभट उपनाम आपसे गोल ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 19

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «उपनाम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme उपनाम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
तो ऐसे मिला ऋषि कपूर को उनका उपनाम चिंटू...
मुंबई : मशहूर अभिनेता रिषी कपूर ने हाल में खुलासा किया है कि एक कविता के कारण उनका उपनाम चिंटू पड गया, जिसे स्कूल के दिनों अक्सर उनके बडे भाई रणधीर कपूर सुनाया करते थे. महान फिल्मकार-अभिनेता राज कपूर के बेटे 'द अनुपम खेर शो : कुछ भी हो ... «प्रभात खबर, oct 15»
2
बदला लेने के लिये महिला ने लड़के की आंखें बाहर …
यह घटना प्रांत के यूशू गांव की है जहां झू उपनाम वाले 12 साल के लड़के पर हमला किया गया। घटना के समय लड़का अपने परिवार के स्टोर को देख रहा था और उसके मां-बाप बाहर थे। एक महिला स्टोर में दाखिल हुई और बीयर की बोतल खरीदी। बाद में उसने लड़के से ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
3
“गाँधी” उपनाम का सच
आइये आप को आज इस “गाँधी” उपनाम का भी सच बताता हु. फ़िरोज़ घांडी (Ghandy) एक पारसी परिवार से थे. पारसियों के नाम अक्सर मुस्लिम नामों से मिलते जुलते होते हैं ..जैसे जमशेद जी, नौशेरवान जी, जहाँगीर जी (ये तीनों नाम महान टाटा परिवार की तीन ... «Ajmernama, oct 15»
4
तलवार दंपति ने बेचा फिल्म 'तलवार' की कहानी का …
इतना ही नहीं, इस फिल्म में उनका यह नजरिया भी पेश किया गया है कि वे बेगुनाह हैं और उन्हें फंसाया गया है." गुप्ता ने कहा, "फिल्म में उनके परिवार के उपनाम 'तलवार' के इस्तेमाल पर भी उन्होंने कोई आपत्ति नहीं की. इसमें कोई शक नहीं कि उनकी इजाजत ... «ABP News, sept 15»
5
परदेसी जुबान का प्यार
जापान में किसी को उपनाम से बुलाने पर उसमें सान जोड़ते हैं, जैसे अपने यहां जी। पूरा नाम उनका हिरोमी गोतो है। केवल हिरोमी पुकारने पर कोई सान न लगाए तो कोई दिक्कत नहीं। लेकिन उपनाम से पुकारे जाने पर सान लगाना बेहद जरूरी है। यह उनके नाम और ... «Jansatta, sept 15»
6
कैबिनेट का फैसला, जाति आधारित जनगणना के आंकड़े …
सरकार ने साफ किया है कि जनगणना में विभिन्न जाति, उपजाति, उनके नाम उपनाम के 46 लाख श्रेणियां सामने आई हैं। इन आंकड़ों को समेकन के लिए संबंधित राज्यों को भेजा गया हैं। वहां से रिपोर्ट आने के बाद ही जाति जनगणना के आंकड़े जारी किए जा ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
7
'अब असंसदीय नहीं होगा गोडसे कहना'
हेमंत तुकाराम गोडसे ने दोनों सदनों के पीठासीन अधिकारियों को लिखे पत्रों में इस बात पर आश्चर्य जताया था कि किसी सांसद के उपनाम को असंसदीय कैसे माना जा सकता है. उन्होंने शब्द को असंसदीय शब्दों की सूची से हटाने पर जोर देते हुए कहा था, ... «आज तक, avril 15»
8
शादी के बाद 40 फीसदी महिलाएं अपना उपनाम नहीं …
कोलकाता: शादी के बाद 40 फीसदी से ज्यादा भारतीय महिलाएं अपने उपनाम को नहीं बदलना चाहतीं। महिला दिवस से पहले जारी एक सर्वेक्षण में यह बात कही गई है। शादी डॉट कॉम की तरफ से किए गए सर्वेक्षण में अविवाहित महिलाओं से जब उनके विचार मांगे गए ... «एनडीटीवी खबर, mars 15»
9
अनुष्का को 'नुशेश्वर' बुलाते हैं दोस्त
... लिए वह आज भी 'नुशेश्वर' हैं. वे उन्हें अब भी इसी उपनाम से पुकारते हैं. अनुष्का ने अपने इस उपनाम का खुलासा टेलीविजन शो 'कैप्टन टियाओ' पर किया. ... अनुष्का ने शो में बताया, "मेरे माता-पिता ने कभी मेरा उपनाम नहीं रखा. लेकिन मेरे दोस्तों के लिए ... «ABP News, déc 14»
10
गागा ने किया टैटू का वीडियो जारी
'मदर मॉन्सटर' गागा का उपनाम है. गागा अपने प्रशंसकों को प्यार से 'लिटिल मॉन्सटर्स' बुलाती और उन्होंने अपना उपनाम 'मदर मॉन्सटर' रखा है. गागा ने इंस्टाग्राम पर एक तस्वीर भी साझा की है, जिसमें वह टैटू आर्टिस्ट और अपने दोस्त एरिक गोंजालेज से ... «ABP News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उपनाम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/upanama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur