Signification de "वर्ति" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE वर्ति EN MARATHI

वर्ति  [[varti]]

QUE SIGNIFIE वर्ति EN MARATHI

définition de वर्ति dans le dictionnaire marathi

Cross-race 1 girouette; Lumière 2 médicaments (médicament); Lumière Il est utilisé pour mettre les femmes en pédiatrie Guhyren Arrive 3 (Cervical) Coton qui est utilisé pour rincer le trou Le pouls; Expander [No. Varthi]

वर्ति-र्ती—स्त्री. १ दिव्याची वात; बत्ती. २ (वैद्यक) सळई; बत्ती. हिचा उपयोग स्त्रियांच्या गुह्येंद्रियांत औषध घालण्यासाठीं होतो. ३ (गर्भाशय इ॰चें) छिद्र रुंदावण्यासाठीं केलेली कापसाची वळी; विस्तारक. [सं. वर्त्ती]

TRADUCTION DE वर्ति

Découvrez la traduction de वर्ति dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de वर्ति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «वर्ति» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 塞剂
• Traducteur Français - espagnol: Supositorio
• Traducteur Français - anglais: suppository
• Traducteur Français - hindi: सपोसिटरी
• Traducteur Français - arabe: تحميلة
• Traducteur Français - russe: суппозиторий
• Traducteur Français - portugais: supositório
• Traducteur Français - bengali: সাপোজিটার
• Traducteur Français - français: suppositoire
• Traducteur Français - malaisien: supositori
• Traducteur Français - allemand: Zäpfchen
• Traducteur Français - japonais: 坐剤
• Traducteur Français - coréen: 좌약
• Traducteur Français - javanais: Opel
• Traducteur Français - vietnamien: thuốc đạn
• Traducteur Français - tamoul: மலக் குடலில் நுழைத்து அங்கேயே விடப்படும் குளிகை போன்ற மருந்து
• marathi: वर्ति
• Traducteur Français - turc: fitil
• Traducteur Français - italien: supposta
• Traducteur Français - polonais: czopek
• Traducteur Français - ukrainien: супозиторій
• Traducteur Français - roumain: supozitor
• Traducteur Français - grec: υπόθετο
• Traducteur Français - afrikaans: setpil
• Traducteur Français - suédois: stolpiller
• Traducteur Français - norvégien: stikkpille

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «वर्ति»

Découvrez l'usage de वर्ति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec वर्ति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - व्हॉल्यूम 2

*योन्यां श्लेष्मप्रदुष्टयां वर्ति: संशोधनी हिता। वाराहे बहुशः पिते भावितेंलेक्कै: कृता ॥६el कफदूषित योनि में लक्क (वख्खण्ड) को बहुशः (कम से कम सात बार) सूअर के पित्त की भावना ...

Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

Bhaiṣajya kalpanā vijñāna

इनका द्रवणांक तापक्रम (Melting Temperature) सामान्य शानीरिक तापक्रम ( Body Temperature) से किंचित कम होता है जिसके फलस्वरूप शरीर गुहा में प्रविष्ट करने के पश्चात् प्रयुक्त वर्ति ...

Awadh Bihari Agnihotri, 1983

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

इस वर्ति को नौ के सदृश आकारवाली बनायें । अर्थात् दोनों पासे छोटे) तथा मध्य में बडी परिधि हो । उस इनके पर इतना लेप करें कि उसकी परिधि आते बराबर हो जाय (यह वध के मध्यदेश का परिमाण है ) ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

२ ६ . ४ ३- ( ६ ) ) यथा समधुकास्तिला रोपण: (अष्ट ३९) यथा रोपर्या मधु (अह्रसू. ५.५२ ) व्रण रोपण करणारे. जसे तुरट रस. उयेष्कधाबरोबर तील रोमक. यही रोधक, न. , ब्रशरोपअपू, तत्मर्तावेधमू-कषाय-वर्ति-रूल ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - पृष्ठ 589

पश्चात् कांस्य पात्र में डालकर ताम्र के मूसल से पीसते हुऐ मर्दन करे। पश्चात् सुखाकर वर्ति बनाकर अंजन करने से सभी नेत्ररोग नष्ट हो जाते हैं। तारकाद्य वाटिका (सिद्धविद्याभू) तारं ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Rasa-bhaishajya paribhāshā

मलप्रवर्तिनी वर्ति: फलवर्तीस्तु सा स्मृता' ।। ( शाङ्ग'० म० ७।१५ ) सित्रयों में मासिकधर्म प्रवृत्त कराने के लिए योनि में रखने योग्य जो बलों बनाई जाती है वह भी फलवर्ति के ही अन्तर्गत ...

Sureśānanda Thapaliyāla, 1994

Aṣṭāṅgahr̥dayam: savimarśa 'Vidvanmanorañjinī' ...

व्रण के पोले स्थान में जो बांते लगायी जाती है वह अतिस्तिग्ध, र्वातरूक्ष, ढीली, गाढी, और उसका प्रवेश टेढे रखकर व्रण के भीतर नहीं लगाना चाहिए तथा वर्ति में जो कल्कि लगाया जाता है ...

Vāgbhaṭa, ‎Kāśīnātha Śāstrī (Vyākaraṇāyurvedācārya.), 1980

Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...

आशे-समस्त द्रव्यों को महीन करके मुर्गी के अंडे की सफेदी में मिलायें और वर्ति बनाये । मात्रा और सेवनविधि--आवायकतानुसार पपोटों पर लगायें । गुण तथा उपयोग--नेत्राभिष्ठयंद और ...

Daljit Singh, 1971

Vaidyaka cikitsā sāra - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 8

र्कि c -५, l> भJ 3 7 ६ि g's/ M ́ ----- योनि, गुदा या कोई भी व्रण के स्थान में गहराई में दवाई पहुंचाने के लिए दवाई की बत्ती (वर्ति) या रूई की वर्ति को दवाई में (या तेल में) भिगोकर रखते हैं। इसको ...

Gopāla Kuṃvara Ṭhakkura, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2008

Abhinava cintāmaṇiḥ - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 683

... नेत्रघुष्प लक्षण नेत्रपुष्प चिकित्सा चक्षुस्राव लक्षण चक्षुस्राव चिकित्सा नेत्र कृष्णस्थ अजकादि लक्षण अलका चिकित्सा गुद्धिवाज्जन चेदेह्यादि वर्ति पथ्यादि वर्तिका दिन ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009